“手机听会”智能会议同传系统是什么?

未来是怎样的?小时候老师让我们畅想未来,很多同学说未来应该是汽车能在天上跑,未来机器人能够代替人类工作,未来我们和外国人说话不再需要翻译…2019年6月6日随着工信部正式发放了5G牌照,中国正式进入了5G时代,而这意味着,现在即未来。

虽然汽车还不能够在天上飞,但自动驾驶正在不断进步;AI的高速发展,让机器人的应用迅速普及在各类场景之中;而不同语言间信息地传播,机器翻译正在逐渐占领高地。2019年6月11日,语言桥翻译集团带着全新智能会议同传系统 “手机听会”,亮相2019年成都国际创新创业交易会(以下简称“创交会”)。

“手机听会”智能会议同传系统是什么?

根据《中国展览经济发展报告2018》中的数据我们可以看到,据不完全统计,2018年,境内举办经贸类展览3793个,同比增长3.5%;举办展览总面积为12949万平方米,同比增长4.6%。全国的国际性经济会议数量增长十分可观,对于会议会展的相关周边产业服务需求也在扩大。

为了解决大量的会议会展的语言翻译服务需求,为了创造更多更好的语言服务选择,语言桥翻译集团旗下的数译科技团队,深耕语言服务领域多年,集合多个维度,打造了该款“手机听会”智能会议同传系统。

“手机听会”智能会议同传系统是什么?

一个成熟的智能会议同传系统,不单单是一个翻译系统,它更是一个智能会议辅助系统。“手机听会”系统能够大幅降低此前人工同声传译的高额成本,能够精简过往繁杂的会议流程,同时够帮助与会人员快速获取会议图片、发言稿、资料等重要信息。

在新品发布会现场,参会嘉宾利用手机、PAD等多媒体便携设备就可直接扫描二维码进入会议直播间,免去分发管理接收机的痛苦;主办方通过语言桥自主研发的多语音通道运输云平台直接将双语文字实时投屏至LED、手机、电脑等工具,全程文字语音记录,淘汰速记工作;支持人工口译,支持WIFI/4G/5G网络设置。同时,“手机听会”还具有强大的后台管理功能,手机一键可查询会议基本介绍资料、会议详细流程、演讲者PPT、嘉宾履历介绍等诸多信息,取代印刷制品,真正实现手机在手,会议乐无穷。

“手机听会”智能会议同传系统是什么?

作为一款化繁为简、高效快捷的会议翻译产品,语言桥“手机听会”几乎适用于任何会议会展现场,大型国际会议、中小型会议、涉外课程培训……

同传+字幕黑科技让参会者能听能看,不用担心错过会议重点与精彩部分;手机听会还能够实现远程参会,专业口译团队+顶尖技术团队,可以通过音频输出让你实时聆听会议;保密会议更安全,局域网加密设置满足您的参会保密需求,安全无忧。

当下各类的翻译软件层出不穷,主要针对的还是人们日常生活中的语言翻译需求。旅游出行、日常沟通对话、文字图片识别翻译是当下的主要使用场景,但是针对专业性较强、严谨程度较高的同声传译、会议翻译上却没有一款较为成熟的产品能够胜任。

手机在手,参会无忧。“手机听会”的发布正好填补了会议翻译软件产品上的空白,大大地提高了会议会展的流程效率,利用智能手机为桥梁,让参会者能够更直观的了解会议内容,掌握流程动向,每个人不再只是会议的聆听者,更是会议的参与者和传播者。

“手机听会”的出现将推动会议会展提前进入未来模式。