作者：Brian Johnson 美国金融消费者保护局副局长
本资料由亚太未来金融研究院研究团队编译并整理
编者按：
这是一篇郑重推荐阅读的文章！因为它触及了本院始终在思考的一个核心命题：什么是监管？监管的底层逻辑是什么？监管的正确方*论法**是什么？
审阅稿件之时，曾反复斟酌，作者提及的complicated system和complex system应如何准确翻译？最后决定前者译为“整合系统”，后者译为“复杂系统”（解释详见内文）。
今天，我们希望一起思考的是：如果经济和社会本身就是一个复杂系统，即它远不是新古典经济学所描述的理性、静态、均衡的世界，而相反，非均衡、不确定性、互为影响和自适应的动态演进是它的常态，那么建立在理性假设与控制基础之上的监管方法是否能够奏效？监管的核心是“管”？还是“引导”？监管的目标是增强市场主体？还是夯实中心控制？
这些没有标准答案，它因不同的知识、认知和目的而不同。今天，我们分享本文，意在在日趋复杂的监管演进中，删繁就简，溯源求知。
——亚太未来金融研究院执行院长杜艳
END
推荐阅读：
推动市场一体化：监管的作用
BIS总裁：监管当局如何使FinTech促进普惠金融
爱尔兰央行力推银行文化转型
温馨提示：现“订阅号”已开通公众号置顶功能，广大读者可点开“亚太未来金融研究院”公众号，点击“星标或置顶公众号”，即可将“亚太未来金融研究院”置顶，以便方便您随时浏览本公众号的最新动态并查阅相关信息。
本院诚聘
研究总监
【工作职责】
1. 协助院长进行研究规划的制定和研究项目的执行；
2. 对研究项目进行系统管理和统筹；
3. 带领团队完成独立的研究项目；
4. 配合研究项目，负责研究会议的议题规划和执行
5. 进行研究产品的管理。
【工作地点】
北京
【应聘要求】
1. 硕士及以上学历；
2. 金融、经济、法律等相关专业，具备金融领域扎实的研究能力；
3. 具有研究团队管理能力和研究项目管理经验；
4. 具有金融从业经历者优先
5. 对前沿领域高度敏感并具有熟悉监管政策
【待遇】
优厚面谈
研究员/副研究员
【工作职责】
1. 独立及合作完成研究报告/课题的撰写；
2. 协助研究总监完成垂直领域研究项目管理；
3. 提出所负责领域的研究规划并执行。
【工作地点】
北京
【应聘要求】
1. 硕士及以上学历；
2. 金融、经济、法律、IT、管理、信息等相关专业；
3. 具有独立撰写深度报告的能力；
4. 具备团队合作精神和承压能力。
【待遇】
优厚面谈
学术秘书/研究助理
【工作职责】
1. 协助高级研究专家和项目组进行课题研究；
2. 独立撰写基础类研究报告；
3. 负责境内外前沿信息收集与分析；
4. 协助进行学术会议的组织和内容编辑
【工作地点】
北京
【应聘要求】
1. 具有浓厚的研究兴趣和扎实的文字功底，乐于进行团队合作；
2. 金融、法律、经济、英文、IT类专业优先；
3. 本科及以上学历；
4. 具有良好的英文能力；
5. 有学术和研究机构、金融机构、智库机构工作经历者优先。
【待遇】
优厚面谈
我们期待优秀的您！简历请注明“应聘+岗位名称+姓名”发送apffri@126.com，期待与您携手，共建开放的智库平台！
【反侵权声明】
亚太未来金融研究院原创作品屡遭侵权，为维护合法权益，特发表以下声明：
1、一些客户端，未经授权转载我院原创作品，是严重的著作权侵权行为，我院予以谴责及警告，并保留依法追诉的权利；
2、我院严正声明：不得在未注明出处，未取得本公众号授权的情况下对我院翻译、研究的内容进行全部或部分内容截取转载。
