奥利弗捧起一捧泡沫放在桌子上，随后轻轻一吹，一只头发卷卷的靓狗便出现在眼前。身为奥利弗的小奶狗，每日洗澡过后喷香水是必不可少，隐秘的嘎吱窝也不能落下，浓烈的香水气息使得跳蛋都无法承受。他背起行囊便要另寻他处。
一切收拾妥当，小奶狗就要与波派出门溜达，但没有穿裤子的小狗让波派无法带出门去，可任凭波派如何拒绝都无济于事，最终波派妥协出门。而目睹的流浪狗毫不意外的露出疯狂的嘲笑，波派见状拉起衣服盖住脑袋试图隐身，但流浪狗却跟了上来，他抹上口红便模仿起小奶狗优雅的走路姿势。
大陆的另一边，布鲁托带着他的猎犬游荡在街道上，他的狗就如他的外形一般凶悍无比，叼起路边的铁块砸吧砸吧便吃进嘴里，随后还能对着墙壁吐出一堆钉子，只能说怕什么来什么。
面对一直以来的竞争对手，害怕丢面子的波派立刻惊慌起来，他佯装淡定的模样想要快步溜走，却被布鲁托发现端倪，他一把拉出藏在衣服里的小奶狗，拿着小奶狗便丢进猎犬的嘴里。小奶狗趁机赶忙逃跑，他慌不择路躲进一堆拖把中，猎犬寻着踪迹开始寻找。不得不说这个老狗眼神可能不太好，等待小奶狗开始奔跑才反应过来。
气势汹汹的老狗拿来平底锅继续追赶，他们很快来到一处晋升区，老狗举起平底锅继续步步紧逼，他利用自己灵活的肚皮撞击小奶狗，如此大的体型差使得奶狗毫无还击之力。他们追赶至抽屉处开展了一场抽屉捉迷藏，小奶狗依靠自己瘦小的身体钻进管道，老狗却将管道出口旋转一圈，他的脸好似变成一堵墙挡住了小奶狗的出路。
老狗将奶狗悬挂在柱子上便练起拳击，而另一边波派被布鲁托一斧头打到一块空地，小奶狗紧随其后来到波派身边，布鲁托举起一桶石油便丢到空地之上，人狗两人瞬间被石油包裹。千钧一发之际，波派拿出菠菜罐头与奶狗一同吃下，一瞬间他们战斗力爆棚，面对压过来的车子便毫不费力举起小奶狗，伸出撩牙就要教训老狗，这只老六波派不停的为布鲁托添加烈火。
