《峄山碑》字解之10世:看一看文字演变版的“叶问”

有人感慨:人这一辈子 ,总有太多的来不及。 一眨眼就 是一天,一回头就是一年,一转身就是一辈子。这一辈子,也就是这一世,却是有长有短,人人不相同。但是,《说文解字》在解释“世”字时写道:“三十年为一世。”这一世只活三十年是不是太短了?所以徐灏从另外一个角度解释说:“三十年为一世,世者父子相继之称。”

“世”字到底是啥意思呢?最早见到的“世”字是金文

《峄山碑》字解之10世:看一看文字演变版的“叶问”

小篆《说文解字》版是

《峄山碑》字解之10世:看一看文字演变版的“叶问”

《峄山碑》版是

《峄山碑》字解之10世:看一看文字演变版的“叶问”

林义光《文源》如此解释“世”字:“当为叶之古文。象茎及叶之形。草木之叶重累百叠,故引申为世代之世。”

《汉字形义演释字典》也引用《文源》之说,并从“世”字最早的字形——金文的形状,认为“世”字像草木的茎叶,说“世”的本义是“叶”。本义消亡,引申为“三十年”。由“三十年为一世”引申指“父子相继为一世”,也就是“一代”。由“一代”引申为“一生”、“一辈子”。由“父子相继为一世”还引申为“后嗣”、“后代”、“世代”、“世世代代”等。

如果说“世”为“叶”之古文,那“叶”字又如何?“叶”的金文为

《峄山碑》字解之10世:看一看文字演变版的“叶问”

小篆为

《峄山碑》字解之10世:看一看文字演变版的“叶问”

楷书繁体字为“葉”。

《汉字形义演释字典》认为,“叶”字的金文像树上长有很多枝叶。下面是木,上面枝枝杈杈,很像“世”字的金文形状。小篆将枝叶繁化,不像“世”字了。到楷书时,“葉”字上面是草字头、中间是世,下面是木,又把“世”和“葉”关联起来。到了简化字,“葉”字变成“叶”,与“世”字又没有丝毫关联了。

从“世”到“叶”,从“叶”到“世”,这种说不清道不明的关系,也算是文字演变版的“叶问”吧!