歪解即歪曲解释,就是歪曲、荒诞地解释,以一种轻松、调侃的心态,随心所欲地对一个问题进行解释,硬将两方面毫不沾边的内容捏在一起,这样造成一种不和谐、不合情理、出人意料的效果,在这种因果关系错位、及情感和逻辑的矛盾中,产生幽默效果。如:
1、迟到的原因。
甲:“你怎么迟到了?” 乙:“时间跑到了我的前面。”
注:迟到的正常原因应是因某事耽搁了,未准时赶到,落到了时间后面。乙却不说自己迟到的原因,反而说时间跑到他的前面去了。给人一种错位、矛盾的感觉,从而产生出幽默效果。
2、恶官出难题,杜甫巧配方。
节度使卫佰玉开的“药方”:“行运早,行运迟,正行运,不行运。”古意刁难“百草堂”药铺的杜甫。杜甫配药方一片萝卜干,一块生姜芽,一粒鲜李子,一颗僵桃。
注:这萝卜干是“甘罗”之意,甘罗12岁就当了丞相,这是行运早。生姜芽是“姜子牙”之意,姜子牙83岁遇文王,正是行运迟。红皮李子,虽酸却是市俏货,正如你家老爷,可以说是正行运。隔年桃子,算不上鲜果,好比我不行运,你说对吗?
3、东方朔诡辩树名。
东方朔是汉武帝是十分宠幸的近侍,他学识渊博,机智敏捷,说话妙趣横生,汉武帝常常被他逗得开怀大笑。一次,东方朔跟随汉武帝郊游,见一棵树长得繁茂,武帝问他是什么树,他随口说:“此树名叫‘善哉’。”汉武帝暗中派人把树的枝干削掉。几年以后,武帝又特意问东方朔这棵树叫什么。东方朔哪里还记得几年前随口说的树名呢?便又随口说:“名叫‘瞿所’。” 武帝说:“你东方朔一直在欺骗我,几年前说这棵树叫‘善哉’现在又称‘瞿所’,该当何罪?”东方朔立即妙言回答说:“大的马叫‘马’,小的马叫‘驹’;大的鸡叫‘鸡’,小的鸡叫‘雏’;大的牛叫‘牛’,小的牛叫‘犊’;人初生叫‘儿’,晚年称‘老’。人类的老小、生死,万物的繁茂、枯衰,哪有固定不变的名称呢?所以,这种树过去我称之为‘善哉’现在称之为‘瞿所’,又有什么罪呢?”汉武帝听罢,哈哈大笑,连声说好。
4、借书不还的原因。
“为什么许多人借了书不归还?”“因为占有一本书比掌握一本书要容易得多”
5、上帝的考验。
牧师:“夫人,你知道上帝为什么让你活这么多岁数吗?”夫人:“我想这是上帝在考验我的亲属。”
6、为你着想。
清洁工:“同志,请不要把果皮扔在地上,这地刚扫过。”青年人:“我不扔,他不扔,你不就失业了吗?我可是为你着想。”
7、没有吸烟。
在列车上,一位旅客对另一位旅客说:“伙计,车厢里不准吸烟。”“难道我在吸烟吗?”“你嘴里叼着烟斗。”“这能说明什么?我的鞋子套在脚上,但我在走路没有?”
8、不是老人席。
一个老太婆走上公共汽车。售票员:青年同志,请给她让个座。青年乘客:啊哟,您不知道我坐的不是老人席吗?
9、贵重的帽子。
一个大学生来到体育场,售票处的球票只剩下最后一张,却又贵得很:票价15卢布。他用身上的全部现金买下了这张票。比赛开始了,突然走进一位年轻妇女,正好在大学生的前排坐了下来。她穿得非常时髦,头上戴着一顶又大又漂亮的帽子。年轻人什么也看不见了。“请您把帽子摘下来。”他对那位妇女说道。可是他连头也不回。“请您摘下帽子,”大学生气冲冲地又说了一遍,“为了这个位子,我花了十五个卢布,却什么也看不见!”——“为了这顶帽子,我破费了115个卢布,我要所有的人都看得到它。”年轻妇女一动也不动地坐着说。
10、毛又没算你的钱。
在一卖卤肉的小吃店里,营业员与顾客发生了争吵。营业员:你到底买不买,七拣八挑的。顾客:这肉……营业员:这肉怎么样?有肥有瘦,没一点骨头。顾客:我是说猪毛太多,都一寸多长!营业员:(理直气壮地)毛又没算你的钱……
11、?文明礼貌。售货员:我们的文明与礼貌都投放到工作总结和墙上的标语中去了,所以柜台上就缺货。
12、换铅笔。
小妹妹对哥哥说:“哥哥,咱俩把铅笔换换吧。”“为什么?”“我那支铅笔不行啊,总是写出许多错别字。”
13、头和脖子。
“在公司中我是头。”公司经理对他的朋友说。 “这我相信。但在家里呢?”他的朋友问。 “我当然也是头。” “那你的夫人呢?” “她是脖子。” “那是为什么呢?” “因为头想转动的话,得听从脖子。”
14、罚款。
警察:你在公共场所吐了一口痰,按规定罚款五元。 市民:这是十元,你找吧! 警察:噢,我这儿没有零钱,这样吧,你再吐一口好啦。
15、不再涉足。
一个酒徒脚朝天手撑地,“走”进了酒吧间,大声嚷道:“伙计,给我来一杯上等白兰地!” 掌柜的十分惊奇,问道:“你何苦这样走路呢?” 酒徒答:“我太太昨晚逼我发过誓——今后决不再涉足酒吧间了。我要信守诺言。”
16、巧妙的解释。
一天晚上,一个醉汉打电话去报社,气势汹汹地责问为什么没有发表他亲戚的新闻,而且纠缠不休。于是,一位善于处理难题的编辑耐心的请他打开当天的报纸,然后问:“你看报纸里还有空白位置发表你亲戚的新闻吗?”“没有。”醉汉回答说。“那就是为什么没发表的原因。”醉汉咕噜几句后,只好放下电话。
17、幻想小说。
一位男读者来到图书馆,向女管理员借一本名为《女人是男人的仆人》的书。 “这是一本幻想小说”,女管理员白了他一眼,“这里没有!”
18、近视眼。
“你们不能征我去当兵,我是近视眼。”“先生,不必担心,我可以永远把您安排在最前沿的阵地上。”!
19、大人物与婴儿。
旅行家:“请问,从前有什么大人物出生在这座城市吗?”向导:“没有,只有婴儿。”
20、等你胡子长出来。
一天,有个调皮的男孩学着大人的样子来到理发店,要求刮胡子。理发师让他在理发椅上坐下来,并在他脸上涂满肥皂水,便跟别人闲扯去了。那个男孩等得不耐烦了,叫了起来:“理发师先生,你什么时候才替我刮胡子呀!”“我在等你胡子长出来呢!”理发师答道。
21、请留在地球上。
一个名叫罗纳尔德·谢尔德斯特列姆的退休老海员在瑞典的几家报纸上刊登广告,宣称他有一种永远发挥作用的防治海洋病(晕船)的药,谁给他寄上三克朗,便可以得到这种药方。数以千计的人给他寄来了三克朗,但收到的却是一个极简单的答复:“请留在陆地上!”
22、十个马克。
“到了,先生,请付十二个马克。”司机说。“呵,对不起!请往回退一点,我身边只有十个马克。”
23、不能谅解。
某先生领工资时发现自己的工资袋里少了一块钱,便勃然大怒地责备会计。会计问道:“上个月我多给了你一块钱,你恼火了吗?那人答道:“偶然一次错误,我可以原谅,但我不能亮解第二次错误。”
24、保密。
约翰:我求你一件事,你能保密吗?大卫:当然可以。约翰:近来我手头有点紧,你能借我些钱吗?大卫:不必担心,我就当没听见。
25、理发。
一天,一个青年学徒正在工作,他忽然想起:“是我去理发的时候了。”他决定走路直接去理发店。当他正要出发时,老板看见了他。“你想去哪儿?”老板问。“去理发。”学徒说。“你说什么!”老板说,“年轻人,在我这里干活的时候,你不能去理发。”“为什么不能,”学徒问道,“我的头发是在你这里干活的时候长长的呀,我不明白为什么我不能在你这里干活的时候去把头发理掉。”
26、都是假的。
英国阿具丁市的苏格兰人佛·斯图恩为安装假牙,付了假钞。在法庭辩护时,佛·斯图恩申述说,牙科医生给他安装的牙也不是真的。
27、老虎。
“是呀,我过去常在非洲打老虎。”猎人说。“胡说!”他的朋友大声叫道,“非洲没有老虎。”“你说的对,我把老虎都打光了!”
28、没有迷路。
一个从大城市里来的东方人在美国东西部的乡间赶路。他穿戴很好,并且带着两匹俊美的马。他在这里快步走走,有到那里小步逛逛,观看风景和欣赏骑马的滋味。他对自己要到哪里毫不在乎。不久后,他觉察到自己迷路了。他继续走着,希望找到路或者遇见一个指路人。这是一条长长的小道。他一直骑马走着,走了许多小时。每走到一个山头,他停住马希望看到一个农舍。天快黑了,他看见前面一块玉米地里有一个高个子的乡村孩子正在犁田。他让马在栅栏边停下来,叫道:“喂,男孩!”“喂,你自己!”男孩回答说,仍在耕地。“这条路通道哪里?”“我从未看见它往任何地方去。它一直呆在那里。”男孩说,没有停止工作。“到附近的城里有多远?”陌生人用较高的声音问,男孩操着犁慢慢地向远处移动。“不知道,从来也没有测量过有多远。”男孩回答。这时,从城里来的人生气了,“你知道什么?你是我看到过的最傻的人。”男孩停止犁地,转过身来,长时间地瞧着这个城里人。然后他轻蔑地说:“也许我知道的事不多,我可能是个傻子,但不管怎样,我没有迷路!”
29、你想我吗?
阿辽沙:“贝尼娅,夏天里,你想我吗?”贝尼娅:“当然,我非常想你,因为你春天里借了我的铅笔还没有还我呢!”
30、朋友。
法国戏剧家马歇·伯尔罗同著名喜剧演员费朗德尔在餐馆一道进餐。 “啊!”伯尔罗说,“怎么有一种怪味!好象什么东西烧了……嗯,原来是我的烟斗放在口袋里,烧了裤子!” “没错,”费朗德尔说,“我盯着你的口袋看了有10分钟。” “但你什么也没说啊!” “是的,我不喜欢说不愉快的事,尤其是对一个朋友。”
31、释疑。
妻子:“为什么每当我唱歌的时候,你就要上阳台?”丈夫:“因为我想让邻居都知道,我并没有打你。”
32、罚款。
一个人被传到法院,因为他骂邻居是猪,被罚款200法郎。“法官先生,上次我同样是骂人是猪,却只罚我150法郎呀!”“很遗憾,我无能为力,因为猪肉涨价了。
33、图画课。
老师:“你为什么不绘画?”玛丽:“我刚绘了幅小猫喝牛奶的画。”老师:“很好,那么猫在哪里呢?”玛丽:“它一喝完牛奶就跑掉了。”
34、瞎吹。
书记:“我的发言完了,现在请大家谈谈自己的意见。 秘书:“有意见的人早走了。”