为迎接国庆长假期间到来的中国游客,日本商家专门打出了“国庆快乐”的中文标语。 马峥/摄
【编者按】据预测,今年中国国庆假期期间出境游人数将超过400万,市场规模预计达到322亿元人民币。由于距离近、旅游线路成熟等因素,不少中国游客的出境游偏爱周边国家与地区。包括日本在内的周边国家都受益于中国游客强大的消费能力,成了名副其实的“黄金周”。
日本:招架不住中国游客“爆买”
《国际先驱导报》记者 马峥 发自东京 如果在东京街头偶遇国内多年未见的校友,请不要感到惊讶。“十一”黄金周期间,中国游客“占领”日本各大商业街、挤爆各种人气景区,在日本碰见老友的几率恐怕更高过国内。
日本商家“喜迎中国国庆”
“十一”黄金周期间,不论是京都的金阁寺、大阪的心斋桥还是东京的银座商业街,日本大大小小的景区和商场都挤满了休假的中国游客,这里的“国庆”气氛丝毫不逊于国内,日本商家更是打出“喜迎国庆”的标语。 9月24日,日本商家刚刚忙完国内的五连休假日,就又马不停蹄地备足货源迎接中国的中秋节和“十一”黄金周。不过,不论日本商家如何准备,似乎都招架不住中国游客的“爆买”势头。 从电饭煲、化妆品、保养品到各种“神药”、“神贴”、“美容神器”等,几乎所有来日本旅游的中国游客手里都拿着一份长长的购买清单,其中包括出发前家人和朋友拜托代购的产品清单。 在东京繁华的银座、表参道和涩谷街头,大阪的心斋桥和道顿堀,满载中国游客的大巴车络绎不绝,随处可以看到疲惫不堪的中国游客。记者发现,当地很多商店的人气商品货架常常空架,店员刚补齐产品就被下一批到店的中国游客买空。走在各大商业街上,随处都能听见操着各种口音、来自中国四面八方的游客。 日本商家也纷纷在商店和药妆店安排了华人或是能说中文的日本店员,随时解答中国游客的各种疑问,并提供银联卡刷卡服务和各种优惠折扣以应对疯狂采购的中国游客。在商店买不够的中国游客还在日本开启了网购模式,补齐在实体店买断货或没有淘到的产品。
中国游客“支撑”日本经济增长
从今年的春节、“五一”小长假、学生的暑假到“十一”国庆节,日本商家一路喜笑颜开的伴随国人庆祝各种节假日,赚得盆满钵满。由于日本国内消费不振,经济不景气,日本商家都瞄准中国游客的口袋,推出各种针对中国消费群的服务和产品,日本政府也放宽了签证政策,吸引更多中国游客赴日旅行购物。 如今,除了商场的中文导购以外,在日式小吃店也能看到中文菜单,景点大都提供中文导游词和路标,酒店和旅馆也配有相应的中文服务。 日本国家旅游局的数据显示,今年上半年中国内地访日游客达到约218万人次,是去年同期的两倍多,预计今年将有超过500万中国人访日。日本旅游产业协会的报告显示,中国访日游客的增多对日本经济增长起到了支撑作用。
赴日旅行前还需要做好功课
在奈良、京都期间,记者所到之处都挤满了中国游客,朋友甚至打趣地说“感觉没有出国”。为何“日本游”如此受国人青睐? 分析人士认为,日本和中国一衣带水,交通便利,今年更是有多家航空公司增加了赴日航线,且票价相对便宜,赴日旅行经济便捷。由于日元持续贬值,日本从去年10月起又扩大了免税商品范围,加之许多日本商品在国内有较好的口碑,赴日购物更是加大了对国人的吸引力。记者的不少朋友也在“十一”期间赴日旅行,咨询短信和微信不断,很多朋友表示,对比之后发现许多商品的价格低于国内,由于在日本采购非常划算,看到物美价廉的商品就忍不住的“买买买”。 除了购物以外,日本的美食、美景与动漫文化等对中国游客也有很强的吸引力,购物之余还可以一饱口福和眼福,体验异国文化。 不过,在日旅行仍需要理性消费,一些所谓的“神药”、“神器”也许并没有像网络吹嘘的那样神奇或者适合自己,一些“日本制造”的电器品质不一定就优于“中国制造”,价格有可能还远远高于国产同类商品。 同时由于地域与文化的差异,赴日旅行之前还需要做好功课,能够入乡随俗,在体验别样文化的同时能给当地人民留下美好的印象。
泰国:努力恢复中国游客信心
《国际先驱导报》记者 杨云燕 发自曼谷 “十一”黄金周期间,往年备受青睐的泰国旅游却显得有些分布不均。 由于受台风“彩虹”影响,曼谷在“十一”期间大多为雷雨天气,部分路段积水严重,游客在参观大皇宫等景点时不得不长时间避雨。 来自北京的游客小张对记者表示,去年新年假期时他去过泰国沙美岛,岛上有很多游客,街道非常热闹。但是今年“十一”假期岛上游客非常稀少,由于当地不时下暴雨,10月4日报名参加的一日环岛大船游,船上一共只有9名游客。 泰中旅游同业商会理事长李良成在接受记者采访时表示,今年国庆假期期间,接待中国游客的旅行社并没有往年繁忙,原来“十一”期间泰国导游、车辆、酒店数量都比较紧张,但是“今年很多地接导游无团可接,酒店住宿也不紧张”。 不过,正在泰国曼谷等地旅游的郭女士告诉《国际先驱导报》,假期一开始时,她所见到的来泰国旅游的中国人特别多,“因为到处都能耳闻中国各地口音。”
泰国各大景点加强安保措施
李良成介绍说,“十一”前夕泰中旅游同业商会与有关部门一起到曼谷附近的芭提雅考察,发现在四面佛爆炸案发生之后,原本每天有1万名游客登陆的芭提雅离岛阁兰岛游客减少了50%。而节日期间,虽然中国游客有所增加,但游客数量也并未恢复到爆炸前水平。 他表示,由于“十一”假期刚刚结束,所以泰中旅游同业商会目前并不能提供关于黄金周赴泰游的准确数据。但据他了解,今年中国游客赴日本旅游情况火爆,而泰国游情况并不尽如人意。就他自己经营的“新时代旅运有限公司”来说,往年十月份因为有黄金周假期,一般能接待25000名-30000名中国游客,但“今年十月份预计能接待12000人就不错了”。 近年来中国一直是泰国最大的入境旅游国。自今年8月中旬曼谷四面佛爆炸案发生后,泰国政府和旅游部门一直通过各种方式希望恢复中国游客的赴泰信心。 黄金周期间,泰国曼谷各大景区都加强了安保工作,进入商场、地铁等公共场所需要检查随身包裹。记者2日在曼谷著名的河边夜市看到,军警携警犬在入口处检查,军警数量也比平时更多。除此之外,泰国旅游警察还在近期发布了一款手机软件,以中、英、泰3种语言为游客提供各地景区指引。
清迈和普吉岛旅游热度未减
“十一”前夕,泰国刚迎来今年第2200万名入境游客,是一名来自北京的女孩。泰国旅游局、泰航国际公司等向其赠送了“大礼包”,包括2张一年期有效的机票、5晚免费酒店住宿、一部手机及7天免费上网服务等。泰国新任旅游局局长育塔萨在现场表示,泰国举办了更多的旅游推介活动,并已加强安保措施,提升旅游服务,欢迎更多中国游客来泰观光。 事实上,泰国清迈和普吉岛等热门城市受爆炸案影响并不明显,还是中国游客青睐的旅游目的地。据泰国《世界日报》报道,中国国庆长假期间,很多中国游客涌入泰北清迈府,各旅游景点气氛活跃。1日清迈机场已经举办欢迎中国游客活动,而在当地有名的清迈夜市,很多中国游客结伴逛街、购买商品以及特色美食等,夜市氛围热闹。清迈府旅游业协会本月2日指出,预计今年中国国庆长假期间,清迈旅游创收约4亿-5亿泰铢(约合8000万-1亿元)。 清迈旅游业协会主席攀猜表示,中国游客比较喜欢游览清迈的遗址等文化景区,比如佛寺、各种古建筑,或者体验自然风光旅游景区,包括骑大象、漂流、丛林飞跃、国家公园旅游景区等,再加上泰国美食丰富、口味佳、价格便宜,深受中国游客喜爱。 据统计,今年1月至7月,中国赴泰旅游人数已达478万人次,中国仍为泰国第一大旅游客源国。泰国旅游局预计今年将有630万名中国游客赴泰。而目前爆炸案的调查已取得重大进展。泰国旅游与体育部部长科布坎恩此前表示,相信四面佛爆炸事件对于泰国旅游的影响将是短期的,政府有信心实现今年旅游收入增至2.2万亿泰铢(约合618亿美元)的目标。