长相思·其一
唐·李白
长相思,在长安。
长长久久地思念,日思夜想的人在长安。
络纬╱秋啼╱金井阑,微霜╱凄凄╱簟(diàn)色寒。
秋夜纺织娘在井栏边鸣叫,微霜浸透了竹席分外寒冷。
孤灯╱不明╱思欲绝,卷帷╱望月╱空长叹。
孤灯下夜不能寐思念悲伤欲绝,卷起窗帘仰望明月长长地叹息。
美人╱如花╱隔云端!
想念的人如花近在眼前又如云远在天边。
上有╱青冥╱之长天,下有╱渌(lù)水╱之波澜。
上面有渺茫高远的天空,下面有波澜清澈的流水。
天长╱路远╱魂飞苦,梦魂╱不到╱关山难。
天高路远日夜艰苦跋涉,梦魂也难飞越这重重关山。
长相思,摧心肝!
长长久久地思念,相思之情痛断心肝。
背景
长相思是古代乐府中属《杂曲歌辞》,多以“长相思”起首,末以三字作结,咏男女相思缠绵之意。李白所作《长相思》共三首。
这三首《长相思》的创作时间一般认为是在李白被“赐金还山”之后,大约是他被排挤离开长安后于沉思中回忆过往情绪之作。
赏析
全诗分两段。第一段从篇首至“美人如花隔云端”,写诗中人“在长安”的相思苦情。虽然诗人住在华贵的地方,但无佳人相伴内心感到寂寞和空虚。诗中人想念的如花美人似乎很近,近在眼前;却到底很远,远隔云端。与月儿一样,可望而不可及。后半段写一场梦游式的追求。诗中人梦魂飞扬,要去寻找他所思念的人儿。由于这个追求是没有结果的,于是诗以沉重的一叹作结:“长相思,摧心肝!”结句短促有力,给人以执着之感,诗情虽则悲恸,但绝无萎靡之态。全诗从“长相思”展开抒情,又于“长相思”一语收拢。在形式上颇具对称整饬之美,韵律感极强,大有助于抒情。诗中反复抒写的似乎只是男女相思。但“美人如花隔云端”就不象实际生活的写照,而显有托兴意味。“长安”这个特定地点更暗示这里是一种政治的托寓,表明此诗的意旨在抒写诗人追求政治理想不能实现的苦闷。
注释
1、络纬:一种昆虫,又叫“莎鸡”,俗称“纺织娘”。
2、金井阑:精致的井边栏杆。
3、簟(diàn):竹席,供坐卧用的竹席。
4、美人:指所思念的人。
5、不明:一作“不寐”,又作“不眠”。
6、青冥:高远的青天。
7、渌水:清澈、清水。
8、关山难:指道路艰险难行,关山难渡。
9、摧:伤。
作者
李白(701─762,61岁),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。先世于隋末流徙中亚。李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。早年在蜀中就学漫游。青年时期,开始漫游全国各地。天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。天宝十四年(755)安史之乱起,他隐居庐山,但仍密切注视着国家和人民的命运。后参加永王李璘幕府。永王兵败被杀,李白坐系浔阳狱,第二年长流夜郎,途中遇赦。晚年飘泊于武昌、浔阳、宣城等地。代宗宝应元年(762)病死于其族叔当涂县令李阳冰处。
李白是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等多首。李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。创造了古代浪漫主义文学高峰、歌行体和七绝达到后人难及的高度。
附记
李白生平事迹详述:
出生(公元701年) 西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内托克马克城),其父经商,家境优渥,不折不扣的富二代。
五岁(公元706年) 随其父迁居剑南道绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡,号青莲居士的由来(也有说生于蜀长于蜀)。
25岁前(早年时期)蜀中(四川)长大就学漫游,五岁诵六甲,十岁观百家,十五岁颇有才名(天赋型选手),十八岁隐居大匡山读书并游学。但碍于“政审”通不过无法参加科举考试,只能“曲线报国”通过结交权贵获得引荐当官(从政的唯一道路)。于是20岁写《大猎赋》献于益州大都督府长史(成都二把手苏颋)被婉拒,回山后写下《冬日归旧山》发誓好好学习。
25岁(公元726年)第一次出蜀辞别家乡,正式开启青年时期全国漫游之旅并坎坷求职之路。先拜见渝州刺史李邕(重庆一把手)未受待见,写下《上李邕》,后沿长江而下途经江陵、洞庭、金陵、广陵、会稽山阴等多地,游仕散尽千金(三十万金)却未果,后于扬州穷困潦倒。
26岁(公元727年)第一次结婚,游历到湖北襄阳经孟浩然撮合娶了前宰相许圉(yǔ)师的孙女(官三代)入赘10余年,定居安陆,生活稳定,婚姻和谐育一子一女,11/12年后许氏于李白37岁左右(公元738年)去世。
29岁(公元730年) 继续求职写下《上安州裴长史书》,堪称史上最强求职信,吹捧裴宽比做周公,但因被告*谤诽**失败。
30岁(公元731年) 前往终南山求见玉真公主并写下《玉真仙人词》因暴雨未得见,后到长安见过各大王公大臣均无果,暂时沉沦饮酒作乐写下《行路难》;后继续游历,嵩山问道、洛阳寻唐玄宗等等。后再入长安被贺知章赏识,又游历四方、离开家乡。期间旅行、喝酒、写诗始终贯穿其中。
38岁(公元739年)第二次结婚,南陵名家刘氏之女,同居后分手。《李翰林集序》中并未记载二人正式结婚,也有可能同居关系,或者结婚之后“合离”。
41岁(公元742年)入仕翰林院获封翰林待诏,陪侍皇帝左右。此次是经元丹丘、贺知章、玉真公主的联合引荐下获得唐玄宗礼遇,写下 《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”的名句。但皇帝只欣赏他的才华,只让他作诗,与他的理想相去甚远,后因作《清平调》遭李龟年嫉恨又因才华斐然遭到各种排挤。
43岁(公元744年)放荡不羁的李白最终被唐玄宗赐金放还,结束了短短两年的仕途之旅。
44岁(公元745年)第三次结婚,长安离职后得赐重金,路过山东任城结识一当地妇人两人情投意合并结婚生子,期间置大批田产交由其打理,后长期云游在外。但好景不长,五年后宗氏不幸亡故。同年于洛阳遇到33岁的杜甫,开启了李杜的忘年之交,也成就了盛唐诗坛的“李杜”时代--天不生李杜,诗坛万古如长夜。后注册成为正式道士,继续云游四方。
50岁(公元750年)第四次结婚,李白在河南开封结识武则天时宰相宗楚客的孙女宗氏并相传因《梁园吟》被宗氏“千金买壁”而结缘,婚后赠情诗《秋浦寄内》等等。
55岁(公元756年) 安史之乱后第三年加入永王李璘幕府。永王兵败被杀,李白在浔阳获罪下狱。后被宋若思所救并成为其军中幕僚负责作诗(战地记者)。
58岁(公元759年) 长流夜郎(贵州桐梓),途中遇赦。顺江而下,写下《早发白帝城》,晚年飘泊于武昌、浔阳、宣城等地。
61岁(公元762年) 本欲参加李光弼的平叛*队军**,却因病折返,病死于其族叔当涂县令李阳冰处,著《临终歌》。
总结:
李白一生怀揣“追求功名,申管晏之谈,谋帝王之术”的政治梦想,大部分时候却是“一剑一酒一匹马,仗剑江湖走天涯。”的狂放不羁模样。一心为国效力却报国无门,虽然功名缘浅,却成就了“诗仙”之名,一生轻狂爱喝酒、交友、写诗、出游,整天游山玩水、寻仙访道却粉丝无数。直至今日锦绣诗篇仍流传千古,余光中有诗《寻李白》:“酒入豪肠,七分酿成了月光,余下的三分啸成剑气,绣口一吐,就半个盛唐。”