这样的事再一次发生了，一个被低估的关于癌症治疗进展半生不熟的故事火了起来并迅速传遍了社交媒体和网络电视，引起了数百万人关注。
正如以色列一家小型生物技术公司的董事长在接受《耶路撒冷邮报》采访时预测的那样，一年内不会有“完全治愈癌症的方法”。这种表面上荒谬的说法，尤其令从事医学和药物开发工作的人感到沮丧，因为似乎没有足够的证据证明这种说法的荒谬。
不需要很多复杂的生物学知识就能理解其中的原因。你需要的只是《耶路撒冷邮报》文章中所包含的信息:到目前为止，可用的数据来自于对老鼠的单一研究，而且它们还没有发表在科学期刊上。
说大多数在老鼠身上做的实验不能成功应用到人类身上并不能完全说明这一点。更准确的说法是，它们几乎都不行。
根据生物技术产业组织(Biotechnology Industry Organization)的数据，一种药物在人身上进行测试，证明其安全性和有效性足以广泛使用的几率只有十分之一。麻省理工学院(MIT)经济学家的另一项分析给出的几率略高，为七分之一。但这两组人都认为，癌症药物成功的几率远远低于正常水平: BIO的数据是三十分之一，而麻省理工学院较为乐观的那组数据是二十分之一。
换句话说，高达97%的抗癌药物都失败了。更重要的是，以色列加速进化生物技术有限公司(Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd.，简称AEBi)的药物研发还处于早期阶段，在这一点上，它的最终成功概率更低。《耶路撒冷邮报》的这篇文章说，该公司已经在老鼠身上完成了第一个实验，但它希望在几年内完成临床试验研究。
另一个关于试验和速度的有用数据是:礼来公司(Eli Lilly)正在以80亿美元的价格收购Loxo Oncology，该公司的第一种药物“很快”通过了小鼠实验研究。在这种情况下，“很快”是指五年。
如果你有这样的背景，《耶路撒冷邮报》文章中的原话听起来就像一个企业家试图为他所信仰的技术吸引注意力。《耶路撒冷邮报》援引AEBi主席丹·阿里多的话说:“我们的癌症治疗从第一天起就会有效，持续几周，而且没有或只有极小的副作用，成本比市场上大多数其他治疗方法都要低。”我们的解决方案将是通用和个性化相结合的。许多企业家希望最终结果如此，但现实是非常非常残酷的。在另一次接受《以色列时报》(Times of Israel)采访时，该公司首席执行官给出的描述就没有那么激动人心。
但这些不能掩盖癌症药物取得的惊人进展。举个简单的例子:美国前总统、人道主义者吉米·卡特(JimmyCarter)还活着，这在很大程度上要归功于默克公司(Merck)生产的一种名为派姆单抗（Keytruda）的药物，这种药物可以增强免疫系统攻击肿瘤的能力。
但问题是，即使是像卡特这样的病例，这种惊人的疗效也伴随着并发症。并不是每个人对这些前沿疗法都有如此惊人的效果。在一线黑色素瘤患者中，四分之一的服药患者仍将死亡。但在这种难以治疗的疾病中，这是一个伟大的结果。
生命是复杂的，癌症治疗也是如此。癌症比人类还古老。科学家发现恐龙有转移性肿瘤。我们不可能在没有弊端的情况下，用单一的治疗方法战胜所有的癌症。
不过，这是在这里兜售的诱人信息。格伦·贝克在推特上写道:“癌症的完全治愈。便宜，快捷，无副作用。正是这个原因，《德拉吉报告》(Drudge Report)将这个故事与之联系起来，称:“以色列科学家认为他们找到了治愈癌症的方法……”
乔纳森•斯威夫特(Jonathan Swift)指出，300年前，谎言可以横贯世界，而真理却只能在谎言背后蹒跚而行。在社交媒体时代，问题似乎变得更糟: 想想Theranos的崛起，或者相信杰克·安德拉卡(JackAndraka)的高中科学展项目是一个突破。在医学上，这种病毒式传播意味着虚假的希望、破灭的梦想和大量的炒作。我们迫切需要一个能狗解决这一问题的办法。
原文链接：https://www.statnews.com/2019/02/01/modern-tragedy-fake-cancer-cures/