微信 〖zhang68911786〗
合作 〖小苗大树 〗〖灯下漫笔〗
刊期 〖 2017083 期〗 （总第 283 期）
词典对“半壁江山”的解释：
依此，报刊网等媒体上多数都用错了。检索平台显示：仅从2017年4月1日到2017年4月19日“半壁江山”就有942条记录。
媒体常把“半壁江山”理解成“占了一半”。那么，我们非得判其使用错误吗？
未必！还是那句话——语言进步的速度远远超过专业工具书更新的速度。
随着时代发展，原本一些不被词典认可的释义或许会因使用习惯而被改写，甚至会逐步扩大含义。
最大的麻烦在于，语文老师强调必须使用词典释义，而媒体却超越其本义。
张家小伙认为，学生考试如果碰到“半壁江山”一词，尤其是判断成语使用对错时，就按照当前词典解释答题；媒体在使用时可适度扩大其含义。最好的解决办法当是词典再次修订时增加义项，改为：“旧时指保存下来的或丢失掉的部分国土，现多比喻占到事物的一半或多半”。
词典的修订应坚持“创新、包容、专业”的原则。时代发展日新月异，如果词典不能与时俱进，不能遵从群众使用习惯，就失去了工具书的权威性，不但起不到指导作用，而且可能会误导读者。