小时候,我好像什么书都读过一点。
《伊索寓言》、《安徒生童话》、《格林童话》、《爱丽丝梦游仙境》、《绿野仙踪》、《长袜子皮皮》、《阿拉丁神灯》、《骑鹅历险记》、《匹诺曹》、《王尔德童话》、《阿凡提故事集》……那些来自北欧的、西欧的、日本的、中东的、美洲的、中国古代的以及少数民族的传说,那些偏僻的、久远的、似乎遗忘了的故事们,都曾经在我的童年里烙下某种人类文明的痕迹。
这些精彩的童话故事,最初的源头,来自一套小时候的藏书,丛书名似乎叫《彩色童话集》,每一册分别叫《红色童话》、《绿色童话》、《蓝色童话》、《黄色童话》、《橙色童话》、《紫色童话》等等,摆在书架上五颜六色,好像要把所有的颜色都汇集全了一样。
这套英国作家安德鲁·格朗编纂的世界童话大全,虽然按现在的眼光来看,没有插图,翻译粗糙,印刷也不够精致,却极大地开阔了我作为一个小学生的眼界。我从来没有想过,这世界上居然会有如此一种书,能把世界上所有所有的童话故事都汇集在一起。而这些汇总了的故事梗概,就像一个个路标,引导着我童年时代的好奇心和探索欲。故事梗概已经满足不了我的时候,格朗书里提到的这些书,就开始陆续被我买回家,一本接一本、一个译本接一个译本、一个版本接一个版本。
感谢生命中的因缘际会,一本好的(在当时那个年代,说是“最好的”也不为过)世界故事大全,直接把我儿童期的阅读水准推向了一个新的的广度和深度。

上上个周末,我们全家坐在中国儿童剧院里看一场名叫《小飞侠彼得·潘》的演出。
孩子们看得目瞪口呆!在这个真人版的演出里,彼得·潘能飞起来(吊着威亚)!彼得·潘住在梦幻岛!彼得·潘永远长不大!彼得·潘带领一群孩子打海盗!……
海盗死了!
肚子里有个闹钟的鳄鱼一口把海盗头子给吃掉了!
整个剧院的孩子们都欢呼起来!
而一个聚精会神看演出的妈妈,却忍不住热泪盈眶——眼前这个鲜活的彼得·潘,与童年记忆里褪色了的那个彼得潘,一瞬间完完全全地重叠在一起,就好像此刻坐在剧院里的那个女人,忽然坐上了时光机器,一下子回到了小学时光。
谁能想得到,当年随手翻阅的一个令人欢呼的故事,居然可以欢呼这么久……即使连故事都好像早已经忘记了,而心底的欢呼声却一直都在。
我爱那些代代相传的故事。
那些故事在无数种演绎中发展出新的想象力、新的版本、新的生命力,而总有一个地方,你可以追溯到故事的源头。
一本好的儿童书,对孩子的影响是持久而深远的。

而一本《1001童书》,汇集了全世界一流的经典童书,汇集了全世界一流的童书书评,它产生的持续影响,能一直延续到孩子的孩子的孩子。
从2011年夏天开始,到2018年夏天,这7年来,我一直在默默地做一件事情。这件事根本没有人知道,看起来没完没了,也没有立刻就能获得的回报。从经济上来讲,这就是一桩蠢事。
这是一部超过100万字的书稿,我要把它变成一本中文书,然后让它走进千万个有儿童的中国家庭。这是一份完全馈赠给孩子们的礼物,就好像我的孩童时代收到过的那份慷慨际遇。
在这个夏天之前,只有很少数的人知道我在做《1001童书》。出版之前,大家只能想当然地根据名字来推断,没有人能想象到它的真实厚度和分量。
“书单呀!太好了!快来一份!”有一个朋友说,就好像伸手要一份旅行攻略。
“呼唤一键购!我要打包买里面的所有童书!”另一个朋友说,就好像随时等着一键清空购物车。
我真的很害怕这样的误解。
这并不符合我对《1001童书》的期望。
自从有了小孩,忽然转行做儿童出版。
自从做儿童出版,不断地被身边各路人马索要书单。
随着孩子一天天长大,我越来越意识到一个问题——书单迎合的是那些懒家伙!
如果孩子是工厂流水生产线生产出来的工业产品,那么,做父母的手持一纸书单,确实就够了。
然而并不是。

世界上并没有两个一模一样的孩子——即使是双胞胎,也做不到喜好一模一样。(心理学曾经有解释,双胞胎内心最痛恨的事情,就是被混淆、被泯灭个性。)
那么,世界上也不会有两个阅读需求一模一样的孩子。
学校开学第一课,就是开书单。我没有照单全收。
因为我知道,没用。
孩子想要什么书、喜欢什么书、什么书适合他,他自己知道。
我之前也走过这样的弯路,什么“某某大奖”绘本套装之类的,一买买几套。
即使是得过国际大奖的绘本,孩子也并不是都喜欢!
当然,并不是说这些国际大奖选书没水准,书确实是好书,你开出的权威书单,家长当然可以统统买回来,可是,孩子却并不是统统都买账!
最常见的是,那些照单全收的书,在别人的孩子那儿验证非常有效,在自己的孩子这儿就好像失效了。
如果这本《1001童书》的用途仅仅是,豪阔有力的家长们挥金如土、一键打包买齐,那这本书完全不是我们的初衷。换句话说,也失去了这本砖头一样厚的书它本身存在的价值和意义。
就像一味给孩子胡吃海穿的价值观一样令人唾弃和不齿,这种过度满足的价值观,只能让人看见贪婪和贫瘠。

即使是最权威的官方机构开出的书单,也并非所有孩子都适用。
无论是学校开的书单,家长开的书单,教育机构开的书单,形形色色,无论优劣,甚至这无关书本身的好坏。
到了一定年龄,孩子可以自主阅读的时候,让孩子有能力自己给自己选书,是很重要的一件事。
对孩子而言,这是一个标签:我长大了!
来自任何途径的书单,无论好坏,都不如这个新的标签更有力量。
《1001童书》不是书单。它不是照单全收。它所做的一切,不过是把全世界最经典的童书和书评原原本本地汇集、陈列、呈现到孩子们面前,让每一个孩子都如同一个国王,沉浸在自己的阅读王国里!
《1001童书》在国外,是一本老祖母与孙辈能产生情感共鸣的的书。作为《1001童书》的中国出版人,真诚祝愿这本书能实实在在地帮助到每一个有孩子的中国家庭,一代又一代。同时我更期望,这本砖头一样厚厚的书,能向每一个有孩子的家庭呈现出一种更深邃的价值观:让孩子有自主选择阅读的权利!
这种权利的意义,甚至大于《1001童书》本身。
陈小齐 推荐