一夜知间席卷朋友圈的“蓝瘦香菇”是个什么鬼？
这是一个蓝瘦香菇的故事……
你的朋友圈被“香菇”、“蓝瘦”占领了吗？
南宁一小哥失恋后录的视频，小哥因为女友和他分手了，他很难受也很想哭!网友翻译：蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话?蓝瘦，香菇在这里。第一翅为一个女孩使这么香菇，蓝瘦。泥为什莫要说射种话，丢我一个人晒这里，香菇，蓝瘦在这里，香菇。
一直看到热搜榜里蓝瘦香菇这个热搜词，都不知道是什么鬼，闹半天原来是普通话不准啊!
南宁的朋友还给出了标准翻译：
好熏疼这个小哥，不听声音我还以为他背景音乐没开~在这唱歌呢!一直觉得我们川普威力甚猛，外地人听来无比搞笑。没想到还有南普这种语系...简直是有毒!!
好了，活学活用起来....举个栗子：
给大家讲个恐怖故事!
月底了业绩还是鸡蛋！蓝瘦 香菇。
为什么系射样纸
蓝瘦 香菇
往下看，看其他的地方方言闹笑话！！
广东版：
1、有一回，粤西某领导到部队去感谢解放军对少年宫的支持，他非常热情地发表演讲："亲爱的南海烂队(南海舰队)的指战员们，你们好，感谢你们给少年宫赠送了退役的烂艇(舰艇)......"在场的官兵面面相觑……
PS:那明明是一艘好船哪!
广西版
除了蓝瘦香菇版外还有以下的版本
1、有朋友远到，一般吃饭必上一盘田螺，主人夹起一颗田螺一看说：公的（空的）!便弃之。又夹一颗又道：公的（空的）!又夹又弃，嘴里不断嘀咕：又是公的（空的）。朋友非常惊讶，心里想：厉害，广西人厉害，连田螺公母都看得出!
PS:小编也很惊讶！
2、也是请朋友吃饭，广西主人有点感冒，发现自己坐在空调风口下，便说：我感冒，不能坐在疯狗边（风口边）。讲完便换座，朋友不乐意了，啥意思，我是疯狗？闹出了一场误会!
PS:这误会搞大了！
湖南版
话说湖南一个口音很重的县长到村里作报告：
“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！”
（翻译：同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！！）
县长讲完后，主持人说："咸菜请香肠酱瓜！"
（翻译：现在请乡长讲话！）
乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！”
（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！）
“不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔。。。”
（翻译：不要讲话，我讲个故事给你们听听。。。）
PS:口音确实很重！
上海版
1、上海人恬淡不畏生死，坐地铁的时候经常能在公共场合听到上海人轻松地谈论着生死：
A：侬几号死啊？
B：吾2号死呀！侬几号死啦？
A：吾8号死！伐对，吾好像是4号死。
C：吾直接1号死，方便来死额！
D：拿先起，吾勒松江，吾只好9号死了。
估计等到上海开通32号线的时候，上海人就能长生不死了。
PS：上海话线和死是一个发音！对话常见于地铁。
2、上海某个影视剧剧组
摄制组要到上海的龙华去拍戏，制片主任向全体发话了:“今朝,两部车子, 全部开到龙华, 开到龙华之后, 先乃群众演员全部火葬好,群众演员火葬好了, 再乃主要演员全部火葬! 统统火葬好了，10点钟准时开拍!”有个北京籍的演员闷声伐响，偷偷叫，溜特了~他知道上海人说到龙华犹如北京人说到八宝山。
PS: 上海话中火葬和化妆一个发音!!!
3、据说，很多高端洋气上档次的牌子用上海话一读立马就悲催了
GUCCI-过期
卡地亚-揩地呀
宝马-保姆
*萨特帕**-拍死特
奔驰商务车-奔丧
PS:还有一个国家冈比亚，用上海读更是一塌糊涂。
蓝瘦香菇哥的铝盆友回来了，蓝瘦香菇结束，
开森了，秀恩爱中……！
开森了！
看完上边的笑话，相信你也不蓝瘦香菇了！