“大象裤”，游客最爱，近年持续在各大短视频平台大火。
该类“裤子”的纹路，代表着暹罗艺术。
按道理，泰国的“软实力”文化应当对应泰国的版权，而版权之下的生产发行，也应当保持连贯一致。
然而，泰国最近发现，这些“泰国特产”，几乎全是“中国制造”。
中国制造大象裤“渗透”泰国市场？！泰总理赛塔称这是教训！
据多家泰媒消息，日前，泰国中小企业联合会负责人纳塔瓦先生透露当前服装贸易形势称，带有泰国图案或由泰国人设计的服装，如大象裤，目前从中国及周边国家的进口量远远高于泰国国内的生产量。
他表示，由于中国及周边国家工厂众多、生产周期较短及生产成本相对较低，泰国企业和在泰中国企业往往选择上述工厂代生产，这种情况已经持续很长时间。
因此，目前泰国波贝市场和水门市场销售的服装中，仅有30%属于泰国制造，70%则是来自外国代生产或进口，尤其是中国。
另据知名主页透露，目前中国国内销售有大量“大象裤”，且售价仅为30泰铢（6元），销量非常好。而就泰国国内而言，大象裤的售价为65泰铢、75泰铢不等，价格存在较大差距。
该事件在泰国社会各界引发广泛讨论，获悉此事后，泰国总理兼财政部长赛塔表示，该事件属于贸易问题，同样也是贸易速度问题。
因此，他认为泰国迫切需要解决的是版权问题，以及提高抓住商机的速度，这也是泰国需要吸取的一个教训。
此外，他进一步表示，关于大象裤的问题看似是小问题，但它反映的是一个大局问题，即工作速度需要足够迅速，迅速思考、迅速行动，必须最大限度地维护国家利益。
中国产“大象裤”引热议！泰国商业部长：质量相差甚远
据泰媒消息，2月5日，泰国最具软实力代表之一的“大象裤”被曝高达70%自中国进口，且中国国内在线平台上均有众多价格十分低廉的大象裤在售，销量很好，此事引起泰国社会广泛关注和讨论，并纷纷表示“拿什么去斗”。
当天，泰国副总理兼商业部部长普唐就此事接受媒体采访，称已下令知识产权部门人员前去调查了解，同时也与泰国海关方面进行了协调。
他表示，目前可以确定的是大象裤或猫纹裤已被注册知识产权，中国方面生产的可能存在偏差或不同，需要了解法律能够覆盖的范围程度。
普唐称，现已同海关部门讨论了此事，并下令所有海关检查站对该商品进行控制，包括敦促国际贸易促进厅考虑印制专门的泰国产标识，以保护泰国商品。
无论如何，两者比较而言其质量与泰国产品相差甚远，泰国商品拥有更好的质量，其价格低廉或是由于质量不达标。
不仅仅是“大象裤”
泰国各景区的“佛珠手链纪念品”、“佛像小摆件”、“天珠”、“菩提”、“钛钢项链”、“戒指”、“儿童玩具”、“钥匙扣”.....多类商品，几乎都是从中国批发而来。
大致的套路，就是“酷炫+便宜+爆单”，符合庞大游客群体的消费数量和消费能力——大部分游客都买得起、买得到。
但随之而来的问题是：商业化如何权衡“文化象征”以及“产品质量”。
“大象裤”，就是一个典型的例子。
倘若全由泰国生产，那么以当地工厂“慢工出细活”的风格，好处是“布料质量稳定”，裤子花纹完全遵循泰国正宗传统文化，但坏处是——产量缺乏，供不应求。
而当原本属于泰国的生产线由中国商家代替，好处就自然是“单量充足，随时爆单”，但由此而来的坏处是“质量参差不齐”——“商业化”成为了极端，卖出去成为了唯一目的，裤子做工差了，暹罗艺术花纹也能由商家自行订制。
于是一千名游客的购物，也许会出现一千条不一样的评价。
商品好坏，全看运气，也许在利润翻倍面前，外国制造商根本不在乎，但泰国不一样，它更看重的是“无价文化”的传承传播，而非“利欲熏心”的一夜爆单。
将心比心，市场上对起源和版权的放纵，将会使泰国失去原本属于自己的主动权，可泰国商业发展速度的短板，短期内注定无法修复。
大象、泰北兰纳花纹、古城风格，这些看似未被注册的版权，其实都是泰国在国际上最直观的象征，也是各国游客通过“周边软实力”建立泰国第一印象的重要根据。
希望商业化的发展，能顾及那些历史沉淀的意义，将那些“火爆”的势头，在版权的保护之下，交还至原本该属于它的源头。
泰国的“慢”，并不代表“不被保护”，商业的“快”，也不可专注“可趁之机”。
而如今问题的出现，也代表着未来问题的解决。
一切，都会向好发展。
文：泰国网布周十面派、泰国网编辑部