在美国网站Quora上，有国外的网友问了这样一个问题：Why did China's top communist leaders decide not to "pinyin" the written language?翻译出来就是：为什么中国的最高领导人不用拼音作为书面语？
Quora类似中国的“知乎”，对于这个问题，有中国网友回答了，简直就是神评论了！
汉语拼音是我们小时候读书时学的第一课，汉语拼音能够准确地给汉字注音，遇到不认识的汉字，可以用汉语拼音的方式查帮助教学,矫正读音。汉语拼音是中华人民共和国官方颁布的汉字注音拉丁化方案，于1955年-1957年文字改革时被原中国文字改革委员会（现国家语言文字工作委员会）汉语辞书。汉语拼音就是学习普通话的有效工具，学习普通话光靠口耳是不够的，必须有一套记音符号,以拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注，作为汉字的一种普通话音标。
看看我们小时候学习过的汉语拼音表
看到单纯用拼音写成的文章，估计自己都会想想到底写了些什么内容吧？而那些外国人看来大概会疯掉了！汉字的系统兴、意会性、内涵丰富性和变化性少的特点是汉语拼音无法取代的.同时,汉语拼音是单音语言,一个音有多个汉字,而汉字的同音字需要看才能明白,如熟和孰,到和道,但和蛋等等,如果以拼音代替汉字,必然造成一音多义.容易让阅读的人产生不同的理解甚至误解。所有这个想法是不可行的。
你还知道哪些可以让外国人捉摸不透的中华文化呢？