子曰,草创之,讨论之,修饰之,润色之。《论语》新言“宪问”九

子曰,草创之,讨论之,修饰之,润色之。《论语》新言“宪问”九

子曰,草创之,讨论之,修饰之,润色之。《论语》新言“宪问”九,萝卜/摄影

子曰:“为命,裨谌草创之,世叔讨论之,行人子羽修饰之,东里子产润色之。”

裨谌,也有叫“卑谌”的,郑国大夫。

世叔,名“游吉”,郑国大夫。

行人子羽,行人是官名,子羽是人名,名字叫公孙挥,郑国大夫。

东里子产,东里是地名,子产是人名,住东里,子产也是郑国大夫。

郑国是个小国,在大国的“夹缝儿”中生存,被治理得井井有条。

孔子说,通常在为政之事上,裨谌、世叔、子羽、子产四人可以各司其职,各尽其能,相互协作间,可以把诸多事务都操办得妥妥贴贴,国家被治理得有条不紊,政通人和。

他们是怎么做到的?——四人配合起来相得益彰,各有分工。裨谌有开拓性、创造性,他能够把一件全新的事务先树立起来,然后世叔上;世叔能够把此事务的可行性调研清楚并开始落实;世叔落实完,子羽就开始跟进了,他能把事务打磨修剪得恰如其分;等到子羽对事务深加工完成了,子产最后上,子产能够对事务采取更细微的调校,以便其能够更平滑的顺畅进行!

四人的分工如果不特指“行政”,而指他们配合完成一篇文章,或者配合完成一座雕塑……都貌似说得通!

《论语》的很多内容虽然谈到“君君、臣臣、父父、子子”的关系问题,但实际的重中之重都是在谈“个人的修养”。极少见,如本章句,孔子他老人家谈及团队协作!

笔者按,“兄弟同心,其利断金”,小国郑国,在列强中间能生存的理由,与大臣们能分工协作、同心同德的团队精神肯定分不开!虽然笔者没深入研究郑国的历史,但通过观察这四个大夫的相互配合,笔者感觉当时的郑国国君能保障大臣的协作运营,说明他(估计)也是个明君。笔者现在懒,这个考证(郑国国君)的事当个“作业”,以后有时间再考证一下——他到底孬不孬……但这也不是此章句的重点。

萝卜/文