对个人和企业来说， 海外欠款 可能会造成一系列问题。 外贸企业经常遇到 在多次电话无人应答后，沟通渠道开始关闭时， 这时切记盲目等待！你需要聘请 诉讼律师或 海外 催收律师进行 海外欠款 催收。然而，在 聘请 诉讼律师或 海外 催收律师作为债务催收流程的一部分之前， 外贸 企业应该了解两者之间的一些重要区别。 易律易顺跨境律师团队专注海外欠款催收14年，根据我们处理海外催收的经验，就海外欠款催收该怎样选择律师，避免少走弯路，分享如下。
在决定哪种律师可能更适合您的需求之前，首先需要理解为什么首先需要债务催收律师。债务催收律师和诉讼律师可能服务于不同的目的，接下来将进行说明。
一、 诉讼律师
诉讼律师 ， 在国外 也称为审判律师，可以代表民事案件中的原告或被告。他们提供全方位服务，从调查事项、提出诉求、发现证据，到进行审判、和解或上诉过程。然而，诉讼律师通常对 海外欠款 催收的方式并不熟悉。这与 海外 催收律师的能力形成对比， 海外 催收律师不仅包括诉讼，还包括判决后的催收。
诉讼 律师 服务可能会很昂贵，许多诉讼律师是按小时收费的。诉讼律师可能有标准的费用结构，并且在判决作出后可能没有义务进行债务催收工作。由于诉讼律师可能不了解 欠款 催收或判决执行的方式，他们可能会错失寻求预判保全的机会。
另一方面， 催收律师不仅知道如何进行诉讼；他们还知道如何收 催收 判决 的 债务。
二、 催收律师
可以在诉讼开始 前 、进行中或完成后雇用催收律师。因为诉讼律师可能不习惯执行判决或外州的判决，因此在过程中的某个时刻 聘请 催收律师是必要的。催收律师拥有进行催收所需的法律知识、程序理解、关系和资源。
与通常只按小时 计费 提供服务的诉讼律师不同，催收律师通常以 启动费加 风险代理费、混合以及按小时的方式工作。风险代理费意味着费用取决于实际收回的 欠款 ，通常，无 回款 就无费用。当然，还有混合费用的机会，在其中按小时收费，上限为协商的金额，这些金额可能会或不会应用于风险代理费回收的金额。在混合费用结构中，诉讼服务的费用可能较低，而催收的风险代理费基础较高。
最后是按小时收费。在每种情况下，大多数律师都会获得一个现金费用保证金，用于支付 可能产生 的费用。无论如何，催收律师在通过 司法 程序 催收 方面是一种更有效的方式，因为他们对 催收 事务有 着更丰富的经验 。
易律易顺跨境律师团队，专注海外欠款催收十余年，业务遍及亚、欧美等国，拥有丰富的海外催收的成功经验和海外诉讼经验。如果您遇到跨境法律问题，请联系我们，获取更有针对性的建议和方案。
徐宝同律师，上海锦坤律师事务所高级合伙人，易律法务管理创始人，国际律师协会（IBA）理事，美国国际信用与商业催收协会律师，英国皇家特许仲裁员，亚洲代替性纠纷解决调解中心调解员，中国仲裁员，泰国国际仲裁中心（ THAC ）仲裁员。徐宝同律师团队专注商事、股权、合同诉讼、涉外纠纷、仲裁争端解决；十五年法院审判实务及规则研究经验。