烘焙——没有硝烟的战场:外资品牌和台资品牌的博弈

烘焙——没有硝烟的战场:外资品牌和台资品牌的博弈

三、面包市场还在成长初期

YY投资2.5亿人民币的南京江宁制造基地,里面采购自德国、意大利的全新设备将构成四条生产线,分别生产吐司、起酥类产品、瑞士卷以及戚风蛋糕。占地9万平方公尺,约有两个学校操场大。

这介绍常令台湾的访客惊讶不已,面包店的工厂为何需要如此规模?YY以现有的4个厂每天数十万个面包的产能,早就供不应求。“我们现在的店,你5点过后去看,都没有货,”他得意地说。

更何况YY订下的目标,是在2010年,达到1500家分店,营收30亿人民币。

在今日群雄并起的大陆市场,台湾式的传统经营已难奏效。要就以国际级的品牌营销,才能赢得年轻新贵青睐,不然就得重用本土团队,抢占最大市场份额。

以数字来看,大陆的面包市场才刚起步。根据世界级市调机构Euromonitor统计,韩国、香港等周边地区,平均每人每年面包消耗量约为8公斤,而中国大陆目前平均才1公斤。

而且,随着大陆都市忙碌的白领阶级逐年增加,面包牛奶的西式早餐组合也正加速取代汤面、清粥,“因为大部份人已没有花上一小时享受早餐的奢侈了,”Euromonitor的研究报告写着。

看好面包市场的远景,连大陆最大的食品台商顶新集团也正积极与日商洽谈合作,未来可能也投入面包连锁店的竞争行列。

类似的面包战争,也将走出上海。梅龙镇广场的XX厨房,四个福建师傅正专心听着新加坡技术监督“阿傅”的指导,他们所属的“音乐厨房”餐饮集团,将在厦门引进面包新语,挑战拥有两百多家加盟店的另一个台商品牌“安德鲁森”。

XX与YY,这两个品牌都以台湾面包征服上海人的心与胃,但两者的经营手法,却大异于传统台商。

烘焙——没有硝烟的战场:外资品牌和台资品牌的博弈

四、台湾式传统经营难奏效

YY的故事在台商圈中已成传奇,因为在快速成长的七年里,YY只有他一个台湾人。他充分授权,靠着上海籍总经理对于大陆本土市场的熟悉,才能以每几天开一家店的速度大肆扩张。几家台湾知名的糕点品牌,几年前还与YY旗鼓相当,现在已被远远抛在后头。

YY归纳,主因是其它台商的“分公司”心态,已经不适合今日的大陆市场。“为什么这么多台湾人失败,因为他们都靠台湾经验,我在台湾可以,为何在这里不可以?”他说。

诞生在新加坡的XX,一开始的品牌定位就是专攻亚洲大都会的年轻新贵,这是品味最全球化的一群人。

这是一般台商难以领会的品牌操作,因此XX三年前进军上海时,所有台商都认为面包市场已过度竞争,告诉XX的台湾籍总裁陈国华,“你们太晚进来了!”

但XX靠着截然不同的市场操作,投资同业四倍以上的成本,对每家店精雕细琢,反而吸引到过去不会走进传统面包店的年轻族群。

而各店营收也比竞争者多出四倍以上。“我们把市场做大了”,陈国华得意地说。

在今日群雄并起的大陆市场,台湾式传统经营已难奏效。要就以国际级的品牌营销,才能赢得年轻新贵青睐,不然就得重用本土团队,抢占最大市场份额。

这一场上海的面包战争,对于众多在大陆餐饮市场陷入瓶颈的台商,是场示范,也是记警钟。

烘焙——没有硝烟的战场:外资品牌和台资品牌的博弈