网络英语授课
yousay少儿英语专注于网络直播英语授课。天天坚持，让英语阅读，会话稳步提升。文章声音，视频为原创，版权所有。微信公共账号ID： yousay-English。
今天分享一个7岁小朋友的英文朗读。内容是新概念英语第一册的Lesson 49, 文章生词不多，小朋友没有过多练习，能够正常语速的完成朗读。朗读声音，有一到两句内容在音频后期制作中有删减。
点击观看视频
视频加载中...
Lesson 49 At the butcher's 在肉店
Listen to the tape then answer this question. What does Mr. Bird like?
听录音，然后回答问题。伯德先生喜欢什么？
BUTCHER: Do you want any meat today， Mrs. Bird?
MRS.BIRD: Yes, please.
BUTCHER: Do you want beef or lamb?
MRS.BIRD: Beef, please.
BUTCHER: This lamb's very good.
MRS.BIRD: I like lamb,
but my husband doesn't.
BUTCHER: What about some steak?
This is a nice piece.
MRS.BIRD: Give me that piece, please.
MRS.BIRD: And a pound of mince, too.
BUTCHER: Do you want a chicken, Mrs. Bird?
They 're very nice.
MRS.BIRD: No, thank you.
MRS.BIRD: My husband likes steak,
but he doesn't like chicken.
BUTCHER: To tell you the truth, Mrs. Bird,
I don't like chicken either!
New Words and expressions 生词和短语
butcher n. 肉铺; 屠夫
meat n. （食用）肉
beef n. 牛肉
lamb n. 羔羊肉
husband n. 丈夫
steak n. 牛排
mincen. 肉馅，绞肉
chicken n. 鸡
tell v. 告诉
truth n. 实情
either adv. 也（用于否定句）
参考译文
肉 商：您今天要买点肉吗，伯德夫人？
伯德夫人：是的，我买一点。
肉 商：您要牛肉还是要羔羊肉？
伯德夫人：请给我牛肉。
肉 商：这羔羊肉很好。
伯德夫人：我喜欢羔羊肉，可我丈夫不喜欢。
肉 商：来点牛排吗？这块很好。
伯德夫人：就请给我那块吧。
伯德夫人：再来一磅肉馅。
肉 商：您要买只鸡吗，伯德夫人？这些鸡很好。
伯德夫人：不要了，谢谢。
伯德夫人：我丈夫喜欢牛排，但他不喜欢鸡。
肉 商：说老实话，伯德夫人，我也不喜欢鸡。
请让我们一起努力，让孩子的表达更流利
公众号回复：
回复 xiaozhu 领取 Peppa Pig 粉红猪小妹 经典动画故事视频
回复 guanli 领取 日常习惯及行为管理的美丽表格100张
回复 peisheng 领取 77册培生原版英文绘本大合集
回复 wb 领取美国本土winter break 的练习作业。
回复 njzr 领取 最为著名的自然拼读著作 Oxford Phonics World （pdf文档， 点读包）。
回复 lw 领取香港朗文小学教材。共12册书，相对应的书籍音频，朗文视频。
回复 bookworm 领取超值优秀大礼包 Oxford牛津书虫系列双语读物+音频（1-6级）。
回复 Dora 领取《爱探险的朵拉》英文全8季+原版绘本+4部电影版+中文104集！
回复 Wonders 限时领取 美国加州小学语文教材Wonders，幼儿园到小学六年级！
回复100 限时直接领取 美国*意民**投票100本儿童最佳绘本（中文版）。
回复 国家地理 限时直接领取 美国国家地理儿童百科全套电子书和音频
回复 Alphablocks 领取BBC自然拼读英语启蒙动画Alphablocks！
回复 ch 领取 英文绘本创意启蒙（PDF绘本+部分MP3+教学指导）
阅读贵在坚持。Thank you for reading and listening. See you next time.
教师简介：语言学教师资格证书；奥运会志愿者英文培训；希望之星英语风采大赛初赛，复赛考官；全国英语能力竞赛获奖教师证书；优秀教师；北京考试院考官证；中国国家体育总局反兴奋剂检察官证（翻译人员）；yousay少儿英语创始人等。微信联系 baby395285518
请分享给需要的朋友们，分享既帮助。记住 Everybody is Kung Fu fighting. There is no shortcut to success!