“我渴望什么,童年?”

这位伟大诗人出生在阿拉木图地区纳林科尔区的卡拉萨兹村,他的名字是穆哈梅特卡利,但他的亲戚都称他为穆卡哈里。根据官方文件显示,穆卡哈里出生于1931年2月9日,但诗人的母亲说她于3月8日分娩:“Mukagali 出生于 1931 年 3 月 8 日,我不会弄错,因为在我儿子出生十几天后,有一场那吾鲁孜节,我们都期待喝Nauryz koje(粥)”。
穆卡哈里是家里的长子,他的父亲是一个普通的牧民,1941 年,他的父亲在参加二战时在加里宁格勒前线阵亡。 就这样,10 岁的穆卡哈里失去了父亲,从小就感受到战争带来的伤痛。由于当时的青壮年都去参加战争,12岁那年,穆卡哈里和他的同龄人一起成为公社里主要的农民力量,他放羊、开地、收割庄稼、打谷粒。 想起那段时间的艰辛,他还写了一首诗“我的童年,我有什么想念你的?” 。

青年是的穆卡哈里
诗歌! 你跟我是双胞胎吗?
17 岁的穆卡哈里的第一首诗于 1948 年发表在《苏联边境》报上,随后诗人的作品发表在各种报刊杂志上,1951年部分诗作被收录于《青春》合集(当时苏联最具影响力的刊物)。

1962 年,《哈萨克斯坦社会主义报》发表了他的诗《热情》,此后穆卡哈里在哈萨克斯坦享有盛誉,33岁出版第一部诗集。他还将英国剧作家威廉·莎士比亚的十四行诗、美国诗人沃尔特·惠特曼的诗、意大利诗人但丁的诗翻译成哈萨克语。

穆卡哈里·马卡塔耶夫的诗集
诗人将诗歌视为他生活的一部分,他还写了一段话给诗歌 “诗各!你和我是双胞胎吗?你可以感觉到我吗,我为什么要找你?” 。在穆卡哈里的一生中,他出版了 8 部诗集和 3 部翻译书籍, 在他短暂的一生中,诗人为我们留下了一千多部作品。
就像一个有故障的引擎 Aqaw tusken motorday
穆卡哈里第一次见到未来的妻子时年仅 17 岁,他的妻子拉申比诗人大四岁。 那时拉申作为一名年轻的专家来到村里, 年轻的诗人给他的爱人写了一封信,并献上了一首诗 “我有很多错误要寻找,(...)但是不要失望,不要讨厌!” 。后来二人坠入爱河,并于 1949 年结婚。 Mukagali 和 Lashin 有六个孩子, 但他们的两个大女儿早早去世了, 后来他们的孩子 Zuldyz、Almagul、Aibar 和 Sholpan 出生了。

他们在农村度过了三十多年,直到 1962 年,才搬到阿拉木图。搬到大城市后,他在哈萨克广播电台担任播音员,为《哈萨克斯坦社会主义》报、《星星》、《文化与生活》杂志工作,还曾在作家联盟里工作。在他生命的最后几年,穆卡哈里·马卡塔耶夫一直在与疾病作斗争,他被诊断出患有肝硬化,后期的许多诗歌都致力于与疾病作斗争,他在歌曲《Syrkat syry》中写道:就像一个有故障的引擎,如果我能修复它,如果我能治愈疾病。
没有!我没有朋友
穆卡哈里的悲伤和忧虑,不仅写在他的诗中,也清晰地写在他的个人日记中, 他在日记中写下了所有的秘密和悲伤。例如,1973年2月22日,他在日记中写道:哎,拿着笔的我的兄弟姐妹们,不要忘记你们身边的人们,没有他们你们的日子将变得黑暗,不要记得他们带来的麻烦,只需要用爱来温暖他们就够。
1974年9月21日,他感叹自己没有朋友:“一切对我来说都是陌生的,恶心,恶心,我早就明白谁是朋友,谁是敌人,不!我没有朋友。(.. .) 如果有人给你一把枪说开枪打我,任何一个人都准备立即开枪打死我这个热爱全人类不伤害任何人的人。”
1974 年 12 月 16 日,他写道:“我应该能和二十一世纪人们志同道合,也可能和下一代人的成为朋友。”(表达当时人们对他思想的不理解、不认可)
1975 年 1 月 31 日是他生命中的最后一个新年,他为自己的生活不愉快而感到难过。他在日记里写到“我不记得哪一天在我的脑海中留下了深刻的印象,44年来我都无法找到人生的意义何在,我的整个生活看起来很恶心,有时候想跟随自己的心了断这一切”
1976 年 2 月 28 日,他写到:“不幸啊,如果我没有生病,今年对我来说不会是一个糟糕的开始。Omirdastan选集已出版 15000 份,这令我相当自豪,内容、主题都让我满意,令人欣慰的是,我10-12年前写的东西到现在读起来都不觉得过时,一切都另我感到骄傲”。
一个月后,即 1976 年 3 月 26 日,穆卡哈里·马卡塔耶夫因病去世。
