#夏日生活打卡季#
最近，读到一本保定满城的老县志，这本志略里头，收集喽不少当时滴满城言，有的发音到现在已几经变化，但基本上还是一个老味道。有的，已经失传无踪。
同时，也在网上搜集了部分保定满城的方言。一并摘录在此，看你还能看懂呗，试试你还会说呗？
很多方言，我们也不清楚到底是用哪个字合适，很多都是直接表音，可能用的不准确，主要是表达那个发音，懂的，一定能够明白其中的意思。
关于保定的方言土语，你还知道更多吗，欢迎留言一起讨论，讨论的多了，这些方言也就不会一句一句地慢慢失传了。
01
年生个 过年儿 即去年、明年也。
前年个 大前年个 即前追想第二年及第三四年之词。
今儿个 明儿个前儿个 即今日、明日、前日。南省山东读日皆作儿音，河北亦有读儿音者。呼日为儿头。
夜来隔 即隔夜，倒语。来，助词。
后晌 读如吼夜晚。
多趱 趱即‘早晚‘之切音，犹云多少时候也。如呼精为机伶，孔为窟窿之类。
一擦黑 向晦也。
一扑亮儿 天将明。（以上时候。）
爸爸 呼父为爹，丁邪切。亦呼爸爸。《正字通》：夷语称老者为八八，或巴巴。后人因加父做爸，蒲可切，音作皤，本地读作八音，呼八八，但呼爹者较多。
孃 妈 婶 嫂 呼母为孃。呼伯母为妈，亦有呼母为妈者，则呼伯母为大娘，呼叔母为婶。女呼夫之弟曰小叔子。妇曰小婶儿。呼父之兄曰大伯子，妇曰嫂。对夫之父母称公公婆婆。平常呼唤则随夫之称爹妈等名。
爷爷嬭嬭 呼祖父为爷爷，或单呼爷。呼祖母为嬭嬭，作奶奶。按：嬭，奴蟹切，音疓，乳也。或为妳。小儿食乳曰吃疓。乳母曰疓妈。今呼祖母为奶奶。全县普遍又称曾祖曰老爷爷、曾祖曰老老爷。曾祖母曰老太太或称老奶奶。又称族之齿最少者亦称亦称老爷。
老爷 姥姥 呼外祖父曰老爷，但爷音延长，为曾祖父，老音延长。为外祖父若寻常官称则两音皆短促。呼外祖母为姥姥。按：本音母，今俗读老。又母之兄弟称舅，妻称妗子。母之姐妹称姨，若称妻之兄弟曰大、小舅子，妻曰大、小妗子。姊妹曰大、小姨子。
填房儿 继娶。
后老婆子 再嫁妇。
败家子 不成器的子孙。
做活的 工人。
小伙子 粗壮人。
土包土棍 皆土豪称。（1932年《高阳县志》：“土包，谓其人鄙无能之意。”福州写作“土趵”，指土里土气。）
夥计 同谋合作之人曰夥计。（伙计）
这一夥仔 谓众人。
嘙嘴子 喜言人过失，嘙音破。
五二鬼 无赖子。
滚刀肉 生死不怕，缠不清也。
老爷儿 太阳。
老母儿 太阴。（以上名称。）
地把排子 即鼹鼠又名隐鼠。
钱串子 即《说文》朮（借字），多足虫。
马螂 即蜓。
蟟 即蜩。
拉拉蛄 即蝼蛄。
伏天弗凉儿 即古虭蟟。俗又谓夫爹、夫娘儿。
蚂蚱 即螽斯。
担杖勾 即螽斯之长大者。（石家庄：担杖）
蛐蛐 聒聒 草虫似蚱蜢而大，色青又俗名罗驹，鼓翅善鸣。
蟞蜉 读如别胡，即蚍蜉之转音。
河妈 蝦蟆总称。
青眼河妈 青色者。
疥毒河马 土色身有疥毒者。（以上动物）
鞋底片 即车前子。
猪妈妈科 即地黄。
红姑娘儿 即灯笼草。
刺儿菜 即小蓟。
马勺儿菜 即马齿苋。（石家庄：马生菜）
稜子 即荞麦。
棒子 即玉蜀黍。
乍蓬科 即飞蓬。（以上植物）
河漏 读如河拉。以机器轧，作圆条，荞麦面者尤佳。
饽饽 用面作之乾粮，亦曰波波。
饺子 亦称便食，用面皮包馅煮之。
包子 亦称馒头，用酵面揉而蒸之。
疙疸汤 调面作小圪疸煮之。
片儿汤 用面赶作片儿引长煮之。
窝窝头 用玉蜀面捏之，中空无底蒸之。
苦纍 即块垒之音转。用粗面和水，入釜内搅作疙疸。干粮之一。” （以上食物）
大假货 见物之大者，震而惊之也。读如大家伙。
璺儿 器破未离，即有裂痕之意。璺音汶。
打补靪 补破衣之称。任何事物缺而再补者均作此语。（《威县志》：“俗谓补裰曰打补靪。”）
打平倌儿 醵钱饮酒也。（即打平伙）
土骨堆 土塚。
买东西 购买什物。
歇歇罢 让人坐一坐。
咕唙儿着 蹲踞。
鬼张 呼人之灵黠者。
憨蠢 读如含臣。丑也。（寒碜）
腌臜 读如囊脏，污秽也。（保定：昂音囊，熬音挠）
廉利麻利 均急速爽快之词。但称人之身体曰廉利，作事曰马利。
在行 读如杭，晓事也。又称人之有能力者曰行家，行读本音。
俏皮 誇人俊俏。
嗄作 谓人贪得无厌。”（《香河县志》：“嗄作鬼，谓人贪得无厌。”（即下作。））
彆扭 不顺利。 （以上事物）
嚷嚷 无此事，妄传之意。
瞎吵 又名打聒、口角。
摸摸 手捫物也。读毛平声。
侔莫 读如抹摩。相勉。缓作曰侔莫着。
末豁 读如马虎。遇事不经意曰太末豁。
唉 音哀。应人呼唤声。
只当 只当无有，只当输了，皆事已误而自解之词。（《大名县志》：“误而自解曰只当。世间万事皆可医，惟有只当无法施。”）
直不的 不值的。
腻咧 作了瘪。匹灭切。
子了 难办也。又曰砸了。
坏了 作不成之词。
冷不防儿 突如其来之意。
不觑顾 读如吕户，不理会也。（石家庄音不吕虚）
犯不着 两不相涉。
不相干 无碍。
可不是呢 不错。（就是的）
一们儿呢 言不如此，意思好也。
不当家呼啦的 劝人知足勿为已甚。
花马调嘴 无理强辩。
草鸡了 失败后不敢再作。
哈不喇 即那不是。（石家庄曰呢本儿奥。）
怎们咧 是怎样了。
好说咧 不听人言之意。
怎们着 询问之意。
不怎们 言无妨。
这克怎们着 无可如何之意。（这可怎么办）
稀流花拉 声音杂乱之意。
踢仰秃噜 邋遢之貌。（仰音娘）
饶搭是介 物件散乱，到处皆是。（即满世界）
孤瘪儿丧气 一人寂寞之意。（孤闷）
闹坏了 失败后悔之意。
拉倒 劝人止。（算了吧）
妈妈论儿 俗鄙之言。（北京：妈妈例儿。）
乌哩乌秃 不凉不热。
乱七八糟 乱貌。
郎里郎康 不精细。
提（读如堤）溜起来 手提起。
当郎下去 下垂。（耷拉下去）
磨腾 作事迟缓。（磨蹭）
腾着 事不即办。
郎里郎当 作事不用力。
好生着 勗勉人。”（有地方作“好生子，留神。”）
磨磨蹭蹭 迟缓。
唙咕甚麽 私语。（嘀咕）
胡说八道 不讲理。
装闷憨 即装傻。
唙咕 胆小主意不定。（心里犯嘀咕）
改人 捲人 均骂人之称。（石家庄：糟改人。临县：啳人，即骂人。）
改透咧 骂人太过。（石家庄：糟改够了）
挖苦 责损之意。
坑谷 设法陷人之意。坑读古腊切。（音嘎古）
发酸、摆邪、烧包 均贫儿诈富之词。
一叮叮耳 小也。
一咛咛耳 少也。（以上语词）
卷七还有段歌谣：
*衣麻**雀，尾（读如以）巴长。娶了媳妇忘了娘，把娘背在山倒后（读火如）。把媳妇背在匟头上，烧饼果子细粉汤，不吃不吃又盛上。（讽不孝）
山西临县：
野喳喳（鹊），尾巴长，引（娶）过媳妇忘了娘。把娘背在山背后,媳妇坐上滚锅头。炒鸡蛋,烙烙饼,弹上弦子唱道情。”
02
我们：攮(nang三声)们；那们他们：躺（tang三声)们；踏们学生：校（xiao平声）生；小孩：小人儿们；小崽儿，小兔糕子叔叔：首首（shou 三声）；收味儿大伯：大大；已婚上点儿年纪的女性 ：老娘儿们；小丫头：小闺妮儿；丫头片子小男孩：小小子儿；丈夫的哥哥：大大板儿；成年男性：老父儿们、老汉们；妻嫂：大妗子儿；连襟：挑担儿；早晨：早清儿； 上午：前半晌儿；午饭前：傍晌豁（huo )；中午：晌豁； 夏天午饭后至3点午睡期间：麦晌；下午：后半晌儿； 傍晚 ：傍黑儿、傍黑子；晚上：黑界；起大早：起早寝；
春节早起：起雾惊；
前天：前晌个、前儿个；昨天：咧个儿； 今天：今儿个； 明天：明儿；
后天：过了明儿；昨晚：咧个儿黑介；去年：年个儿；
以前、从前：早先儿；每天、天天：渐天渐；过一会儿：楞会儿、呆会儿、打哏儿；
最后：到了(liao三声)而 ，么胡了而；中间 ：当价儿、当波见儿；东边：东沿子；那儿、那边儿：哈儿介；
后边：后以儿；蝙蝠：盐边虎；蛇：长虫；蛤蟆：疥河么；
青蛙：河么；蚯蚓：河了条子；蚂蚁:鳖虎；蜈蚣：柳淹；壁虎:蝎虎儿；贝壳：盖喇叭子； 蛾：扑腾挪子； 啄木鸟：奔达母子；知了：几了尔；麻雀：老家；蜻蜓：蚂螂；布谷鸟：黄喽尔；乌鸦：大老蜾（guo平声）；跳蚤：个草 ；
蝌蚪：河马豆儿；
蜻蜓：马郎；
蝽象：臭大姐；小麦：梭子 ；玉米：棒子；玉米面：棒子身儿 ；玉米粥：白粥；食物形成的焦糊硬皮：隔着儿；玉米杆：棒子秸；玉米芯：棒子魂儿；带甜味的玉米秸杆：甜柄、甜绷(beng)；干的高粱秸杆：秫秸；香菜：芫荽(yansui)；向日葵：望日莲；
马齿苋：马稍儿菜；
胭脂花：老沿儿没（mo四声）；
蜀葵：大熟季；
太阳花：死不了儿；
小藜：落（lao四声）藜菜；
葎草：拉拉蔓（wan四声）、拉拉秧；
打碗花：喇叭花；
反枝苋：银青菜；
红薯：晒（shai 三声）药； 核桃：河头；辣椒：芹椒；茴香：浑香(hunxiang)；西葫芦：西葫篓；烙饼：饽饽； 粉条：细粉；油条：果子、大果子；用蔬菜和玉米面搅拌蒸熟的食物：苦累；豆饼：麻碜（chen平声）；蛋糕：槽支糕；
大油：腥油； 鸡珍：鸡爆肚儿；
红豆：小豆；白萝卜：白萝悲；椿树：楮楮(chu平声）；毛巾 ：手巾；手绢：小手巾儿；
手套：手巴掌；香皂：胰子；梳子：拢子；圆珠笔：园子北；筷子：煮（zhu三声）子；板凳：床儿； 水桶：烧、水烧； 摩托：电驴子； 门闩：门插关儿；收音机：戏匣子；电动三轮车：三马子；拖鞋：呱嗒板儿；信封：信皮儿；日历：月冷牌儿 ；
硬币：钢墩儿、钢崩儿；
耳机：耳塞子；火柴：洋火；
尿壶：尿憋子；屋内的火炉：门火；用铁丝做的漏勺：罩滤；村里的小商店：小铺儿；影壁：影碑；
厕所：茅子；农村：能村；夏收：过麦熟(shou)；
地基：根脚；太阳：老爷儿；铁锹：铁锨；小型面粉机：电抹子；
人工播种机：重石；人工单犁：喝子；水泥：洋灰；电石灯：噶斯灯；鞭炮：炮仗；双响鞭炮：二踢脚；口水：哈啦啦；眼屎：痴末糊；腋下：胳着窝；跨下：卡巴裆； 膝盖：胳（gě）了半儿（轻声）；鼻涕：浓带；后背：几酿；下巴：下巴磕儿；光脊梁：光膀子；额头：门楼；鬼主意：幺蛾(nuo)子；脸皮厚不知廉耻：二皮脸；年轻倔强：叫驴蛋子；年幼缺乏教养：生马坯子；处事过于世故：老油条；为人处事圆滑而丧失原则：滑头；不明事理胡搅蛮缠：瞎线穗子；过于坚持太倔强：老倔头；糊涂而不讲道理：瞎线疙瘩；年轻莽撞的小伙子：愣头青；秃顶：秃葫芦儿、秃瓢儿；理发：忒(tei)头；
锄地：耪地；背后说坏话：揍楞人；小孩儿打架：割掖；小孩儿淘气：发费；女人丧夫再嫁：望前走；
男人丧妻再娶：续弦儿；
给出嫁的女孩钱：添箱； 枪毙：枪崩； 走路不稳，晃：宅歪； 水不开，口感不好 ：乌里乌涂；用手试、拇指和食指磨一下：拟莫； 性子急,斤斤计较：机矛； 打陀螺：打懒老婆；
打后脑勺：打二摆拐子；
帮忙：攒忙；
告状：捎舌；
丢弃：得（dei一声）喽；协调：划拉划拉；联系、沟通：搭高搭高；打、凑：挟（读xie平声）；
刮刮：刳(ku一声)查刳查；留心看到 ：虑虚(lvxu)；哭：啼呼； 自觉：觉涅(jiaonie)；示弱：草鸡咧；吞吐：忒儿喽；不简单：不来呆；
不识趣：不觉（jiao三声）孽；
闭上眼睛：活眼儿；口吃：结巴科子；蹲着：估蹲儿周；拎着：提留；
有外债：塌窟窿；
瘫软、塌：趴嘟儿；
蔫：蔫嘟儿；
萎缩：抽嘟儿；难看：寒碜、疴碜(kechen)； 特别、真：忒(tei)；厉害：吊蛋；恶心、要呕吐：干哕；
讨厌：隔应；坏：嘎咕；累：使地慌；嫉妒 ：眼儿气；挺拔：支棱；很好：着（zhao)好、忒好；郁闷 、心烦：挠嚷；莫名其妙：斜乎；毫无关联：不沾边儿；不可能：没门儿；
什么都不是：掰莫儿不是；干活儿、工作：干检儿 ；收拾不了：移不了咧；
不怎么样：二五眼；火了，厉害了，不得了了：*法大**儿咧；衣服皱了：衣裳七绸咧；不识趣，不知错：不觉（jiao3）孽；开胃而舒服：入赞；
别欺负（或耍）我了：别啷(lang)我咧；无缘无故地：平白呢地；下毛毛雨的时候：猛星；西瓜熟过火：娄咧；形容眼小：趋咪眼儿；
去了：气咧；就：皱；快点：脑周；呆傻：缺魂儿； 明明知道而装糊涂：装蒜；
素质低下：下三滥； 没有主见：没灰儿；
感觉：搅皱；招待来访的亲戚：待且；
故意：得（dei四声）乎意儿；鬼点子多：花花肠子；不听使唤或不好摆布：吊歪歪；寻找或来回转：踅（xue2）磨；耍赖：耍孬包；
讨厌：腻歪； 喜欢：稀罕；幽默、搞笑：逗电；吹牛：煽呼；
聊天：配时；
炫耀：片或；吝啬：贫抠儿；一点点、稍微：撩（liao四声）么；一小点点：小苦拧拧(ning四声）尔；感觉很好： 挺得(dei三声）；
委屈：剥(bao一声)屈；甩手不干：撂挑子；贪婪的吃相：食黑；唠叨：坨得(tuode)、拖哩拖达；坏了：腻咧歪咧 ；溜须拍马：舔屁股；
得意的样子：屁颠儿屁颠儿的；
可惜：可斯了（liao三声）儿地（di）；搔人痒处而使人发笑：胳着；行事个别令人讨厌：各揍儿、难揍、揍地得(dei三声)；炖或熬食物：哭处(kuchu)；开锅液体溢出：细；浇地：浇园；随意的欢闹：撒欢儿；
有人都买走：包圆儿；不知道：知不道；干什么呢？干省么涅？ 太阳落山：老爷儿末咧；你干啥去？你往哪儿且? 何时动身？绳么时后儿走歪？吃了吗：吃咧呗； 怎么：增（zěng）们。一并：一股脑儿；
坏了、糟了、砸锅了：揍咧；
干什么：干使麦；
最终：搞定而；惊讶、惊叹：我刺儿咧喂。