这条微博是酱紫的——
@内涵工厂：这个用你们那的方言，怎么说？
小编用自己那拙劣的方言想了半天……呃……在我们那里，貌似分别是叫十、勾、皮、K、尖……
网友们的答案也是千奇百怪——
@薛涛声依旧：十沟圈可抢
@做人一定要龊：十钩姑凯幺
@80Jason：拾织女王一
@卜0n：四沟蛋尅冒
@生活总是美好的256：十勾球凯尖
@把持不住的xiao学生：10、11、12、13、尖
@alICelris：大石，夹沟，皮蛋，老K，尖子
@Beta-方睿：十，丁，蛋，k，妖
……
这要是不同地方的人一起打扑克，那还不打得大家都一脸懵X啊！
咳咳……前方高能！
方言这玩意儿，实在是太好玩了。
小编有个盆友，大学在长沙读书。每天坐公交车去学校，都能听到售票员这样一句话——
“驼背的往后头走咯！”
当时盆友真是又纳闷又气愤：怎么自己和那个驼背的这么有缘？天天坐同一辆车？？
以及这个售票员咋这么毒舌，直接叫人“驼背的”？？
然而，知道很久很久之后，她才知道售票员说的其实是——
投币的往后面走。
长沙话的萌(cao)点还有挺多。比如这位知乎网友所说的——
@高阳许繁之：
一般我们要找别人拿东西 或者东西不见了
都会说某著名香港歌星的名字
“李克勤咯～”（注：你去找咯）
昨天我说最近听的弗拉明戈真的好听
然后基友说“什么？？湖南民歌你也听？”
虽然国家的普通话推广工作做了许多年，但方言作为不少童鞋的第一母语，那自然是亲切又接地气，即使去了外地也会忍不住蹿出几句来。
于是，在知乎话题“你经历过哪些和方言有关的趣事？”中，不少盆友都化身成了段子手……
来感受一下——
@温温：
当时在微博上看到冯绍峰和倪妮的名字到过来是河南话，默念了一下，顿时笑喷……
@Law Don：
困成马了，饿成狗了，冻成一把刀了。陕西话的形容词使用就是这么任性。
（恭喜恭喜，现在“X成狗”已成全国通用网络用语
）
@匿名：
语言不通我都要抓狂了好么！！！
普通话pk临海话！！！
我说 我是婷婷~
对方说 中国电信？？
我说 我是婷婷！！！
对方说 中国电信？？？？
.....
完全无法交流好嘛→_→
@Nssiss：
我大重庆人民的普通话水平也是很高的
“小姐，麻烦你把辣gò摇裤儿duò下来给我看一哈”
@章章凯伟：
广东人。这几天来成都旅游，买了衣服售货员对我说：“你可以到楼上排队”
我问“啊？楼上有派对？？？”
我以为，买了衣服就可以参加他们的一个专门的派对
（我以为，成都话的精髓主要是那些锤子铲铲什么的……
）
@跳舞：
【方言】生性：粤语，懂事、上进、听话。
这标题的意思是，儿子很听话懂事，生病的母亲对此很欣慰。
（手动DOG脸~~）
@應否：
首先，我是云南人。 其次，下边这些事肯定不是我这个云南人干的……
去北京吃烤鸭，跟服务员说：“提两只烤鸭来甩甩！”不明就里但是本着顾客就是上帝理念的服务员，十分钟后在该桌旁拎着两只烤鸭的脖子甩呀甩呀。。。
（甩就是吃。。）
还是在北京。寻到一个路人问：“你知道国家大*院妓**在哪吗？”路人彻底呆了，表示皇城之下哪敢行如此勾当！
（u的音发成i。。。）
（当然……云南方言里最经典的，应该就那个“操人”=“骂人”了吧
）
@桃待高数如初恋：
怎么可以木有桑几包啊桑几包！
上海地铁安检，有天一个男孩纸背着双肩*过包**安检，安检员叫道：“桑几*过包**一过！”此时只见后面的中年妇女一边咕哝着：“现在哪能嘎严格”，一边默默的把刚咬了一口的生煎包放到了传送带上……
（咳咳……可能说“生煎馒头”就相安无事了
）
@聋哑天师：
曾经和福建人共事。某天下午他迟来公司，遂问他去哪儿了，他答：户饿艳。我追问“户饿艳”是哪里？约3分钟之后才明白---附二院！！！
又一雨天，我撑一把深黄色大伞到公司，收折后也约有一般拐杖的长度。傍晚下班时雨停，遂收折后搭在肩膀。福建人看到我之后，说：好像黄灰红。当晚不解，次日问他，何为黄灰红？他答：佛山黄灰红啊！……黄飞鸿。
（小编每次去吃沙县小吃，都要被店家的“炒幻”“炒米混”给*脑洗**……
）
福建人的普通话被大家“黑”过很多次了。本以为春晚小品里那个“湖州和福州”的段子仅仅是个梗而已，没想到……
它真的发生过……
按照火情报警人提供的信息显示，起火地点是在“西柯西湖路168号”。
可是当民警赶到西湖村时发现，附近并无火情，倒是看到不远处有一股浓烟飘在空中。
最终大家确认后才得知，起火厂房位于西福路上。
▲福建：报警人“福”“湖”不分 消防车救火跑错地（via海峡导报）
“h”“f”拎不清的不止有福建人，一些四川人也中了招——
彭彭在四川老家读初一，父母想让彭彭到湖州过暑假。因为此前孩子的大姨只知妹妹和妹夫在“东南沿海”打工，电话里，彭彭的母亲一再交代姐姐买车票，“买一张来湖州的车票，晚上11点左右到的那趟”。彭彭母亲说的那趟车，是一趟成都东至湖州的动车，晚上10点48分抵达。
不过，彭彭的母亲没想到，成都东还有一趟至福州的动车，晚上11点04分抵达。而对于彭彭的大姨来说，相对于湖州，她更多听说的是福州，重重误会之下，她买错了票。
▲四川女子“f、h”分不清 儿子错乘动车“湖州变福州”（via东南网）
一字之差，相隔700公里，也是醉了……
“恶魔的语言”？
微博上曾有一份被戏称为“十大恐怖方言”的榜单。
这份榜单居然还被华尔街日报给转发了，还取了个挺唬人的标题……
- “Do You Dare Try the Devil-Language? China’s 10 Hardest Dialects”
……居然把中国的方言说成“恶魔的语言”，感觉好怕怕哦。
That’s according to a post titled “China’s Top 10 Most Difficult Dialects”– known as fang yan in Mandarin – that’s been trending on Weibo, China’s microblogging service. Wenzhou, the free-wheeling commercial metropolis in Zhejiang province, took the crown.
“Even if you’re not afraid of the sky or the earth, you’re afraid of the Wenzhou devil-language,” wrote the author of the top 10 list.
In a country as large and linguistically diverse as China, how easy or difficult a particular dialect is a contentious issue. The author’s post prompted a storm of replies on the puzzling nature of the country’s languages.
The full list:
1. Wenzhou dialect 温州话
2. Cantonese 广东话
3. Suzhou and Minnan dialects 苏州话/闽南话
4. Shanghainese 上海话
5. Shaanxi dialect 陕西方言
6. Changsha dialect 长沙话
7. Sichuan dialect 四川方言
8. Shandong dialect 山东话
9. Tianjin dialect 天津话
10. Northeast dialect 西南地区方言
▲Do You Dare Try the Devil-Language? China’s 10 Hardest Dialects (via The Wall Street Journal)
嗯，感觉温州话排第一应该没人有异议吧？
毕竟小编曾听过别人说温州话，前3分钟一直以为她说的是日语……
碰到难懂的方言，有时候真挺怀疑自己是不是中国人……这是中文吧？咋和普通话差辣——么远？
好在在绝大多数学校里，老师都必须用普通话上课。不然偶尔转个外地的学生过来，连课都听不懂那就十分心塞了。
然鹅……老师上课不说方言，不代表他们说的“普通话”不带口音啊！
@微博搞笑排行榜曾发布过这样一个话题：
老师有严重的口音，是什么样的体验？
大家的回答估计或许能勾起你一点童年阴影……啊不对，是童年回忆……
来围观一下——
@很酷很酷的女超人：养娃不读虚，不如养头居
@猫巷里的树语：“福辣辣，福辣辣，福辣辣同学有没有来？”“老师，我叫胡娜娜。”
@神经精神病所：数学老师：你们说数学蓝不蓝？蓝不蓝？其实真的不蓝 只要你们嫩真学 几父都棱过
@Yangloy：这个锐jiao三guo形的juo度是45逗
@北岛鲸：我请假说我咳嗽感冒了，班主任潮汕人，说：“你坐在疯狗（风口）旁边当然会感冒了。”然后我的同桌默默低下了头。
@你是不是脑壳有包阿：政治老师动不动就来西部大开花
@绿了白头：我以前数学老师经常说：胡萝卜鸡！！数学不好就没去多想，后来才知道是…忽略不计
@桃花就快开了：高中校长做全校动员大会：我们学校的学生都是出来拔菜的（出类拔萃）
@最爱傻狍子的傻狍子：我们政治老师：肥肥讲肥肥错
@周媛Leo：今天我们来讲一讲耶搜的故事
@漫天的星星点灯：小学语文老师：李be（李白），豆腐（杜甫）
@MMMMMM5776：记得以前有一篇课文是:爬山虎的脚。 老师上课就说:爬山虎的jue,一jue一jue往上爬
@_你才是神经病_：把每条评论都默读了一遍的只有我吗
呃，小编就全读了一遍……
方言很可爱，不要抛弃它
前阵子有则新闻，说的是汪涵自掏腰包近500万，用于方言的保护和研究。
汪涵发起了一项方言调查“響應”计划，由他一人出资465万元，该计划将用5-10年的时间，组织10支调查研究团队，对湖南53个调查地的方言进行搜集研究，用声像方式保存方言资料，进行数据库整理后捐给湖南省博物馆。
他说：中国人一直都有老乡情结，而这份情结中唯一凝结的点就是方言。在工作中运用方言，会发现方言的魅力。通过读书又知道方言背后文化信息是如此浓郁。
▲汪涵谈自掏465万守护方言：自己能干，何必求人（via澎湃新闻）
▲汪涵主持的方言推广节目《多彩中国话》
在90年代，我们曾大力推广普通话。而到了如今，在许多小孩子普通话甚至英语都说得挺流利的同时，方言却在迅速地消退着——家长对方言不够重视、甚至家长自己也用普通话沟通（例如夫妻俩不是老乡）……
最宝贵的非物质文化，正在逐渐消亡。
如今，许多地方正在开展“抢救方言”工作。比如上海，就在5年前颁发了专门的“沪语课本”——
The first Shanghai dialect book for elementary school students is on the market. It is expected to serve as guidance to teachers and parents when teaching the tongue to children.
Compiled by Shanghai dialect expert Qian Nairong, the book titled "Pupils Learn to Speak Shanghai Dialect" includes 20 lessons that make use of local folk tales in Shanghai pinyin and characters.
"It’s easier for kids to learn before the age of 11," he told the Global Times Thursday. "The more that learning is made fun for kids, the more they will want to learn and practice what they’ve learned."
▲Shanghai dialect book made for kids (via Global Times)
之后，上海陆陆续续增加了沪语电视节目、沪语公交广播，举办了许多沪语类的比赛……
▲A Turkish man gets a lesson in the Shanghai dialect Monday at Zhongshan Park from one of the winners of the 2014 Shanghai Dialect Competition. More than 100 Shanghai dialect masters have been hanging out at the park over the last couple of days to demonstrate the charm of the local language. (via Global Times)
纵然方言听起来有些“土”，那也是心底深处最淳朴、最温暖的一份情怀。