北京土话(65):长得巴巴罾儿似的不是错,化妆骗人就是错了

这是【胡子哥说北京土话】的第 65 个词儿(音序表 B-65)

巴巴罾儿

(看见第三个字,蒙了吧)

【读音】

巴(bā)巴(bā)罾(zèng)儿(er)

(想听标准发音,请在微信公号【胡子哥说北京土话】内输入“巴巴罾儿”,发给胡子哥,你将收到该词条定制语音。)

【正经意思】

罾是一种鱼网,“巴巴”这里指鱼网缠结,用以讥笑人的面貌难看。如:“这个人长得巴巴罾儿似的。”

【流行指数】

★ ★

这个词胡子哥是用过的,但因为形容人面貌难看的词越来越多,所以这个词已经基本被北京人遗忘了。

【不正经意思】

巴巴罾儿显现了北京人好诙谐的性格特点,难看不说难看,用一个比喻来说,而且是一个比较难懂的比喻,一是懂得人少,避免大家尴尬;二是习惯性调皮、任性,能好好说的话,就爱拐个弯儿、抹个角儿说。

另外还要啰嗦一句,人长得巴巴罾儿似的,其实最不要紧,要紧的是因为不好看而自暴自弃,一定要明白一个道理:既然不能靠拼脸吃饭,那么就只能依靠能力了,所以,努力吧!

北京土话(65):长得巴巴罾儿似的不是错,化妆骗人就是错了

长得巴巴罾儿似的不要紧,只要有能力!

【小剧场】

胡子哥:你瞅咱们团队的这几个男性公民,长得都跟巴巴罾儿似的。

大乐呵:没毛病,咱们又不是开男模公司的,长那么帅不当饭吃。

羊仔:一听这巴巴罾儿就不是什么好话。胡子哥,到底啥意思?

骚男:我猜就是长相难看!

羊仔:不可能。你们几个长得难看是人所共知的,可是我呢!我能算难看吗?

骚男:羊哥,真心不能,你得算相当难看那个级别的,属于人神共愤那个档位。

羊仔:滚犊子,我念研究生时,也是我们系的小王子呢。

胡子哥:嚯!你们系里的男生都死绝了吧?

大乐呵:大老爷们儿,长得不好看有啥不好,别跟那些小白脸子似的,靠脸吃饭,靠着靠着都不男不女了。老天爷既然断了咱们靠脸吃饭的念想儿,那咱们就踏踏实实凭本事吃饭!

羊仔:乐哥,我觉得你说的特别有道理。就拿我说吧,我虽然明明可以靠脸吃饭,但偏要特别勇敢的靠才华!

大乐呵:滚!

【图例】

北京土话(65):长得巴巴罾儿似的不是错,化妆骗人就是错了

长得巴巴罾儿似的不是错,化妆骗人就是错了。

【固定节目】

您只需在微信公号【胡子哥说北京土话】下方用语音将今天的词念三遍发给胡子哥,就将得到辨别发音是否正确、标准读音、发音纠正等私人定制服务。

另外,在微信公号下方输入已经发过的土话词条,就能收到胡子哥为该词条定制的语音,赶紧试试看!(输入词条必须正确无误,目前不支持模糊搜索呦)

【胡子哥说北京土话】

由北京云知文化传媒有限公司出品

原创内容,请勿剽窃