专业中文名称 翻译文学硕士（商务与法律）
专业英文名称 Master of Arts in Translation (Business and Legal)
所在学校 香港恒生大学
培养目标
翻译文学硕士（商务与法律）课程旨在培养学生掌握商务和法律语境中的写作、笔译和口译的理论和技能，并为学生提供主要华人社区翻译行业的基本知识.毕业生将能够在快速发展的语言服务行业迎接未来的挑战，尤其是商业和法律翻译。
申请要求
中国大学学士学位并达到一定成绩或英联邦荣誉学位
雅思6.5或托福79或CET6 430分或TEM4 70分
学制 1年
截止日期 6月30日
入学季 秋季
预估费用
总学费128925港币，生活费约10万人民币，1年就读结束总费用约21万人民币。
课程详细信息
必修课程：
商务与法律概念与词汇
商务与法律语言
商务与法律翻译
华语区翻译业
选修课程：
大中华地区商务与法律
计算机辅助翻译与研究
高阶英文商务与法律写作
高阶中文商务与法律写作
双语法律草拟
商务与法律语言学
法证语言学
高阶翻译研究
高阶商务与法律翻译
商务与法律传译
法庭传译
研究讨论课
翻译专题研究
其他
成功完成本课程后，学生应该能够：分析复杂的商业和法律文本；应用语言和概念技能为复杂的商业和法律翻译任务制定解决方案；运用各种资讯科技技巧，提升翻译效率；批判性地反思与商业和法律翻译相关的概念问题和实践；对商业和法律翻译问题进行研究；和在商业和法律环境中以及出于研究和学习目的，用英语和汉语进行有效的交流。
如果你想了解更多关于留学申请方面的问题，欢迎联系我们。