你知道"枣"字下面的两点是什么意思吗?诗经里说:"八月剥枣,十月获稻。"几乎每个中国人都吃过枣。枣原产于我国,是古人很早就熟悉并加以利用的植物。《黄帝内经》中把枣、李、杏、栗、桃合称"五果"。"五果"是五种对中国人影响深远的果实,因为很早就发现了枣树的价值。
枣树也常被古人栽植于庭前院后,是乡村里常见的树木。庭前八月离枣熟,一日上树能千回。"摘过枣子的人都知道枣树枝条上生有木质的刺,不小心就会被扎到。古人观察到了枣树上的刺,并把这个特征造进了"枣"字当中。不少树上都长有刺,那些树上的刺刻在甲骨文当中是这个样子。

从尖锐的箭头能看得出是一个象形字,这个字今天写成"束"。后来"束"字很少使用了,用带有立刀旁的"刺"字来代替。这是"枣"字的甲骨文字形。"枣"字由两个"束"字组成,通过类似组合画的方式表达字意,表示枣树是一种刺比较多的树,所以"枣"字是一个会意字。
无论字形如何演变,"枣"字都是由上下两个"束"字组成,两个重复的"束"写起来麻烦一些。有人在书写"枣"字时使用了"重文符号"。"重文符号"是一个古老的书写符号,用一个简单的符号来表示重复的文字。

这是馆藏于国家博物馆的"虢季子白盘",铭文中这两处像两个短横的符号便是"重文符号"。铭文最后一句读成"子子孙孙,万年无疆。希望器物永传万世,子孙永久纪念享用。后来也有把重文符号写成一个点的情况。
公元1082年是北宋的元丰五年,这一年是苏轼被贬到黄州的第三年。在这一年的寒食节,苏轼撰诗并书写就了"黄州寒食帖"。"寒食帖"是书法史上的精品,也被称为"天下第三行书"。

《寒食雨二首》:"年","寒食帖"里和"春"字后面的符号是苏轼笔下的"重文符号",表示和前面的字重复。
再来看"枣"字的简体字字形,上面是一个"束"字,下面的两点是重文符号,同样表示"枣"字是由两个"束"字组成,还有一个字也是由两个"束"字组成。这个字是棘,这是"棘"字的小篆字形。"枣"字是由上下两个"束"字组成,"棘"字是由左右两个"束"字组成,说明"棘"也是一种刺很多的树。

诗经里说:"凯风自南,吹彼棘心。"古人眼里的"棘"是和枣相似的一种灌木,果实比枣小,树身上的刺比枣多。今天把"棘"叫酸枣,有人这么认为,枣是高大的乔木,所以字形中两个"束"字左右排列。酸枣是较矮的灌木,所以字形中两个"束"字左右排列。
在文字构造上,"棘"字是"枣"字的变形。在现代植物分类学上,酸枣是枣的变种,可以理解为酸枣也是枣的一种。想要摘酸枣又怕被酸枣刺扎手,形容那些无从下手的事情叫"棘手"。"荆"是黄荆一类的灌木,路旁长满了"荆"和"棘"这两种灌木,因而难以通行。成语里叫荆棘密布,想要顺利通过便要"披荆斩棘"。树身上的刺儿多,对人不友好。

《楚辞》中把有刺的这类植物视作"恶木",用来比喻奸臣小人。"墓门有棘,斧之斯之。""斧"和"斯"都是斧头,是说要用斧头砍伐长在墓门的"棘"。然而棘并不总是要砍掉的,也有的地方要专门种植。

周礼约:"朝士掌建邦外朝之法。左九棘,孤卿大夫位焉。右九棘,公侯伯子男位焉。面三槐,三公位焉。"周朝有外朝的说法,周王和三公九卿于外朝一起议论国事。在外朝议政时,三公九卿都有固定的位置,在三公位列的地方会种下三棵槐树,在左右两侧诸侯和卿大夫们所位列的地方会分别种下九棵"棘"。

汉代郑玄解释说:"恕棘以为利者,取其赤心而外刺,象以赤心三刺也。""赤心"是说枣和酸枣的木头里面是红色的,代指忠诚之心。用棘的多刺象征着周朝的一种名为"三刺"的司法制度,刺锋利尖锐,多刺也意味着诤谏之言。后来用成语"三槐九棘"代指三公九卿。
"枣"和"棘"是古人很早就认识的植物,因为认识得早,所以造字方法很古老。因为认识得早,这两种植物也早已深深地融入了我们的文化和生活。字字有意思,你学到了吗?