
想Get到一份理想的Offer
初入职场,想Get到一份理想的Offer,制作一份养眼的简历很重要。所谓养眼,除了你毕业的院校、专业、经验或经历等等因素外,不妨写一份中英文双语简历来凸显自己的英语技能亮点,或者对自己的英语水平够自信的话,直接瞄向外企写一份全英文简历,没准幸运的大门正向你敞开呢。
制作简历时,不得不使用到下面这些简历词汇,你的简历词汇用对了吗?
一: 个人基本信息用词
|
英文 |
中文 |
英文 |
中文 |
|
|
Name |
姓名 |
Sex |
性别 |
|
|
Alias |
别名 |
Male |
男 |
|
|
Date of birth |
出生日期 |
Female |
女 |
|
|
Birth place |
出生地点 |
Height |
身高 |
|
|
Age |
年龄 |
Weight |
体重 |
|
|
Native place |
籍贯 |
Marital status |
婚姻状况 |
|
|
Province |
省 |
Married |
已婚 |
|
|
City |
市 |
Single/unmarried |
未婚 |
|
|
County |
县 |
Divorced |
离异 |
|
|
Nationality |
民族,国籍 |
Separated |
分居 |
|
|
Citizenship |
国籍 |
Street |
街 |
|
|
Address |
地址 |
Lane |
胡同,巷 |
|
|
Postal code |
邮政编码 |
Road |
路 |
|
|
Home phone |
住宅电话 |
District |
区 |
|
|
Office phone |
办公电话 |
House number |
门牌 |
|
|
Tel. |
电话 |
Health |
健康状况 |
|
|
|
电子邮件 |
Health condition |
健康状况 |
|
|
ID card No. |
身份证号码 |
Blood type |
血型 |
|
|
Far-sighted |
远视 |
Short-sighted |
近视 |
|
|
Color-blind |
色盲 |

二: 教育背景词汇
|
英文 |
中文 |
英文 |
中文 |
|
Education |
学历 |
Educational background |
教育程度 |
|
Educational history |
学历 |
Curriculum |
课程 |
|
Major |
主修 |
Minor |
副修 |
|
Courses taken |
所学课程 |
Social practice |
社会实践 |
|
Part-time jobs |
业余工作 |
Vacation jobs |
假期工作 |
|
Social activities |
社会活动 |
Rewards |
奖励 |
|
Scholarship |
奖学金 |
Excellent League member |
优秀团员 |
|
Excellent leader |
优秀干部 |
Student council |
学生会 |
|
Academic year |
学年 |
Term |
学期(英) |
|
President |
校长 |
Vice-president |
副校长 |
|
Dean |
院长 |
Assistant dean |
副院长 |
|
Academic dean |
教务长 |
Department chairman |
系主任 |
|
Professor |
教授 |
Associate professor |
副教授 |
|
Guest professor |
客座教授 |
Lecturer |
讲师 |
|
Teaching assistant |
助教 |
Pass |
及格 |
|
Fail |
不及格 |
Marks |
分数 |
|
Examination |
考试 |
Grade |
年级 |
|
Class |
班级 |
Monitor |
班长 |
|
Vice-monitor |
副班长 |
Commissary in charge of studies |
学习委员 |
|
Commissary in charge of entertainment |
文娱委员 |
Commissary in charge of sports |
体育委员 |
|
Commissary in charge of physical labor |
劳动委员 |
Party branch secretary |
*党**支部书记 |
|
League branch secretary |
团支部书记 |
Commissary in charge of organization |
组织委员 |
|
Commissary in charge of publicity |
宣传委员 |
Senior |
大学四年级学生; |
|
Junior |
大学三年级学生; |
Sophomore |
大学二年级学生; |
|
Freshman |
大学一年级学生 |
Day-student |
走读生 |
|
Intern |
实习生 |
Boarder |
寄宿生 |
|
Classmate |
同班同学 |
Schoolmate |
同校同学 |
|
Graduate |
毕业生 |

三: 性格、品质、特长能力用词
|
Disciplined |
守纪律的 |
Discreet |
谨慎的 |
|
Dutiful |
尽职的 |
Dynamic |
精悍的 |
|
Earnest |
认真的 |
Well-educated |
受过良好教育的 |
|
Efficient |
有效率的 |
Energetic |
精力充沛的 |
|
Enthusiastic |
充满热情的 |
Expressive |
善于表达 |
|
Faithful |
守信的,忠诚的 |
Forceful |
(性格)坚强的 |
|
Frank |
直率的,真诚的 |
Friendly |
友好的 |
|
Independent |
有主见的 |
Impartial |
公正的 |
|
Humorous |
幽默的 |
Humble |
恭顺的 |
|
Hospitable |
殷勤的 |
Honest |
诚实的 |
|
Hearty |
精神饱满的 |
Hard-working |
勤劳的 |
|
Gentle |
有礼貌的 |
Genteel |
有教养的 |
|
Generous |
宽宏大量的 |
Frugal |
俭朴的 |
|
Able |
有才干的,能干的 |
Active |
主动的,活跃的 |
|
Adaptable |
适应性强的 |
Adroit |
灵巧的,机敏的 |
|
Aggressive |
有进取心的 |
Careful |
办事仔细的 |
|
Candid |
正直的 |
Charitable |
宽厚的 |
|
Competent |
能胜任的 |
Diplomatic |
老练的,有策略的 |
|
Dependable |
可靠的 |
Devoted |
有献身精神的 |
|
Cooperative |
有合作精神的 |
Creative |
富创造力的 |
