每次听到同事跟我抱怨,
老板怎么怎么抠,
工作怎么怎么不开心时,
我都会使劲地点头.
如果是你们的话,
你们更愿意跟他说:
我同意你说的呢,
还是我懂你？
你们更愿意说我懂你吧！
如果是英文我猜你们大概只会用I agree with you or I can’t agree more
有同学也许会很委屈
我能怎么办，我只会说这个啊
大家别着急，今天我们就来学习“我懂你”的地道英文表达
其实非常简单
就是I feel you
I feel you 不是 “感受到你“ 的意思，但是可以翻译成”感同身受“
一起来学习今天的例句表达
A： I hate this class. It’s too difficult.
B：Yeah I feel you.
A：我不喜欢这节课，太难了
B: 是的我懂你。
Homework
任务时间
什么时候你们最渴望被理解？希望对方说“I feel you"?