逗超先森的LD孙俪拍的芈（mǐ）月传最近快要上线开播了，在这部片子刚杀青的时候很多网友观众都纷纷吐槽这个“芈”字的读法，跟“甄嬛”相比有过之而无不及！买车君却不以为然，因为在汽车领域，这种槽点早就有了！
现在大家在谈一辆汽车的时候，普遍都在说设计如何如何，性能如何如何...
买车君觉得这些其实都是硬性标准，一辆车被制造出来，各项参数都已经固定了，再怎么评价它都只是马后炮！而有一样东西，它却能反映人们对车的第一印象：车名。其实啊，这车名跟人的名字一样，取得好不好对前途很重要！
01虽然拗口但很形象：斯柯达Yeti
斯柯达Yeti，在中国它有个响亮的名字：野帝。轱辘哥第一次听到这个名字都觉得有点不够文雅，“野地、野地”的读音，好像是在称呼一辆在开垦的拖拉机！但是时间久了，反而觉得这个名字很切合这辆车，越野性能好，后背的轮胎小背包又很有野性，再加上“古惑仔”们的集体代言，Yeti在小型SUV中敢有称帝的豪气，又有何不妥？！
02让妈妈很担心的英文：Smart
奔驰旗下最可爱的微型车，人气直盖宝马mini的smart！在smart车系底下，各种个性十足的型号灰常多，而且兄弟之间长得也很像，于是轱辘哥想给你出一道题：把给出的四个名字在3秒内填入上面四幅图中，smart fortwo、smart forfour、smart forstars、smart forjeremy...
唉，翻牛津字典都来不及啊！不取中文名就算了，比鸡肠还长的英文也算了，怎么还搞个“××for××”的前缀！买车君表示无力吐槽。
03辨识度尚算高：Jeep“自由帮”
Jeep家族的车型向来取名字都比较野性，什么指挥官啊，牧马人啊，都是很有男人味的名号，谁知到了最近几代新车系，突然间就画风变了！自由光、自由侠、自由客、自由人，对Jeep情有独钟的车迷朋友当然不会埋怨这些字眼的重复性，因为这几款车的外形都有很高的辨识度，Jeep粉一眼就能看出来谁是谁！
但是像买车君这样的面盲症候群，经常就会口误了！不过这也不能全怪Jeep，因为这都是中文翻译过来的，估计翻译者也是个文艺青年！
04感觉像爷爷起的名字：北汽威旺
北汽威旺007，一辆SUV怎么听起来像是微面的名字？跟车子的风格完全不搭！买车君的直觉真的没错，北汽威旺306等等车型的确是微面！而且跟“威望”同音也让人感（guai）觉（li）良（guai）好（qi）。
还有后面的“007”，虽然自主品牌习惯用型号代码来命名新车，不过这个数字真的让买车君很难不去想某部新上映的电影系列。
自从萨博汽车破产后，其有关车型的底盘技术就被北汽所收购，衍生出“北汽绅宝”这个车型，这辆绅宝CC的外形也非常给力，一身的运动感套件，萨博的赛车基因仿佛已经植入了它的体内，但“CC”这两个字母却破坏了这一美好气氛。
因为据买车君所知，世界上貌似只有大众CC叫CC，绅宝为什么一定要凑这个热闹呢？另外有的网友也提到过CC的意思是Cabrio-Coupe的缩写，是由近代的一种马车派生出来的词汇，跟咱中国车似乎关系也不大！
还有绅宝系列的北汽绅宝D50，一辆车的名字集成了中文、英文、数字三大元素，如果把这串名字输入到聊天软件里当密码，买车君敢打赌，系统一定会显示：密码强度：强！
没有最长只有更长，面对北汽银翔幻速S6，买车君都不知道空格键该往哪打了，北汽银翔是北汽和重庆银翔实业集团合资组建的汽车整车企业，是北汽集团控股子公司，所以它和绅宝、威旺的车标有所不同，目前北汽的三大台柱，北汽银翔幻速就是其中之一！
这辆幻速S6将于11月18日上市，或者丰富的配置会让你暂时忘记它冗长的名字吧。
05买车君至今没读顺的一辆车
在很久很久以前，有一辆来自意大利的小车在中国曾经火了一把，小巧玲珑的身躯，出自有"二十世纪最佳设计师"乔治亚罗之手的设计，还有不错的性能，使得它成为了意大利的国民“小车”，中国消费者也挺喜欢这辆洋溢着亚平宁风格的小车，挂上南京菲亚特的牌子后取得了不错的销量成绩。
时隔这么多年，买车君在看到这辆车的照片时，却还是会脑袋空白，它的名字叫“西耶耶”、“西那那”还是“西那耶”？没办法，为了符合意大利语的谐音，两个如此相近的字只能贴在一起。
长按复制爱买车(aimaiche)，My车轱辘(myautolive)，关注我们的微信公众号以及爱买车网站，了解更多新鲜有趣的汽车资讯。