“直播间主播说‘蜂花’没有香皂”
“‘蜂花’官方直播间有网友
打假另一家‘蜂花’直播间”
“新款‘蜂花’香皂的英语翻译
和旧款不一样？”
近日，各大社交媒体平台上
掀起了一场“真假蜂花”的风波
这下连老上海都有些迷惑
难道老字号“蜂花”还有盗版？
“蜂花”日用品事实上在去年
还因为“哭穷”上了一波热搜
被传要“倒闭”的蜂花
让不少上海网友捏了一把汗
甚至开启一波“野性消费”
疯狂下单
虽然事后官方澄清
“我们好着呢”
但仍让不少上海网友开启一波童年回忆杀
难道之前也支持错了人？
事实上，这是一个美丽的误会
在上海，拥有“蜂花”商标的一共有两家企业，分别是 国企上海制皂厂有限公司（简称“上海制皂”）和民企上海蜂花日用品有限公司（以下简称“蜂花日用品”）。
两朵“蜂花”的注册商标不同，对应的产品品类也有所不同。上海制皂的“蜂花” 主打香皂、液体皂、洗涤剂等，其中就包括大名鼎鼎的“蜂花檀香皂” ；而蜂花日用品主打的是 洗发和护发产品， 包括很受青睐的平价护发素等。
上海制皂的“蜂花”产品
蜂花日用品的“蜂花”产品
而两家不同的企业拥有相同的企业名称
其背后也有一些历史渊源
1928年在中央香皂厂诞生的“蜂花檀香皂”正是“蜂花”的起源，至今已有95年的历史。它不仅是一代中国人的回忆，还名扬海外，成为了“出口明星”。
时至今日，全球50多个国家和地区都能看到它经典的褐色包装，并成功进入了亚马逊北美站、日本站、沃尔玛美国线上店等海外线上渠道。
蜂花日用品的“蜂花”，则是在1985年，出于做大国货品牌等原因，允许该企业使用“蜂花”品牌。当时，相关部门对两朵“蜂花”的产品品类进行了区隔， 两个“蜂花”商标的注册类别有所不同，所以符合商标法规定。
业内相关人士表示，不少老字号品牌都存在名称相同但主体不同的情况，有的是商标字同图不同、有的是商标不同但字号相同，原因比较复杂， 不能简单地“打假”或“收编”。
而这次风波 一方面可能是部分主播对品牌历史不够熟悉，产生了误解；另一方面也不排除有部分销售人员为了自身利益去误导公众。
上海的两朵“蜂花”
实际上，都是真的！
上海制皂总经理王珍明表示，消费者之所以产生“真假蜂花”的疑问，是因为近年来，老字号的创新力度越来越大。
不少消费者因为英文翻译由“bee & flower”变更了“ FLAUHRA”，而担心自己是不是买到了“盗版”，王珍明解释，用全新的文字和英语标签， 是想进一步突破传统，赋予老字号创新更大的空间。 而“FLAUHRA”这个新名字也更贴合蜂花品牌本身的理念。
而年轻人对老字号的陌生导致的“打假”误会，王珍明相当淡定，他表示，要得到这个年轻群体的青睐，不是靠历史，而是靠产品自身。
了解了前因后果
“真假蜂花”的乌龙终于解开
不少网友松了一口气之后
纷纷表示
“不管是哪朵‘蜂花’都支持”
“哇，我被‘种草’了”
你曾经用过“蜂花”的产品吗？
你记忆中的“蜂花”又是哪一个？
欢迎留言分享~
话匣子综合自上观新闻、上海辟谣平台、新闻坊等
编辑：王哲嫣（实习）
责任编辑：陈敏
