美国宝宝五步曲之五:美宝证件

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

美宝证件

五步曲

之五

美宝出生后就要启动证件的办理,实际上在出生前就要把宝宝的英文名字想好,可以说在宝宝出生的前一天就开始了证件办理部分了。

美宝的证件可以分为美国证件和中国证件两个部分,咱们分别来说。

美国办理证件

医院出生纸 (非重要文件,仅作纪念用途)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

图为美以美医院的出生纸,由Cindy Chou医生接生的宝宝(版权所有不得挪用)

签发机构: 宝宝出生医院

办理前提:无

获得方式:自动获得(出院时医院会与其它一套出院文件一起交付给妈妈)

办理时效:宝宝出生第二自然日

费用:免费

办理地点:美国,宝宝出生医院

黄卡 (宝宝免疫记录) (Immunization Record)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

签发机构: 宝宝出生医院(或儿科医生的诊所)

办理前提:无

获得方式:自动获得(宝宝会在刚出生后出院前注射第一针疫苗,黄卡会在出院时与其它出院文件一起交付给妈妈)

办理时效:宝宝出生后,第二个自然日

费用:免费

办理地点:美国,宝宝出生医院

PS:黄卡一定保留好效果视同国内免疫疫苗接种卡(北京市绿色的)回国后不好补办

出生证明 (Certificate of Live Birth)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

图为洛杉矶郡的出生纸,橘郡则为County of Orange(版权所有不得挪用)

签发机构: 加利福尼亚公共健康部 Department of Public Health

办理前提:宝宝出生信息已经传递至加利福尼亚公共健康部(宝宝出生后Rush前提5个工作日左右)

获得方式:父母亲自前往办理

办理时效:立即(除Long Beach)

费用:每份28美金(通常办理三份) (Pasadena: $25 USD)

办理地点:

1. 洛杉矶郡出生(嘉惠尔医院,圣盖博医院,美以美医院,长老教会医院):Birth Section, 313 North Figueroa Street, Room Lobby-1, Los Angeles, CA 90012 (除Pasadena, Long Beach出生)

2. Pasadena出生(Huntington医院): 1845 N. Fair Oaks Ave, RM 1610, Pasadena, CA 91103 Pasadena公共健康部颁发

3. Long Beach 出生: 2525 Grand Ave, Long Beach, CA 90815 (无立等可取服务,需1个工作日)

4. 橘郡出生(芳谷泉医院,园林医院): 1200 North Main Street, Suite 100-A, Santa Ana, CA 92701

备注:Los Angeles, Pasadena, Long Beach出生,出生地均为洛杉矶郡 (County of Los Angeles),尔湾出生,出生地为橘郡(County of Orange),Eastvale东谷Corona卡罗娜则为River Side河边郡

美国护照 (Passport)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

签发机构: Department of State 美国国务院国家护照中心

地点:Los Angeles Passport Agency West L.A. Federal Building 11000 Wilshire Blvd., Suite 1000 Los Angeles, CA 90024-3602

时间:周一至周五,7:30 - 14:30 (不包含联邦假日)

办理前提: 已获得官方出生证明

获得方式: 父母和宝宝一起前,亲自前往美国国务院洛杉矶联邦大楼

办理时效: 8个工作日 加急可在3个工作日取到

费用: $180 USD (申请费 $95 USD, 手续费 $25 USD, 加急费 $60 USD)

有效期: 5年

备注: 洛杉矶联邦大楼位于洛杉矶西侧405号公路旁边,远离常见的赴美生子妈妈居住地,出行单程时间约为不少于45分钟,尔湾地区则需要2个小时左右,河边郡则需要更多交通时间。

美国护照申请步骤:

1. 预约护照申请

2. 在线填写并打印DS-11表格

3. 护照申请支持文件文件

- 宝宝美国出生证明

- 父母双方护照

- 2周之内国际旅行证明

- 如妈妈不前往,需携带妈妈签署的DS-3053表格 (否则需父母双方共同陪同宝宝前往)

- 宝宝护照像 (2*2英寸,彩色照片,符合美国护照要求)

注意:不建议尝试使用USPS美国邮政方式代寄代寄护照,时间周期长不能保证,且有丢件风险

社会安全卡 (Social Security Number)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

签发机构: 美国社会福利局, Social Security Administration (SSA)

办理前提: 无

获得方式: 自动邮寄 (在医院生产住院时,会填写社会安全卡申请表,上面会填写邮寄地址)

办理时效: 2-4周

费用: 免费

有效期: 长期

注意:赴美住宿的选择的一个隐患,部分地区的社安卡一般会在宝宝出生的第二月之后才能寄送抵达,一定提前了解清楚。

出生证明领事认证

如果美国宝宝回国后需要上中国户口,此为必须步骤,如果不需上中国户口,则此认证可以省略。宝宝美国出生证明的领事认证,一共需要三个步骤,需顺序进行。

步骤一: 郡书记员认证 (County Clerk)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

(版权所有不得挪用)

证明内容: County Clerk认证出生证明正确

地址 (洛杉矶郡): 12400 Imperial Highway, Norwalk, CA 90650 (Los Angeles County)

工作时间: 周一至周五,8:00 - 17:00,立等可取

费用: $28 USD

地址 (橘郡): 12 Civic Center Plaza, Room 101 and 106, Santa Ana, CA 92701

工作时间: 周一至周五,8:00 - 16:30,立等可取

步骤二: 加利福尼亚州务卿办公室认证郡书记员认证有效 (California Secretary of State)

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

(版权所有不得挪用)

州务卿办公室服务名称:Expansion of Authentication Services

证明内容:州务卿证明County Clerk认证真实

地址: 300 South Spring Street, Room 12513, Los Angeles, CA 90013

工作时间:周一至周五,8:30-16:30,不必预约,立等可取

费用: $26 USD,信用卡付款,不接受现金

步骤三: 中国领事认证

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

(版权所有不得挪用)

证明内容: 中国驻洛杉矶领事认证州务卿证明有效

资料: 参考"办理领事认证须知"

地址: 3rd Floor, 500 Shatto Place, Los Angeles, CA 90020

工作时间: 周一至周五,9:00-14:00

办理时效: 4个工作日

费用: $20 USD,加急需额外加收20或30美金,信用卡付款,不接受现金

中国旅行证

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

证件作用: 持美国护照的美国宝宝,如果需要进入中国,不适用申请中国签证,中华人民共和国外交部特为在美国所生儿童颁发中国旅行证。

办理前提: 必须持有美国护照

申请流程: 参见中国驻洛杉矶总领事馆"中国旅行证*证办**须知"16年起需要提前网上预约

费用: $35 USD, 加急需额外加收20或30美金,信用卡付款,不接受现金

有效期: 2年 (多次)

备注: *证办**时需起好中文名字,照好照片(白底彩色照片),不必出示父母结婚证,旅行证的名字最好与护照英文名字相对应

提示:如自己前往办理注意领事馆的工作时间,复印在三楼尽头25美分一页。不接受现金。找好停车位置,否则会被贴罚单

中国办理证件

中国户口

请中国户口的必要条件,并非出生地是否在中国大陆或者境外,而是申请人是否具有生育服务证。凡事具有生育服务证的夫妻,均有权为自己的子女申请中国户口。

为美国宝宝申请中国户口,需提供以下文件:

- 美国出生证明原件及复印件 (领事认证)

- 生育服务证 (或缴纳社会抚养费证明,或区县计生部门出具的同意入户证明)

- 美国宝宝中国旅行证

- 父母户口本,身份证

- 父母结婚证

- 公安局指定翻译机构的出生证明翻译件 (仅以北京为例,其它城市,请咨询户口所在地派出所)

详细流程:

请参考当地省级公安机关户口管理要求

中国免疫记录卡从美国回来后,宝宝已经拥有美国的免疫记录卡(黄卡),但如果在中国生活,还需要有一个中国的免疫记录卡。而中国的免疫记录卡,社区卫生站版并非唯一选择,大家还可以选择医院版。

中国宝宝疫苗计划和美国疫苗计划是有一定差异的,要根据自己情况恰当选择。在北京,如果前往北京协和医院国际医疗部,第一次注射时,医院会发一个中英文对照的疫苗记录卡,这种情形,就不在需要政府版的疫苗记录卡了,每次医生注射完疫苗后,会同时在中国医院版的疫苗记录卡和美国的黄卡上,同时签字盖章,这种国际知名医院在黄卡签章的方法,保证了回美国后,依旧可以有完整的疫苗注射记录,以避免未来翻译的麻烦。

特别注意,请不要忽视美国黄卡的疫苗记录,宝宝回美国上学时,黄卡属于必备文件之一。

证件更换

中国旅行证更换

更换时间: 宝宝中国旅行证2年到期前,或在第5年美国护照到期时,一起去美国更换

更换地点: 中国驻外使领馆 (中国境内无法申请中国旅行证)

备注: 通常来说,美国宝宝需要回到曾经签发给宝宝签发中国旅行证的使领馆进行重新申请,但也有传言说,可以到就近的中国使领馆进行申请,比如香港或者济州岛。具体可以向中国驻香港和济州岛使领馆咨询。

美国护照更换更换时间: 美国护照5年到期前

更换地点: 美国26个城市

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

办理时间: 8个工作日 (可在中国即拨打美国国家护照信息中心进行预约 1-877-487-2778)

枕头的话

美宝的证件仅就美国证件部分需要去五个政府部门办理,其中有些环境是相互搭接而成,如果一切完美衔接在宝宝出生后大约15-20天即可完成,正好匹配好妈妈在月子中的休息恢复时间。如果全部美国证件部分完成您的手上应该有下面图中的所有,其他额外文件,例如翻译文件,公正等都是不必须的,没有必要在美国做。

美国宝宝五步曲之五:美宝证件

至于归国后的是否上户口申请国内社保卡甚至身份证还是看美宝父母选择,因为国内各部门的执行实际情况有所不同这里就不过多展开了。