
第十一章,原文:
三十辐共一毂,当其无,有车之用;埏埴以为器,当其无,有器之用;凿户牖以为室,当其无,有室之用。故有之以为利,无之以为用。
译文:
三十根辐条连接一个轮毂,轮毂的中空能够安放车轴,才使人们有车子可以用;揉和泥土做成陶瓷器具,器具的中空,才使人们能够盛放东西;在墙壁上凿出门和窗户,房间的中空,才使人们有房屋可以用。 所以,有形的是可资利用的条件,空无的是能够发挥作用的根本。
解说:
自上一章老子转入对禅定修持法门和证悟所得的描述以后,从本章开始又是连续三章转为对大道之理的分析阐释。这一章前三句老子列举人们日常司空见惯的事例,说明物质和意识,有形和无形,形而下和形而上事物之间的主与次,依与从,利与用辩证关系。而最后一句是本章以至后面两章的结论和核心要点。
老子为什么要告诉我们,表现为实有的,和有形状态的,只是可资利用的东西,而表现为虚无的,和无形状态的,才是更重要的最终起作用的东西这样一个道理呢?难道只是要让我们明白这样一个物理现象或道理吗?当然不是。老子的唯一用意就在于要人们在证道修行中,明辨事物的主与从,轻与重,先与后的次序,正确认识,理解和处理好身与心,财色名利与德行修养,有所为与无所为之间的辩证关系。用现代语言讲就是要端正我们的世界观,价值观,人生观,以利于修悟证道。这些在后面两章也都有具体论述。

人们身与心,命与性都表现为有和无的关系。身体是实有的,心理意识表现为无形的;生命存在,表现为看得见摸得着的;德行秉性的状态,表现为虚无的。有形有相的生命存在,是无形无相意识活动的必须、有利条件,无形无相的意识活动,是有形有相生命存在的价值和意义。这就好比电脑的硬件与软件。硬件因软件而有价值,软件因硬件而起作用。这里的作用不仅只是展示软件的已有功能,还包含通过反复运行而完善提升软件原来没有的功能。作为万物之灵的人,就是要在生命的生老病死循环中,通过修行不断净化提升灵魂的纯粹度和空间维度。这就是老子在《道德经》中提出贵身,修心的全部意义。贵身,就是实现有之以为利;修心,就是实现无之以为用。道家历来主张性命双修。以导引吐纳,依时作息健身;以避世无争,恬淡虚无修心。两种方法动静结合,相互促进。以达至证悟大道,完美人生。
财色名利与德行修养的关系,既是一个向外追求有形的东西,还是向内追求无形东西的人生选择问题,也是一个人生目标和价值取向问题。什么样的人生,是有价值,有意义的人生,这一价值取向始终决定着一个人的行为方式和目标,也决定了一个人德行修养和吉凶祸福。老子心中有价值、有意义的人生目标,就是教人返朴归真,与道同行。佛家的目标是与众生同入无余涅槃寂静。儒家的目标是明明德,修身、齐家、治国、平天下,实现天下大同。这些目标的全部意义和价值,就在于体现个体与整体、个体利益与整体利益的同一无差别性。只有把个人与天地万物的平等性作为人生的终极追求,这样的人生才具有了永恒的最大的价值和意义。所以在道家看来,把财色名利作为人生追求,就是重有轻无,做了有形物质包括自己身体的奴隶,是毫无意义和价值的,甚至是得不尝失的。财色名利,只有当它作为个人完善人格,增益人性品质的环境与条件时,才是有价值和意义的。

有所为与无所为的关系也是利和用的关系。道家的修行,就是利用有所为的心行训练,实现无所为的心性转变。老子在第二十七章说,“善行无辙迹”。大意是说最好的行为,不会留下任何痕迹。最好的行为莫过救人于水火,济人于危难的善行。这样的善行,行善人自己无行善的心迹,行迹可寻,就叫善行无辙迹。善行无辙迹,就是无心刻意而为善。道生养天地万物,无迹可寻,是无刻意而有为;人善行无辙迹,是循道而无心有所为。修行证道就是要通过持之以恒的、有所为的德行训练,最后实现善行无辙迹的无所为。《庄子·刻意》说,“若夫不刻意而高,无仁义而修,无功名而治,无江海而闲,不导引而寿;无不忘也,无不有也,淡然无极而众美从之;此天地之道,圣人之德也”。就是说,如果不是有心克制欲念而品德高尚,不讲求仁义而修身,不讲求功名而治世,不避居山林而悠闲,不导引气血、呼吸而长寿,一切无心,无所不有,所有的美好都为我而来,这就是天地之道,圣人之德。
正确理解和处理上述三个关系,就是老子提出“有之以为利,无之以为用”理论的根本目的。也是老子根据自身证悟实践,为警醒后继修行人总结的修行要点。后面两章为上述要点的延伸阐释。