－－听刘川教授讲外贸
5月7日下午，我们天行书友会在海曙图书馆又举行了一堂讲座，今天给我们讲课的是刘川老师－－正宗的大学教授，所以说，今天我们可是真的当了一回大学生。
有必要先介绍一下刘川教授。他1958年生于上海，上过师范学校，1986年毕业于华东师范大学外文系英语专业，曾担任四川轻化工大学英语教授，宁波工程学院三级英语教授，从事英语教育40年，担任过15门课程，发表论文40篇，出版各类著作31部，主持或参与国家级省厅级科研项目10项，两度长期出国工作，参与国内外18个工程技术项目的翻译，主编普通高等院校国家级十一五，十二五，十三五规划教材，其中：中译英著作《中国宋代城市文化长卷》2014年在英国出版并入藏大英图书馆，代表性学术专著《工程技术翻译学导论》（近70万字）2019年由外语类权威出版社---上海外语教育出版社2019年出版，国内专家评价为填补了工程翻译研究的空白，为翻译硕士及博士构建了一个独立的学科理论体系；芬兰赫尔辛基大学翻译学英文杂志（e-sci）评价为“6个第一”，“是任何有志于翻译教学及研究者的必读之书”；宁波大学外国语学院科研团队成员，四川外国语大学等院校兼职教授。退休后，任宁波老年大学特约研究员，创作文学及读书札记数十万字并发表多篇，同时也创作现代话剧及英语十四行诗。
这是一位学富五车，著作等身的学者，而且他的经历丰富，学识地位很高，（国内专家评价为填补了工程翻译研究的空白，为翻译硕士及博士构建了一个独立的学科理论体系；芬兰赫尔辛基大学翻译学英文杂志（e-sci）评价为“6个第一”，“是任何有志于翻译教学及研究者的必读之书”）这评价真的很高。
今天刘老师讲的课题目是《新中国的对外开放－－以对外贸易为例》他分六个章节开讲，第一节举步维艰反*锁封**（1949—1957），第二节荆棘丛中寻开拓（1958—1965），第三节短暂挫折重振奋（1966—1978），第四节改革开放反制裁（1979--1991）， 第五节深入前行争世贸（1992--2001），第六节 赢得契机握龙头（2002—2020）。我们宁波是改革开放的前哨，也是对外贸易的重要口岸，让宁波人听听这样的课程、了解一下外贸的政策和趋势，既有必要也很有好处。
今天的讲座刘老师作了充分的备课，他利用教授的优势和能读懂外语资料的能力，查考了大量的依据，使讲座的不少内容对我们来说是新奇的、难得的，所以，书友们听得津津有味，课堂气氛热烈而活跃，大家给刘老师报以热烈的掌声，并纷纷表示希望还能请刘老师今后再来给我们讲讲。
开卷有益，今天我们更是听了一堂正宗的大学课程，当了一回大学生，十分高兴，十分满意！
感谢刘川老师的辛勤劳动！
