The door of the world 世界之门

本文作者Lisa Shang 财税咨询业者,B型双子座,散人。余生无定义,无计划,只随命运之舟,到达有缘的彼岸。

I open the door of this world,

When I was born.

打开那扇通往这个世界的门

我降生了

And then the door closed behind me,

随即那门在我身后关闭

I start my travel of this world and be always on the way of time.

我开始了自己在这个世界的旅行

灵魂始终在旅行

没有尽头

On the road of time, I meet all kinds of human.

在旅程中遇到形形色色的人

You are my family, but u become my enemy one day;

你曾是我的家人

可有一天成了敌人

You are my friend, but u become my family one day;

你曾是我的朋友

可有一天成了家人

You are my lover, but we become stranger each other one day;

你曾是我的爱人

可有一天彼此成了陌生人

Whatever each human always change and change on the road of time till the end of the life.

无论是怎样的变换角色

始终在旅途直到生命尽头

When I die one day,

到我离世的时刻

I will close the door of this world,

我将关闭这个世界的大门

And open another door towards the new world.

去开启新世界之门

I am always on the road of time,

灵魂始终在时间路上前行

To meet kinds of human who we should meet each other one day.

去遇见那些应该在旅途中遇见的灵魂

Thedooroftheworld世界之门