大家好,这里是端午节宅家打游戏的sara。
自从大学毕业后,sara就没有群发信息的习惯,节假日也不喜欢发祝福短信,甚至懒到朋友圈和微博都不更新。随着年龄渐增,传统节日对于我而言,并没有什么特殊的意义,依然要搬砖讨生活,即使放假也和平时区别不大。不过,今年琶洲有龙舟可以看,所以sara当天去凑了一下热闹,之前在江边跑步也看到一些人练习划船。
吃几个粽子炒一碟田螺,看看B站的龙舟实拍视频,今年的端午节就这样过了。小时候喜欢节日,是因为放假和大餐,成年后加入996浪潮,虽然假日并不是很多,但想啥时候吃得好点,直接去吃就行了。话虽如此,端午吃粽子中秋吃月饼,冬至吃汤圆等习俗还是保留下来,节日食物可以增加喜庆气氛。
sara下午散步的时候,突然看到熟人发朋友圈,晒图后说端午节安康。乍一看并没有什么特别,sara也很少用端午节快乐这个说法,遇到清明或者端午的话,客套话一般说节日快乐。但在最近两年,我确实看到了不少端午节安康,或者清明节安康的说法,自己不知不觉也被同化了。
忘记是在哪里看到的说辞,这两个节日不太吉利,属于纪念亡故之人的节日,所以不能用快乐这个说法,安康更加符合语境,而且符合社会的正向价值观。sara认真思考后发现,至少在10年前是没听说过这个说法,那个时候的人肯定是说端午节快乐,包括我自己也是这样。
于是sara去百度搜了一下,以2010年到2014年这期间作为时间点,端午节快乐可以搜出一堆内容,主要是祝福短信和祝福语。这是手机和移动网络开始普及的年代,飞信尚未陨落而微信已经崛起,sara在这段时间内也是很喜欢群发信息。
同样的搜索时间节点,换成端午节安康后可以发现,完全没有得到合适的内容,甚至多次出现安康市端午节活动,这种明显是干扰项的信息。端午节安康很少直接使用,除非是对长辈之类的信息,就可以考虑安康的说法,其实是平安和健康的简化版。
当我将百度网页的筛选时间,逐年调整后可以发现,自从2018年以来,端午节安康这个说法频繁使用,尤其是在疫情期间。sara思考后觉得有如下理由。
2018年后自媒体开始流行,头条抖音等平台的影响力很大,某些人直接带起节奏,年轻人和老人看到后跟风。其次是人们喜欢标新立异,在经过所谓的专家科普后,安康听起来比快乐更合适和新潮。最后则是疫情被不少人认为是疫病,使用安康的说法是一种祝福,更加真切和贴合现实。
不管是哪种原因导致的,端午节安康随着时间流逝,很快就取代了端午节快乐,成为了我们在生活中的常见说法。祝福语的说辞转变,只是网络时代的一个痕迹,我们的思维很容易受到影响,缺乏深入思考和探求真相的动力,悄然间成为了乌合之众。
sara基本上不用头条抖音的人,我对于大部分的新闻信息,都会使用自己的方式去确认真伪。但即使如此,我也被端午节安康的说法影响了,这是一种潜移默化的转变,就像是病毒营销一样传播扩散。
这种情况在sara的妈妈身上特别明显,最近几年教会她用智能手机后,她天天刷抖音和头条,完全被上面的话语*脑洗**了,别人说什么她都信了。即使我反复强调这种内容,大部分都是骗取点击的噱头,没有任何的调查和论证,他们一天就能编造出几十种说法。自媒体的制作者不需要真相,只需要热度和流量,更别说抄袭跟风已成趋势。
但老妈子就是不听,我对此也是非常无奈,网络谣言的传播力太强了。当然,sara并不觉得端午节安康就是错,端午节快乐就是正确的说法,祝福语归根到底都是客套话,你喜欢听的话,我说端午节大吉也可以。
清明节是悼念先祖的节日,但现在的悲伤色彩淡了很多,小时候学校还有祭拜烈士的活动,sara现在基本上没听说过。而在我的记忆中,端午节从来没有和悲伤挂钩,老家有大型的龙舟比赛,妈妈会拿一些艾叶给我们洗澡,电视台总是*放播**喜庆的晚会。
尽管我们常常说端午节和屈原有关,但其实端午节和这位历史名人,并非直接的绑定关系。反而是有了端午节这个节日,人们为了赋予更多的意义,才加入了纪念屈原的传说。事实上不同朝代纪念的人各不相同,但这些传说都是后世的人虚构出来,纪念名人的行为远晚于节日诞生。
早在晋朝的《风土记》一书,就提到了端午的习俗,当时端午就是全国性的习俗,人们在当天会吃粽子,并且会用艾草菖蒲进行驱邪。这两个传统延续至今,显然是考究了多地后得出的结论,而且全国南北都统一使用这节日,而除夕这个说法也是源自该书。
作者周处在端午节的部分,完全没有提到屈原的说法。周处和屈原大概是相差了500年,他是江苏人在江西长大。而屈原是楚国的名人,最后在湖南的汨罗江自尽了,这条江是发源于江西,而江西和湖南都是楚国的领域。楚国的故人都没有纪念屈原,显然这个说法是完全说不通的,这说明端午节绑定屈原是后期的事情,甚至是到了宋朝以后。
sara在查询资料时发现,宋朝甚至将端午节作为喜庆的节日,这一天有很多庆祝活动。而到了明朝的时候,端午节一度作为女儿节,并且龙舟比赛越发流行了。
而从目前的历史资料来看,端午节是起源于上古的部落时期,百越人民为了祭拜龙族的祭祀活动,祈求下半年能够风调雨顺。周处提到端午节的由来,端就是开端的意思,意为五月的第一个五日,在天干地支的体系中,第五个月就是午月,所以就叫做端午。
而端午节这个说辞,在历史上也有不同的名字,端阳节天中节龙舟节浴兰节等。老实说,端午节可以说是称呼最多的节日,每个地方的习俗完全不同,咸甜粽之争只是很小一部分的差异,这个节日有数十种风俗习惯,但最终某个朝代统一使用端午节,并且有了一些统一的庆祝方式。
至少sara在广东地区的话,除了划龙舟和祭拜祖先,还有烧艾草和泡龙舟水,有些家庭还会用雄黄酒驱邪。即使是广东省内,粽子的馅料和形状差异就很大,sara在老家就吃过几种不同做法的粽子,我至今无法接受咸水粽的味道,但老家有些村子是这样制作的。
正因为端午节是一个如此隆重的节日,在千年中被赋予了各种意义,才容易被人们带起节奏,强行用端午节安康的说法,赋予一些新的内容。就国内的节假日安排来看,在五一假期过完后,如果没有端午假期的话,我们需要隔了将近五个月后,才能等到中秋节和国庆节。感谢先人创造了端午节,让我们在年中可以多休息一天,为啥中元节就不能是法定假日呢!
端午节不只是在国内影响巨大,在有华人的东南亚地区也是十分隆重,至于从唐朝就和中国交往的韩国日本,更是将端午节列为传统节日,只不过随着时间和政策变动,这个节日被本土化了。越南的端午节则是从宋朝开始,毕竟那个时候连广东和云南还是南蛮,越南端午节的习俗和中国有相似之处。
说到端午节的话,再来说说另一个相关新闻,sara相信很多人也听说过,那就是韩国将端午节申请了非遗,宇宙国最喜欢抄袭我们,不知不觉这已是18年的事情。虽然sara也非常讨厌韩国,知道他们抄了很多东西,而韩国申请端午节非遗这玩意,并非是媒体报道的那么简单。
端午节大概是1500年前传入韩国,但经过时间流逝后有了很多演变,结合朝鲜族的特色形成了江陵端午祭。江陵祭是加入了神话色彩,如城隍神和山神,纪念他们传说中的某些人物,而且庆祝时间从农历4月开始,是一个比较长的祭祀活动。如今的江陵祭在民俗活动上有很多韩国元素,他们近百年来和中国进行分割,所以与国内的区别很大,算是本土化浓度较高的节日。
但即使是在韩国本土,江陵祭也不是全国性节日,只是某个地区的传统活动,并非韩国的法定假日。毕竟韩国被美国掌控后,自上而下都是追逐西化,韩国作为曾经的中国藩属国,他们极力摆脱中华文化的影响,尽可能地将中国元素去除。江陵祭的受众变得越来越小,毕竟江陵这名字就是源自荆州市江陵县,1996年两个江陵的政府还是友好建交,这在当时并不符合韩国主流思想。
韩国某位大学教授在上个世纪60年代,认为江陵祭有很多传统文化,他申请江陵祭成为韩国非物质文化遗产,但韩国本土对这内容并不重视,上面的部门花费7年才通过审批。在千禧年之后,联合国开启了非物质文化遗产申请,韩国以城隍神作为主题进行申请,江陵端午祭在2005年通过了审批,2008年正式加入首批名单。
国内媒体为了凑热闹,自然借此机会来煽动民众的情绪,他们只说了一半的真相,sara在那些年也是深受其害,对韩国进行了各种攻击。喷韩国肯定是没有错的,关键还是要了解这段事实。1997年亚洲金融风暴爆发,对韩国造成了巨大冲击,多个韩国传统工业集团崩溃,所以才让三星这类的财阀集团崛起。韩国政府试图拓展其他领域,他们开始重视文娱旅游电竞,我们熟悉的电竞就是在千禧年初崛起。
但韩国本身是没有太多旅游底子,那就只能通过传统民俗来吸引,他们开始打造各种文旅品牌,加速复兴民俗活动,江陵祭就是其中一个。时至今日,江陵市只有20万人,江陵祭却接待百万数量的游客,他们将民俗和农业庆典结合起来,硬生生将传统的端午文化摘出来。
事实上,在目前联合国的非物质文化遗产中,中国一共有43项被收录了,韩国则是22项被收录。我国的端午节是在2009年被收录,比韩国的江陵端午祭迟了四年。原因也是非常简单,联合国是01年03年05年开始收录,早期收录的非遗内容非常少,而且是每隔两年收录一次,我国在01年申报了昆曲,03年申报了古琴,05年申报了十二木卡姆和长调民歌,都是音乐方面的内容。
韩国早在01年就申报了祭祀礼乐,看到有其他国家申报节日活动后,他们在05年就申报了江陵端午祭,抢先一步使用了端午这个噱头。韩国自然是省略了中国习俗的影响,韩文版网站没有提到中国起源,他们虽然没有以端午节作为申报,比较强调自身的民族特色,声称和中国端午节是不同的,尤其是宗教元素方面的差异。但韩国还是使用了端午的说辞,没有用江陵祭或江陵节之类的名字。
这其实不是文化掠夺的行为,而是韩国典型的小家子气,虽然现在西方也有一些端午活动,但老实说知晓的比例依然很低,你问100个欧美人,可能就只有1个知道,他们也不关心是中国还是韩国的节日。韩国此举是希望抬高自己的身价,在亚洲文化领域中占有主动权,但为江陵祭加上端午二字,是无法动摇中国的正统地位,因为端午节的英文名是龙舟节,这是外国人对这个节日的第一印象,非遗申请也是这个名字。
究根到底,被韩国人率先注册了端午非遗,是我们的专员当时不够重视,我们国家反应过来已经比较迟了。联合国在2008年正式收录第一批非遗项目,2009年起可以逐年申报,中国最快也只能在2008年申报。我们在2009年通过的申报很多,节日方面有端午节和羌年。多亏了韩国闹出这单事情,此后国内越来越重视非遗申报,过去十年的民俗活动开始加速复兴,大家对于传统文化的认同也提高了。
相比之下,日本的端午节发展得更早,据称在唐朝之前就传入部分地区,而且在千年中的本土化后,日本端午节和中国的差异也很大,日本人甚至将端午节当成儿童日,但他们却没有申报非遗。这可能是日本能申报的东西很多,歌舞伎神乐花车能剧等项目,都是大家熟悉的文化知识。
而韩国千年来的历史都是藩属国,大部分内容都是从宗主国学习的,即使本土化后也拿不出更多东西。有趣的是,日本和韩国的申遗数量完全相同,并列世界范围的第三名,弹丸之地的高丽居然扯出那么多内容,大部分都是sara没听过的项目。今天看了破产兄弟的最新视频后,更是印证了我之前的猜测,非常推荐大家去看看这个UP,他们的观点阐述得很好,但还是被很多网友喷了。
无论是哪个地区或者哪个国家,只要是过端午节的人群,这个节日在当地就极具份量,这是年中的盛大节日,人们渴望风调雨顺,希望家人远离病疫。因此无论是说一声端午节快乐,又或者端午节安康,其实并没有那么大的区别,关键是我们要学会理性思考。正如现在韩国年轻人在教化后,完全不知道端午节和中国的关系,我们也不能盲目听信谣言,还是要学会自己辨别是非找到真相。