人们日常生活中，人们常说的“一条街或某某路”是指走向相同的一条街或路，虽然不规范，在彼此熟悉的语境中，大家都可理解，也并无不可。
石家庄中山东路与中山西路分界处的街头绿地
标准地名中的“一条街”是指“标明走向和起止点的一段路”。在实际社会生活中，大量应用的都是标准地名，无论证件、通讯、公文中凡涉及地址、街名，都须使用标准名称。
这是保证社会正常运行秩序的基础。这是起码的常识，也是地名的常态。把两者对立起来，甚至以前者否定后者，所谓“统一路名、一线一名”，那真是要闹笑话的。
（郑州市街路的标准名称，各种要素齐全）
比如说“中山路”。国内许多城市中都有“中山路”，大多与纪念孙中山有关，但各地“中山路”的标准名称各有各的特点。
南京“中山路”
南京“中山路”是为迎接孙中山灵柩而建，与当年灵柩所经过的路线相关，分为中山北路、中山路、中山东路和中山南路四个路段。
（上海市“中山路”）
上海“中山路”是非闭合的环型道路，部分与内环高架重合。分为中山东一路及二路，中山南路及中山南一路及南二路，中山西路，中山北路及中山北一路和中山北二路，共九个路段。
（广州市“中山路”自东向西排序）
广州“中山路”基本走向是一条直线，自东向西共分为八个路段，分别命名为中山一路至中山八路。
中山市的“中山路”
中山市的“中山路”走向是L型的，共分为六个路段。自北向南命名为“中山一路”，由西向东分为“中山二至六路”。
（开发区的黄河大道改称中山东路，地图信息尚未来得及更新）
石家庄也有条“中山路”，贯穿主城东西的一条直线，分成两个段落。最初起于京广铁路以西，初称“中山路”。后来将京广铁路以西改称“中山西路”，以东的解放路、长安路改称“中山东路”。今年又将开发区的黄河大道，也改称中山东路。
（战国中山区域）
在石家庄，除了主城区，县城甚至农村也有“中山路”。如正定县城的中山路，机场旁边的新城铺村的中山路。
（中山国特有的青铜器，也是仪仗礼器，像征权威）
春秋战国时期，石家庄这一带，属于鲜虞国、中山国。新城铺是古鲜虞国故都遗址，鲜虞东徙，肇建中山。河北省博物院门前的两尊双翼神兽，就是根据平山中山国出土*物文**仿制的。
（中山国王墓出土的错银铜双翼神兽）
石家庄“中山路”的内涵，除了记念孙中山的意义外，还应包括中山古国的意涵。这是其他城市所不具备而石家庄特有的。一个城市的文化影响力、竞争力，有时取决于文化的诠释力。