失传技艺异闻录(之二)
禽言兽语知音人

标题导读:听懂禽言的奇人◎通晓兽语的怪杰◎绝技失传大揭秘
俗话说:“禽有禽言,兽有兽语”。无论虎啸猿啼,鸦叫鹊鸣,还是牛哞马嘶,狗吠猫唤,飞禽走兽各自试图以自己的声音,表情达意,互传信息。
大千世界,无奇不有。尽管人类语言与禽言兽语属于两种完全不同的语系,但并不妨碍求索者洞悉“九天禽言,九地兽语”。
“近水知鱼性,近山识鸟音”。于是,通晓鸟兽言语作为一种古老的民间技艺,流传一朝又一朝,赓续一辈又一辈。至于这种文化遗存后来缘何会消逝,同样有着谜一样的故事。
听懂禽言的奇人
在咬文嚼字之人看来,要弄懂“禽言”必须弄清何谓“禽”?
我国最早的辞书《尔雅》解读:“二足而羽谓之禽”,即是说“禽”是鸟类的总称。东汉文字家许慎在《说文解字》解释“鸟”字则说,“长尾禽总名也”。古人形容鸟或禽鸣叫,无外乎用四个词:“鸟言”“鸟语”“禽言”“禽语”。
宋代阮阅诗句云:“枝头禽语人难会”。事实并非如此。鸟类的呜叫也是动物之间传递信息的一种方式,不同的呜叫声表达着不同的意义。据说,全世界的鸟类语言共有两三千种之多,和人类语言的种类不相上下。
听懂鹰言的奇人
公冶长,不仅是孔子的得意门生,还是孔子的乘龙快婿。在《论语》中孔子说,“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。”
就是说,公冶长虽然被关进了监狱,但这不是他的罪过,我可以把女儿嫁给他。不久,孔子真的这么做了。
公冶长到底干了什么坏事被关进了监狱?
据说,公冶长有一特长,“通百禽之语”。有一天,公冶长走在回家的路上,突然听到头上一群鹞鹰叫个不停,公冶长驻足聆听,原来鹞鹰在互相招呼,说清溪那边有人死了,大伙快去吃肉吧!
公冶长继续赶路,突然看到一个老太太在路上哭泣,公冶长就上去询问为何这般伤心?老太太哭诉道:“我家儿子好几天前出门,到现在还没有回来,恐怕是已经出事了吧,但是他死在哪里我都不知道。”
公冶长联想到刚才鹰儿议论的那番话,劝老太太不妨去清溪那边看一看。老太太急匆匆赶到那里一瞧,死者正是自己的儿子。
老太太立*报马**官,咬定公冶长杀了自己儿子。公冶长百口莫辩,就这样因为懂鸟语而锒铛入狱了。
狱吏问:“你为什么杀人?”公冶长说:“我懂鸟语,没杀人。”狱吏说:“那试试你,如果真的懂鸟语,就放了你,如果不懂,你就要偿命。”于是将公冶长囚在牢狱六十天。
有一天,几只麻雀落在监狱的窗棂上, 互相唧唧喳喳地叫,公冶长听了面带微笑。狱卒问他笑什么,公冶长说:“麻雀说白莲水旁边,有一辆装粮食的车翻了,稻谷撒了一地,召唤麻雀们快去啄食。”
监狱长听了狱卒的回报,起初不信,派人去看,真的是这样,于是释放了公冶长。
听懂鹊言的奇人
《三国志》里讲到一桩奇案。有一次管辂拜访安德县令刘长仁,两人正说话间,阁屋顶上飞来几只喜鹊,叽叽喳喳,叫声很急促。
管辂告诉刘县令:“鹊儿说,东北方向出了命案,昨日有个妇女杀了丈夫,她家西边的邻居被牵扯进来了。到傍晚时分,就有人来县衙报案。”
到了傍晚,果然有几个县城东北的百姓来报案,说邻家妇女杀了丈夫,却诬告西边的邻居是凶手。
刘县令起初听说管辂懂鸟语,根本不相信,还指责管辂招摇撞骗。管辂讲了一番有关自然和鸟兽的大道理,引用了史料记载的丹鸟衔书、西周兴起,秦国先祖秦仲通鸟语、《左传》里的介葛卢“解牛语”等佐证。刘县令仍是不以为然。没多久,发生了“喜鹊报案”,刘长仁这才心里臣服。
听懂雀言的奇人
明代陆楫在《古今说海》提到,他听朋友说,一位友人擅长听鸟语,不仅知晓雄雌雀彼此谈情说爱的内容,还准确道出它们秘密幽会的场所。
原文虽精悍通畅却极富感染力,不妨照录如下:“吾先君尝言,友人某解禽言,见二雀啾鸣树间,久之一雀飞鸣而过,二雀忽飞去。友人曰`此二雀求其侣不得,彼一雀报言在东园树林中,故二雀飞去也’。急令人视东园林中,果然。”
王安石诗句曾言:“真须强学人间语,举世无人解鸟言”。史实已印证,人间语以解鸟之言,不再是一件奇葩秘事,“惊掉下巴”是因为孤陋寡闻。
通晓兽语的怪杰
兽语,故名思义,野兽的语言。《尔雅》则精当界定为:“四足而毛谓之兽”。兽语宽泛的概念,包括家畜在内。
如同听懂禽言一样,古代通晓兽语的人也流传不少奇闻异事。
通晓虎语的怪杰
南朝《梁典》曾记载了这么一个故事:沈僧昭在梁朝出任会稽山阴县令时,当时镇守会稽的武陵王邀上沈僧昭一起去打猎。
沈僧昭在半路上突然就往回走,武陵王很奇怪,问他为什么?沈僧昭回答道:“国家边境上不太平了,应该赶回去挑选兵士,预先做好打仗准备。”
武陵王甚感奇怪,如此朝廷大事,自己作为长官都尚不知晓,一个小小的县令怎么提前知道了?于是,便问他从哪里得知的消息。沈僧昭便说:“刚才南山的老虎在吼叫,我能听懂虎语,所以知道了这个消息。”
话音刚落,就听得一阵急促的马蹄声由远渐近,一位军使快马加鞭送来了紧急军情,真的和沈僧昭说的一样。
沈僧昭对蛙语亦十分通晓。一次,武陵王设宴于池亭边以款待宾客,沈僧昭亦应邀赴宴。
不料,当时池中青蛙鸣叫刺耳。武陵王颇为厌恶。沈僧昭见此,就对池中青蛙斥责了起来,青蛙顿时鸦雀无声。
宴会完毕后,沈僧昭又来到池边对青蛙喵喃说道:“现在尔等可以自由鸣叫了。”刹时间滿池蛙群又争先恐后叫了起来。
在场的宾客,对沈僧昭与青蛙沟通的本领非常惊奇。
通晓牛语的怪杰
《春秋左传》记载的一个“辨牛鸣”的奇人。2600多年前,鲁僖公二十九年秋,一个小国国君介葛卢到鲁国访问。“介”是东夷部落的一个小国,葛卢是国君的名字。鲁僖公热情接待了介葛卢一行。
举办宴会的时候,外面传来一阵哞哞的牛鸣。别人没在意,介葛卢凝神一听,说道:“这头牛生了三只牛犊,都被杀了,用于祭祀之礼。从它的叫声可以得知。”
原文是:“介葛卢闻牛鸣,曰:‘是生三牺,皆用之矣,其音云’。问之而信。”
在座的鲁国君臣很是惊异,派人去查问,果然印证了介葛卢的说法,那头母牛失去了3只牛宝宝。
牛犊是高规格的祭品,被宰杀用于祭礼在所难免。
通晓羊语的怪杰
白龟年是白居易的后人,不知道从哪里得到了一本异书,潜研后竟然可以听懂飞禽和走兽的语言。
有一次,白龟年路过潞州。潞州太守盛情邀请他到府中做客。酒过三巡,恰好有位差役赶着一群羊从大堂门前经过。
这群羊十分乖巧,任人吆喝。只有一只母羊站在路中央,一动不动。差役怕搅了太守的饭局怪罪下来丢了饭碗,有些性急,于是,拿起鞭子,狠狠抽打母羊,想让它赶快离开。可这只母羊倔犟似一头驴,反而四腿弯曲,跪在了大堂门口,嘴里不停地发出“咩咩”的声音。
太守闻声出来,有意拷问白龟年:“久闻先生通禽言兽语,可否知道这只母羊在说什么?”
“太守,这只母羊说她腹里怀有两个崽子,恳请太守高抬贵手,待她生下崽子后,任凭太守处置。”
太守听完,立刻命人把这头母羊抬回羊圈中,果然,过了没多久,母羊就产下了两头小羊羔。
通晓猪语的怪杰
唐代《唐阙史》还记载了这么一个故事。唐懿宗咸通初年,长安来了一个渤海的怪僧,名为萨多罗。
一天萨多罗和这几个官员走在路上,忽然看见一头老母猪带着几头小猪经过,“喀喀有声”,意思是好像老猪在跟小猪们说着什么。
有位官员就戏问萨多罗和尚:“这猪是在说话吗?”萨多罗说:“当然是在说话,你听不懂而已。”官员又问:“那你说说它到底在说些什么?”萨多罗说:“老猪告诉小猪们,‘走,走,走,到前面的树下面给你们吃奶。’看来前面不远的地方应该有一棵大树。”
果然,没走多远,转过一个弯,就有一棵大槐树。在众位官员们的注视下,那头大猪带着小猪们越过沟坎,直达那棵大树之下,大猪开始“踞乳诸子”,给猪娃子们喂奶了。
亲眼所见,这些官员们不得不叹服。
绝技失传大揭秘
《周礼》记载,在古代能懂鸟语并不是一件很特殊的事情,周朝甚至有为通晓动物语言的人专门设置官职。 诚如典籍所载:“夷隶,百有二十人;貉隶,百有二十人……夷隶掌役牧人,养牛马,与鸟言;貉隶掌与兽言”。
《周礼》这段话说的意思是,夷隶负责养牛马,能跟鸟类说话 。而貉隶则负责与家畜以外的兽类交道。夷隶和貉隶各有120人,都是少数民族里通晓鸟兽语言的人。
为什么后世没人拥有这本领了?
原因很简单。当初西周王朝强盛,仅是夷隶和貉隶就用了两百多人。到了东周,王室日渐衰微,早就没这么大排场了,或者已经取消了这种职位,通晓动物语言的技艺随之慢慢失传。
如果历史上真的有人通晓鸟兽语,难道没有留下“教科书”?据宋朝的《子略》记载,不知哪个朝代的人写过《鸟鸣书》,还有一个名叫王乔的人留下了《解鸟语书》,可惜在南宋时就失传了。