大家好!上次我们在谈到《查理和巧克力工厂》的时候,提到了 Do you know 和 Did you know 的区别。有书友私信问我具体怎么用,能不能用实际的句子来举例。那我就来给大家简单分析一下。
首先,两个问句的汉语都是“你知道吗?”,但用法却不一样。
当你心里不知道答案,真的要询问对方时,可以用 Do you know…,比如“你知道今天谁值日么?”、“你知道复联4什么时候下线么?”等等。
但是,当你心里已经知道答案,只是想告诉对方这个事实而采用提问的方式时,就可以用 Did you know…,比如“你知道我爱你么?”、“你知道5月12日是母亲节么?” 等等。
实际上,这种情况往往是在 did you know 后面跟一个陈述句,以达到告知的目的。大家可以注意在日常生活中积累和对比,多记几个例子,慢慢就能体会其中的英语思维方式了。



