鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃 (鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉)

【阅读此文之前,麻烦您点击下“关注”,方便与您讨论分享,也能及时观看下一篇精彩文章。非常感谢您的关注!】

2022年11月,汤唯凭《分手的决心》斩获第43届韩国电影青龙奖最佳女主角,成为了第一位获得青龙奖的外籍女演员。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

这对于中国籍在韩女演员来说具有里程碑式的意义。因为韩国并不算一个对外籍影人非常友好的国家,就好像奥斯卡早年未曾把奖项颁给《花样年华》一样,出于多种原因,本土或者说在话语圈内占主要地位的人,具有得奖的天然优势。

同样的情况在他们的流行偶像文化(KPOP)中就能明显地看出来,外籍艺人很容易遭受到大众或经纪演艺公司的排挤甚至是雪藏,资源倾斜的程度也是极度不平衡。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

在这种巨大的限制之中,汤唯却完全是个例外。韩国人不仅从《色·戒》时期就对她迷恋颇深,还在她第一次与韩影人合作拍摄《晚秋》后就授予了她百想艺术大赏最佳女主角的奖项。后来更是为她大办个人电影展,几乎全国上下都刮起了“汤唯热”。

《分手的决心》正是在这样的情况下创造出来的。朴赞郁导演非常喜欢汤唯并想与她合作,就联合郑瑞景编剧一起创作了《分手的决心》剧本——这是一部完全围绕汤唯打造的作品。但滑稽的是,这两位创作者直到创作快完成,都还没有正式邀请过汤唯出演。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

几番周折下,朴赞郁和郑瑞景给汤唯去信,交涉一段时间后,汤唯真的答应了出演。于是,《分手的决心》因为找到了“灵魂女主角”,便顺利诞生了。

01 “量身定做”与“特型演员”汤唯

“汤唯是一个特型演员。”

许多文艺领域的评论人对她如是评价。是的,这句评价翻译过来,就是指汤唯并不是张曼玉那样老天赏了全科饭吃的演员,而是必须遇到贴合她的角色,她才能够绽放光芒。比如《色·戒》王佳芝,比如《分手的决心》宋瑞莱。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

她和金敏喜有相似之处,不是标准的大美人面孔,但却特别有韵味。汤唯平整的面容和细长内敛的眉眼深受南韩观众的喜爱。

而她时刻受惊般的破碎神情,和如何洗刷都无法抹去的、眼中那缕似雾非雾的情绪,更令影迷们痴狂。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

她就是十分适合与“黑*电影色**”沾边的,适合演矛盾的集合体、演至情至性的女人。仿若她生来就感官高于理性、适合为爱*情纵**,但偏偏她的姿态又是拒绝的、欲拒还迎的,透露着些许危险气息。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

看到这里,观众完全能够理解拍《小姐》和《蝙蝠》的朴赞郁为什么“非汤唯不可”了,他就是喜欢这一款的演员——面容上绣着颓靡和冷清,却十分勾魂的地狱之花。

观众能想象,文艺片导演对汤唯的偏爱恐怕是天生的。但实际上,无论“蛇蝎美女”还是“文艺青年”,都只是汤唯的表象。她的第一个伯乐李安最懂得她,也为她找到了最适合的角色类型——反差型人。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

是那种好人偏偏做了坏事、理性至死的面孔偏偏遭受诱惑的角色。她必须在风暴中不断被世间关于好坏、善恶、优劣的标准衡量、比对、盘剥,然后依然摄人心魄。

“对于一切冠冕堂皇之事的冒犯”,有人这么形容,说这是“汤唯作为演员最擅长的性感”。

朴赞郁是个类型片导演,气质上和金基德蛮接近。他的电影充满了禁忌、嬉皮、情色等cult风味十足的元素。

但就像《小姐》一样,朴赞郁复杂浑浊的电影外壳下,推崇的是一颗纯爱之心。他也喜欢拍人性,但比起展露人性中恶劣的部分,他更在意人性笨拙但纯真的部分。他的作品充满了戏剧转折和精巧设计,以及避之不及的猎奇。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

一个“特型演员”遇上“类型片导演”,恐怕没有比这更合适的搭配了。而观众在这部影片中,也能看到不少朴赞郁对汤唯前作的呼应,以及他惯用的*情迷**手法。

03老套也好看:阴谋碰上爱情

朴赞郁导演在接受媒体采访时这样形容《分手的决心》——“是一个老套枯燥的爱情故事。”

故事讲述的是张海俊警官在调查一场登山*杀凶**案时,结识了死者的中国妻子宋瑞莱。张警官起初将宋瑞莱列为嫌疑人,却在日复一日的追踪和探查里逐渐爱上了这个美丽的女子。

一次机缘巧合,张警官无意间发现了宋瑞莱丈夫死亡的真相,却因为爱她帮助她隐瞒,同时远走他乡,避开了这个令他无法原谅自己工作失误的女人。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

犯罪嫌疑人与警官的爱情故事,似乎在黑色题材中并不少见。既然故事如此老套,观众又何以为其买单?

恐怕还是因为朴赞郁足够会拍。

导演从一开始就采用了暧昧的双线叙事——明面上是张海俊对宋瑞莱的审讯,暗地里浮动的是她对他的诱惑。明面上是张海俊监视宋瑞莱、试图找出她身上关于案件的蛛丝马迹,实际却是她一步步引他入局,让他心甘情愿为她洗刷罪行。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

她首先令他对她好奇。讲不好韩语,裸露肌肤上的伤痕,天真的笑容。

张海俊原本觉得这个接受审讯的女人笑出声来很奇怪,但马上出现在眼前的疤痕又令他疼惜不已。

她那么美丽,就连伤口上都有香气(其实是宋瑞莱特意去洗手间准备好的);她那么有善心,会救济过路的流浪猫、对雇佣她做护工的老人家关怀备至;她做过最出格的事就是把冰淇淋当晚饭吃,把烟当喝水一样抽。这样的女人,有什么好怀疑的呢?

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

张海俊的内心叫嚣着,却没有停止观察她,因为比起案件,他窥探而来的事令他有种新鲜的愉悦感——他开始沦陷了。即将堕入他的无间地狱。

影片基本都以此类风格的叙事展开。朴赞郁还插入了许多他惯用的手法,来辅助这场罪恶暧昧的形成。

首先是融化的液态物的意象运用,譬如冰淇淋、寿司酱汁,在迷蒙的光线下显得别有所指,是作男女情愫的拟象。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

其次是剪辑与转场。张警官和他的妻子同卧,镜头一转就是瑞莱歪着头看电视节目,镜头向瑞莱拉近的时候,张警官和妻子说话的声音依然没停。

画面看起来就像是瑞莱在观看他们夫妻的生活那样,像她能把他们的床笫之欢尽纳耳中。还有海俊跟踪瑞莱到照顾的老人家外,隔窗看着她给老人精心护理,镜头一转,张警官的想象体却已经来到屋内,坐在瑞莱的身边,近距离观察她的一举一动。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

而瑞莱在被监视的时候,其实也再观察着张警官。她会特意跟叼来乌鸦做谢礼的猫咪说,“我想要那个警察的心,你去帮我拿来”,她会在他监视了一夜睡倒在车中时,给他拍照片,并说“morning~”

古板的张警官后来也开始和警局的后辈们说“morning”,可见瑞莱对他的影响之深。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

04 “山海”的隐喻

《分手的决心》有一版海报特别点出了山海的元素,以及在片中一以贯之的蓝绿配色。

在张警官因为悔愧而逃离到乡下重案组工作时,宋瑞莱又出现在了他的视线中。因为他们相恋的时期,男人说自己对“未结案件”会十分执着,甚至在家中挂上案件照片来提醒自己。

宋瑞莱此行,是要来做他的未结案件的。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

终于,在最后袒露心声的雨夜,宋瑞莱毫无保留地向张海俊说明了她的执着,她的妈妈在离世前叮嘱她说,韩国的锄头山是姥爷老家的山,让她一定要去寻找到自己的“锄头山”。

而对应片中出现的大量蓝绿色服饰、蓝绿色的布景和蓝绿色的海,可见宋瑞莱已经在海上漂泊过久,她渴望寻山,而显然一路跟随张海俊到乡下来的她,认定了他就是那座她要找的山。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

而电影海报中,宋瑞莱和张警官的位置,以及颠倒的山与海,正预示了他们的结局——她为了成为他的未结案件,会将自己献祭在海中,她的山则在海浪之上,永远苦苦追寻她的下落。

“你说爱我的瞬间,你的爱就结束了。你的爱结束的瞬间,我的爱就开始了。”

死前,瑞莱跟海俊通话,用中文说完了这句子,语言的错位就像山与海命运版的错位,也像他们从爱情开始到结束,始终在同一时间相爱的错位。环环入扣,他们的爱真的变成了张警官永久的未结案。

鍒嗘墜鐨勫喅蹇冭儗鍚庣殑鐪熺浉,鍒嗘墜鐨勫喅蹇冨悗鍗婃

而观众也终于领悟到,所谓“分手的决心”,其实并不是为分手而来,相反,她是为了与不能离开的锄头山,永不分手而来。