1. Excuse me!
谓 宾
【译文】对不起。
【详解】① 这个短语常用于与陌生人搭话，打断别人的说话或从别人身边挤过。在课文中，男士为了吸引女士的注意力而用了这个表示客套的短语。
② 此句为感叹句。感叹句常用于表示突然产生的感情，后面跟有一个惊叹号(！)。
2. Yes?
答语
【译文】什么事？
【详解】yes是一个副词，一般的含义是 “是”，但此处加了问号，再配合升调，是一种礼貌地应答呼唤的方式，表示 “怎么啦？” “你有什么事？”，如：
—— ‘Waiter!’ “服务员！”
—— ‘Yes, sir?’ “什么事，先生？”
3. Is this your handbag?
系 主 表
【译文】这是您的手提包吗？
【详解】① 此句是 “一般疑问句”，句末多用升调。一般疑问句指需要用 yes 或 no 来回答的句子。② 作主语的可以是名词，可以是代词，也可以是数词。如：
John is a student.
He is a student.
One plus two equals three.
4. Pardon?
宾
【译文】对不起，请再说一遍。
【详解】全句为 I beg your pardon. 意思是请求对方把刚才讲过的话重复一遍。有时可以说：I beg your pardon? 或Pardon me.
5. Is this your handbag?
系 主 表
【译文】 这是您的手提包吗？
【详解】① 此句为一般疑问句，如果改成陈述句，则为：This is your handbag.
② 代词 this 相当于名词，可以用来作主语，is是系动词。
③ 变成一般疑问句，需要将系动词is提到主语this前面，后面再加上问号。
This is your handbag. (一般陈述句) (用来陈述一个事实)
Is this your handbag? (一般疑问句) (用来提出一个问题)
6. Yes, it is.
答 主 系
【译文】是的，是我的。
【详解】这是对一般疑问句的肯定回答，否定回答是：No, it isn’t.
7. Thank you very much.
谓 宾 状
【译文】非常感谢！
【详解】这是一个表示感谢的句子，意思是 “非常感谢”。句中thank可以接 “人或事”，表示对某人或某事的感谢。much可用作副词，表示 “很多”，在修饰动词时，前面常加very, too, so, as这类副词。
Thank you. 谢谢你。
Thanks! 谢谢！
Many thanks. 非常感谢。
Thanks a lot. 多谢！
Thanks very much. 谢谢！
Thanks a million. 谢谢！
many, a lot, very much, a million(百万)都表示很多。英语中不用花钱的感谢词，多少都不吝啬。