2021年2月22日晚，华为发布了Mate X2手机，揭开了2021年手机市场群雄逐鹿的新篇章。紧接着小米红米品牌将推出K40系列。

据悉，华为Mate X2将改为内折双屏的设计方案，其中内部的主屏为8.01英寸，分辨率为2480×2200，外部的副屏尺寸为6.45英寸，分辨率为2700×1160，整机尺寸为161.8×145.8×8.2mm。配置方面，华为Mate X2核心将搭载华为最新的麒麟9000处理器。

手机公司为了满足不同消费者的需求，实现差异化营销，纷纷推出不同型号、不同系列、甚至不同品牌的手机。

以小米公司为例，小米有2个手机品牌，分别是小米和红米（有人说，还有腾讯黑鲨游戏手机）。红米手机下，又分Note系列、K系列、数字系列、数字英文系列等，每个系列下还有不同的容量版本。

说回华为公司，华为之前也有不同的手机品牌，大家知道荣耀手机以前是华为的子品牌。荣耀出售后，华为手机下分系列，分别是Mate系列、P系列、nova系列、畅想系列、麦芒系列。系列下面再分数字型号、数字Pro型号、数字Pro+型号，比如P系列下的P40、P40 Pro和P40 Pro+。最新的华为Mate X2是华为Mate系列的X2型号。

一直有人在纠结Pro、Mate、Plus的意思，也有很多人出来释疑。笔者搜索了一下，Pro和Plus的意思是明确的，问题出在Mate上。

Pro

Pro是英文单词professional的前三个字母。Professional有“专业的、高水平的”的意思，所以以Pro为后缀的手机可以叫“专业版”。它在性能或者功能上高端一些，价格也高一些。有意思的是华为P系列，比如P40 Pro。在华为系列中，P系列应该就是专业版系列，后面又来一个Pro后缀，大概就是“专业版里比较专业的”意思。

另外像魅族，在百度搜索中PRO专门有“魅族手机品牌”的义项。魅族PRO，魅族高端品牌的名称。2015年9月23日，魅族科技在北京国家会议中心举办了新品发布会，正式推出了魅族高端PRO品牌的第一款手机产品——魅族PRO5。这里Pro变成了品牌名，而不是系列名。

Plus

Plus在英文中有“加、正的、好于……的”的意思，没有“大”的意思。以Plus为后缀的手机都要大一点，给Plus赋上了“大”的含义。Plus大约是在iPhone6和iPhone6 plus发布后火起来的。

有趣的还是苹果，iPhone XS系列发布后大屏版本却叫Max了，Max是真正的“大”。在此之前的大屏版本都叫Plus，这让消费者有点摸不着头脑。

Mate

好，今天的主角出场了。关于Mate版，网上几乎一边倒是以下的解释：

Mate的中文意思是 “助理”或“伴侣”，这个词目前只有华为手机的mate系列在使用。而华为Mate系列主打的正是高端商务系列，所以说Mate这个词用确实很恰当—“商务助理”。

在英文单词当中，mate就是配偶、伙伴和助理的意思。在某种程度上，手机也确实可以说是咱们生活必不可少的“伴侣”。而在手机当中，mate系列最具代表性的莫过于华为mate系列了！

天爷啊！都查了Mate有“老兄、伙伴”的义项了，怎么不多扫一眼，说华为的Mate系列是“交配”系列呢？!

所以华为Mate系列或者常说的Mate版根本就不是什么“兄弟版”、“商务助理版”。此Mate非彼Mate！

真相是……

这个Mate是单词ultimate的后四个字母。Ultimate是“最终的、最好(或先进、伟大等)的事物；极品；精华”的意思，即所谓的“旗舰”。

所以华为Mate系列是华为“旗舰系列”。

这个问题就此终结吧！