提到 上海，
你会想到什么？
三四十年代的十里洋场？
九十年代的摩登国际？
还是21世纪的世博会？
一千多年前，当时的上海还是一个小渔村。它处于东海西岸一个偏僻的角落，长江三角洲的最东端。这里渔业资源丰富，水上交通便利，对发展经济和商业有着良好的基础。
晋朝
松江沿岸开始有渔民聚集，从渔村逐渐发展成渔港和商贸集镇。
唐中期
由于农渔盐业开始繁荣设立华亭县，发展港口，供船舶往来停靠。
宋朝
升级为上海镇，朝廷在居民区中设置了一个衙门，叫上海务，专门用来收酒税。
元朝
又升级为上海县，属松江府管辖，这是上海历史上第一次正式有了行政建制。
民国时期
成立上海特别市，也就是说，上海在新中国之前已经是直辖市的地位了。
新中国成立
上海仍为中央直辖市。上海市划分为20个市区和10个郊区。
从曾经的小渔村到21世纪世界第一大港，从1843年上海开埠到现在“五个中心”的积极创建。上海其实是在长期积累的基础上，步入了百年中国发展的快速通道。
如今的上海发展速度越来越快，越来越与国际接轨，早已经是闻名遐迩的国际大都市了。在2010年上海举办了一届举世瞩目的世博会。
提到 迪拜，
你会想到什么？
是世界第一高楼哈利法塔，
还是世界上最大的人工棕榈岛？
世界上最豪华的帆船酒店，
还是遍地黄金的土豪传说？
“迪拜” 这个词的来源是什么呢？
“DUBAI”的名字的来源众说纷纭，除了一些迪拜当地的老年人讲述的故事作为参考外，很少有资料可以查询，这座传奇的城市，当然也有传奇的“背景”。
”DUBAI”的名字来源于”DABA”，迪拜如果按阿拉伯语标准的发音应该音译成”杜拜”，这个词来自德巴（دبا）这个词的指小名词，指一种“尚未长出翅膀的蝗虫”，并且因为蝗虫在有人居住在迪拜之前就霸占了这片土地，是真正的原住虫。
迪拜的名字起源不是来源于阿拉伯语，而是来源于波斯语。在1820年，在英国的历史学家的书中，这一片地区被称为”AL WASL”，这个地理名词包括现在的德拉，巴迪拜和JUMEIRAH地区。后来在英国的绘制的地图上，DUBAI很多被标注为DEBAI。
迪拜，这个被誉为“未来城市”的现代化都市从前只是一个小渔村，是沙漠中贝都因人、出海渔人及商人进行贸易的交汇点。短短几十年从沙漠里的小渔村，到世界“最豪”的城市。大海和沙漠在这里交融，迪拜成了阿拉伯的黄金市场和世界级的购物天堂。
1978年，迪拜鸟瞰（来源：人民网）
2018年，迪拜鸟瞰
1833年
一个叫“马克图姆”的家族领导部落从阿布扎比（今阿联酋首都）迁徙至迪拜，成立了新的王朝，开始了迪拜的家族统治时期。
19世纪末20世纪初
迪拜渐渐成为了一个繁华的港口。在老城区德伊勒靠近迪拜湾的一侧出现了整个波斯湾地区最大的商业区，350多家店铺先后涌现，万商云集，游客纷至沓来。
20世纪30年代
迪拜的人口增加到2万，其中四分之一是外来人口。
20世纪50年代
或许由于船只数量迅速增加，迪拜湾的航道开始出现淤塞，当时的迪拜酋长拉希德·本·赛义德·阿尔·马克图姆果断决定开挖航道、清理淤泥。这一工程的实施完成，增加了迪拜湾的货物量，加强了迪拜的贸易地位。
1960年
在发现了石油以后，迪拜的发展前景更被看好。原油的不断出口推动了迪拜的经济与城市建设的快速发展。
上世纪80年代
源源不断的石油带来了巨大的经济收入，迪拜的商业贸易活动日益繁盛。因为迪拜汇集了阿联酋70%左右的非石油贸易，所以有“贸易之都”之称。
如今，迪拜成长为阿联酋的金融、经济、贸易中心，也是整个中东地区的商业和旅游中心，拥有人口260多万，其中80%以上为外国人，来自150多个国家。城市的崛起与发展使迪拜完全具备了举办大型国际博览会的能力。下一届综合类世博会即将在这个土豪城市绽放光芒。
迪拜世博会是五年一届的注册类世博会，与2010年上海世博会同属一个级别，将于2020年10月20日至2021年4月10日在阿联酋迪拜举行。
本届世博会主题是“沟通思想，创造未来”，三个副主题分别是“机遇”“流动”和“可持续性”，旨在凝聚国际社会力量、促进全球合作创造美好未来。
2010年上海世博会
2020年迪拜世博会
迪拜和上海曾经都是从小渔村转型升级成现代化的国际大都市。它们包容进取、开拓创新，东西方文化在这里汇聚，传统与现代在此交融。又因为世博会，城市的建设和发展不断超前。它们正演绎着未来城市的种种奇迹，并将成为这个星球最瞩目的地方。
END
编辑：刘娟、黄露瑶