《流浪猫鲍勃》这部电影改编自同名书,作者名叫詹姆斯·鲍文,也是电影的人物原型,他其实本来是相当的窘迫,真的是靠鲍勃扭转了人生的命运。

詹姆斯在卖艺完后,回到住所,结果看到走廊那里,有一只受伤的姜黄色猫咪卧在门垫上,当天就想捡回去养但是担心是个有主的猫咪(以为就是那扇门后那家人的猫),结果过了两天看猫还在那边趴着,就去敲门垫后面那扇门,结果发现不是那家的,于是就把它捡了回去。这就是橘猫鲍勃跟他的缘起。
一开始鲍勃真惨,饿了好几天,瘦的能看到肋骨,毛还秃了好几块。那时詹姆斯全身上下只有30英镑,结果拿出22英镑给猫咪买药,果然灵魂深处是隐形猫控。照顾到它康复后,本来他想放生它,结果这猫不肯走,就这么跟他形影不离的过了下来。
有天,橘猫大爷不打招呼跟着他坐了公交霸王车,他只好一边带着猫去卖艺了,结果当天卖艺的收入是平时的3倍,鲍勃就是传说中“招财猫”的既视感有木有。

之后就一直带着猫卖艺卖报纸,很多路人跟他合影拍照,靠着路人发在youtube上的视频火了起来,然后出版社找他出书。自己也戒除了毒瘾,过上正常人的生活。
Youtube相关的视频主题是big issue cat,有兴趣可以看一下原生视频。
据说其中有个视频是詹姆斯见游人给鲍勃拍照,要收费。平心而论,这也正常。当时他那么穷,为了温饱糊口和猫粮,不偷不抢,本来就是卖艺的啊,拍照收钱也不过分。

他的吉他都是四分五裂用胶带绑起来的呢。
生活底层可能讲究不了那么多,不能过于苛求。真正评价一个人是否惟利是图,我觉得是看他解决了生存基本需求后的行为。本来这片子的版权可以卖给出价更高的迪斯尼,他还是选择卖给了这部电影的导演。
作者出的书里面,强推第2本书,很多细节写的更细腻,情感表达上也更真诚,有很多他街头生活的经历和身为猫爸爸的心路。
印象比较深刻的一点是他并未有自居为鲍勃的主人,而是认为鲍勃有自己选择离开的权利,是鲍勃选择了他,而不是他选择了鲍勃。在他身体不好的时候还考虑过鲍勃是否会嫌弃他,然后离开他,各种担忧,所以其实他很珍惜鲍勃的陪伴,并没有认为是理所当然,看得出他内心算是个比较细腻的人。
书 里面也有对自己过去的反思,不仅仅是撸猫,也有总结生活,反对吸毒的想法,要尽可能的珍惜和抓住生活给与的机会。这里摘取几个他们相处很有趣的小片段。
▲詹姆斯一开始出门卖艺不要鲍勃跟着,鲍勃就像特工一样之字形行走,(这里绝对绝对需要加粗啊,简直可爱到爆),悄悄跟在后面,企图掩盖自己的踪迹。
▲鲍勃是个吃货,还喜欢翻垃圾桶找吃的,大概是街头流浪养成的习惯。我看到书里描述过它的战绩:一个大鸡腿子。后来因为这个拉过肚子。
▲詹姆斯会打打游戏,打的紧张的时候有时就顾不上撸猫了,有次他和他朋友贝尔打游戏正通关时,橘猫鲍勃提示了铲屎官好几次要吃零食,结果因为正在通关很紧张,他就无视了一下下,结果猫主子就在他们将将要打通关的时候把电源给扒了,真是“猫狠话不多,社会你喵哥。”
▲还有次詹姆斯大概得了点风寒小感冒,乘公交车回来的时候打瞌睡了差点坐过站,然后睡着睡着橘猫直接一爪子把他给拍醒了。他一看,正好到站了,赶紧抱着橘猫下车了。

背着橘猫乘地铁 有点小拉风
▲詹姆斯后来大腿有点毛病,行走不便,因为没钱就尽量拖着不去看病,所以那段时间经常卧床睡觉,突然间就一直躺床上了,鲍勃很担心,会偷偷在他睡着的时候跑到他身边,把猫脑袋蹭到他胸口,听他的心跳,看是否还在跳动。
(后来去了医院发现他得了深静脉血栓,吃药溶解了大腿那里的血凝块,就能行走自如了,但是腿脚还是有点影响,所以能看到他现况的话就是经常拄着拐杖的照片。其实这个算是他吸毒对身体的后遗症了,书里能看到他的后悔。所以再绝望再孤单,*品毒**是绝对绝对都不能碰,一是难戒:*洛因海**是百分百复吸率,詹姆斯真的是千中挑一的毅力,目睹了别人死在自己面前,外加有猫填补了心灵空缺后才成功戒掉,但是年纪轻轻三十几岁就有血栓了,*品毒**对身体的摧残还是不可逆的。这说明生活中有问题宁可养猫啊,一猫在手,天下我有。)

出书后做公益在街头卖艺为蓝十字中心筹善款,网上线下同时进行,据说第一周筹了5000英镑
▲还有次是他得了肺炎感染,然后一直咳嗽咳的很厉害,一开始拖着没去看,鲍勃很担忧,就每天跳到他腿上,趴到他胸口听一会,然后乖乖地在床边陪着他。后来他看过医生后吃了消炎药后好多了,有一天鲍勃例行跳的他身上趴在他胸口听了听,然后就没像往常一样陪着他,直接跑回往常的小窝暖气片下面去睡觉了。詹姆斯意识到鲍勃其实趴在他胸口是在听他的肺音。
我个人分析下来觉得可能是猫生来听觉敏锐,所以对呼吸声的变化很敏感,感觉到铲屎官病了就陪在他身边,感觉到他好转了就扭扭屁股自己跑去睡觉了,但是小动物那种无言的关怀,简直了。
关于书的问题,詹姆斯一共出了7本书,其中2本是绘本,我查了下国内已经引进了的有以下几本。
《流浪猫鲍勃》,这是第一本,2012年出版,时间跨度2007-2009,写的是从救治鲍勃到自己戒毒然后开始过上正常人的日子的故事。电影主要是改遍自这本书,看过书之后再看电影,我觉得电影的编剧其实改编的挺好的,它没有仅仅讲了人与猫之间的故事,也讲了内心的挣扎以及和跟周围的人和解。封面如下图。

《当鲍勃来敲门1》这个是第一本书的删节版,删除了吸毒相关的片段,这是专门给小孩看的版本。成年人可以无视这版。封面如下图。

《当鲍勃来敲门2》是第二本,2013年出版,时间跨度2009-2012年后出书的故事。这本估计是詹姆斯自己写的,然后请了作家辅导,有很多自己的心路历程,还有很多跟猫相处的细节,更为细腻和真诚。封面如下图。我个人更为推荐这一本。

《我的名字叫鲍勃》是改编的绘本。台湾也有出版,第一本叫《街猫bob》第二本叫《 bob又来了》,竖行繁体字。封面见下图。

绘本的画风有的很萌,以下是部分内页。


第二本的中文版里,作者有专门给国内读者写了几句话,英文和拼音夹杂,还真是入乡随俗。

看到NI HAO(你好)我还反应的挺快,之后看了一段英文,结果看到CI ZHI JING LI(此致敬礼)时真的楞了好几秒思维才切换过来。
(全文大意为:你好,中国的读者们,鲍勃和我真的非常希望你们能够喜欢《当鲍勃来敲门》这本书,书里讲述了我们的故事。自从我在一个阴冷黑暗的走廊里发现了橘猫鲍勃以来,我们已经一起度过了好几年的时光,我们之间有非常特别和亲密的羁绊。这本书会继续讲述它如何改变了我的生活并且一起克服困难。我们希望读者们也能从中受益,并从我身上汲取教训。在这个冷漠匆忙的世界里,鲍勃给予了我很多,也让我找回了对这个世界和人性的信心。此致敬礼 詹姆斯&鲍勃)
顺便题外话说一下,突然想到的,书名和电影名的英文叫《A Street Cat Named Bob》,觉不觉得其实跟《A Street Car Named Desire》(《欲望号列车》)英文的取名法有点像。打个比方类似国内《明朝那些事儿》出了后,后续又出了《南北朝那些事儿》《唐朝那些事儿》历史相关的书名。但是这本书火了我还是很欣慰的,詹姆斯靠着版税赚了50万英镑,鲍勃生活总算有保障了。(詹姆斯后来因为赚了钱还住在福利房里被人诟病,于是就自己买了房子搬出来了,也算是有房一族了。)
*主欧美电影和漫威等相关和花絮,有兴趣可以关注【扶好镜框】。
*影评都是个人原创,如需转载,请务必注明出处!另外也请多多点赞和留言,支持一下作者。