在2011年4月公映的众多影片中亲版《倩女幽魂》无疑是一部颇为令人关注的电影，是它令人关注是很大一部分原因来自于以前由张国荣和王祖贤共同演绎的那一段缠绵悱恻的人鬼之恋。
经典版
如今当《倩女幽魂》这四个字再一次出现在人们的视线中时，怀疑与期待似乎成为了人们对待这部电影普遍的态度。因为它确实准确无误的触及到大多数人心底那对于《倩女幽魂》这部电影已尘封久远的记忆。
经典版
《倩女幽魂》改编自中国古代短篇小说杰作《聊斋志异》中的一篇名为“聂小倩”的故事.从1960年被大导演李翰祥搬上荧幕开始到1987年徐克和程小东的经典翻拍在将近多年的时间里经过众多优秀电影人的精心创作。不仅让这个本身并不起眼的鬼故事家喻户晓更是让《倩女幽魂》这4个字成为了人们中的经典。
1960版本
如何创新和突破，显然摆在新版《倩女幽魂》面前的首要问题。为此影片的制作方香港泰吉影业拿出了足够的诚意，两千万美元的高额投资确保了影片的制作水准小倩由鬼到妖的改变，加之华丽的场景与大量先进的视觉特效将原本一场凄美的人鬼之恋打造了一段绚丽的东方魔幻传奇。而在剧情方面新版《倩女幽魂》更是大胆的创新，对人物关系做了大幅度调整，使之更符合现代人的观影心里。 新版《倩女幽魂》是否能延续并创造亲的辉煌呢？
新版本
1960版本的影片一开始浙江人宁采臣走进了一座破败的古寺，金华寺。他投宿古寺思及家国故园 夜不能睡。此时，充满幽幽传来满江红的琴声。循着琴声采臣来到房屋后面一个去处，开始了一段奇妙恋情。
1960版本
之后，徐克和程小东重拍了这部倩女幽魂，张国荣饰演的宁采臣也再次走进了一座阴森的破庙。兰若寺这才是蒲松龄在小说里给他起的真正的名字。在一片雾蒙蒙的水边，宁采臣也遇到了那个弹性的女鬼。薄雾轻纱，长发红唇，同样相遇，却有着更多的飘渺与诱惑，让这个懵懂少年心慌意乱。在讲述女鬼小倩的故事时，无论是蓝若寺还是金华寺，似乎都成了一个永恒的意象。夜晚，这里是温柔之乡，如意到了白天，这里尸骨蕾蕾阴森恐怖，破坏的古斯借宿的书生，温柔艳艳的女鬼，这是构成中国鬼故事必不可少的绝好数。不过书生与女鬼相遇场面的处理手法则体现出不同。时代的审美趣味。
经典版
李翰祥版的宁采臣与聂小倩的相遇，是一场典型的中国古典才子佳人式的邂逅。小千具备大家闺秀的一切素质，诗词歌赋，琴棋书画样样精通，可以说它吸引宁采臣的是自身的才华。导演李翰祥的身上，有这那一代电影人成熟庄重，练达的特点。再通过电影对《聊斋志异》这样一部伟大的中国古代短篇小说进行诠释时，它体现出了对于古代典籍极强的把握能力。宁采臣与聂小倩的这场戏。人物造型，场面调度和音乐音效的运用，无不渗透出深厚的古典文化底蕴。+
欢迎大家来关注评论
纯属个人意见。