灵丘县方言 (灵丘县志方言)

《灵丘县志》选120:灵丘县方言:单词举例

不聪明:冷货

口水:涎了水

安慰:央起

打耳光:B兜、掴刷

性格古怪:圪料

托儿:拉黑牛

学校:书房

背心:二股筋、腰子

荆棘:圪针

一段:一圪节

枯萎:圪朽的

弯曲:疙遛

长得猥琐:个促打蛋的

拉链:拉锁儿

外地人:老跨儿

圆珠笔:油笔

休息:圪歇会

扫把星:妨祖货

上学:念书

饿的:饥的

黄芩:烂心草

云:云彩

闪电:打闪

磁铁:吸铁石

什么时候:多会儿

现在:这会儿

晚上:黑夜

元宵节:正月十五

中秋节:八月十五

历书:日历牌

上边:上头

下边:下头

左边:左面

右边:右面

中间:当间

里边:里头

外边:外头

后边:背倒后

旁边:边儿

下面:底下

蚕豆:大豆

马铃薯:山药

老鼠:耗子

甲鱼:王八

猪圈:猪窝

手电筒:电棒

围巾:围脖儿

暧水壶:暧壶

衣服:衣裳

吃米饭:吃大米

吃面条:吃面

手臂:胳膊

解手:尿尿

拉肚子:跑肚

针炙:扎针

怀孕:怀孩子

分娩:生孩子

坟墓:坟圪堆

商人:做买卖的

瘸子:拐子

外祖父:姥爷

外祖母:姥姥

父母:当家人

岳父:外父

岳母:外母娘、丈母娘

公公:他爷爷

婆婆:他奶奶

干活:做营生

扁担:担杖

车轮子:车轱辘

放下:搁下

追不住:断不住

难受:不得劲儿

嫉妒:眼红

生气了:恼了

烧糊了:烧焦了

闲的:没做的

热闹:红火

好:不赖

陌生或饭不熟:生的

勤快:勤谨

大方:大气

别人:旁人

拉屎:窝一泼

惹麻烦、闯祸:祸事苗

反应灵敏、动作快:猾算

祸害人:害根儿

汗渍:汗圪喇

搅拌或参与了坏事:和搅

好歹:好赖:

眼前打转儿:忽绕

死人后痛哭:号丧

面糊:糊糊

惹下麻烦了:趟下糊糊了、罗活了

没出息、不好:灰相、灰样

调皮捣蛋的人:灰猴

缝隙:合拉

馒头:馍馍

慢慢调整:圪对

短木棍:圪棒

惹人嫌:黑眼

没味儿或说话没意义:寡的

身体又黑又壮实:黑不兴兴的

指小孩子听话的:皮楚楚的

不大不小的:中不溜

不争气,不务正业:讨吃货

不正派:不正色

算不过帐赔钱:不划算

吃胖了:吃肉了

男女不正当关系:打伙计

爱拖时间的人:大日期

说话或腿脚不利索:不连利

一起吃饭AA制:打平伙

解除烦恼:解心宽

巴结有权势的人:溜沟子

一股劲坚持:一独气

速度快,干得利索:三八两下

说话音小:软叽圪嗯、软弱

好动、闲不住:手不失闲

肌肉不结实、或没捆紧:死松破肚

仅此一次:一锤子买卖:

坐姿不正、桀骜不驯:歪三扎愣

一类人、品行不好:一路货色

月亮:月亮爷

打雷:响雷

融雪:消冷水

薄冰:冻溜、冻溜碴子

彩虹:放虹

天晴:放晴

玻璃窗凝结的冰花:瀖水、瀖雪

冰雹:冷蛋、冷子

田垄:塄头

水坑:水泊汪、水泊坑、水泊洞

山头子:山圪顶

山沟沟儿:山圪老

旧时讲地形风水的好坏:地脉

大前年:间前年

往年:往么年

年初:年跟前

今天:今儿个儿

明天:明儿个儿

前天:前个儿

大前天:间前个儿

昨天:夜儿、夜儿个儿

后天:后儿个儿

大后天:外后天、外后个儿

大外后天:老外后天

上午:前晌、前野

下午:后晌、后野

早晨:早起、早上

中午:晌乎、小晌乎、正晌乎

大中午:大晌乎

午休:歇晌

白天:白晌

傍晚:擦黑、后晌黑

以前:原先

春天:春期

秋天:秋来

抽时间:刁空儿

马上:眼看

延误时间:大日期

农历有三十天的月份:大尽

之后:临后

从前:每散

过去某些年:每散年

先前:头前

一段时间:一大顿

一下、一会儿:一锤

当初、开始:一刚

一段时间:一程子

施肥:奶(粪)

追肥:奶庄稼

镊子:镊镊儿

槌子:槌槌儿

绳子:绳绳儿

耕种:养种

种子:种常

主要农作物:*庄大**

庄户出苗的架势:苗架

收割后没有耕的地:白茬地

庄稼收割后留在地上的杆和根:茬子

高粱杆子:箭杆子、圪揽子

番茄:洋柿子

葵花:朝阳、朝阳盘、朝阳花

葵花子儿:朝阳籽儿、瓜子

圆白菜:茴茴白

蒲公英:固固英

甘草:甜草根

玉茭:玉黍棒子

芫荽:香菜

劁除去*丸睾**或卵巢:骟

小虫子:牛牛儿

小牛:牛蛋子、牛犊子

母牛:乳牛

公牛:犍牛

公驴:叫驴

母驴:草驴

驴:毛驴

驴的阴茎:驴肾

马父驴母:驴骡

驴父马母:马骡

主管牲畜的神:马王爷

牛马牲口的年龄:牙口

阉过的公羊:羯羊

公羊:圪顶

猪交配:牙猪

猪崽:猪娃子

猪嘴:猪喧子

母鸡:草鸡

野鸟:石鸡

稀鸡粪:鸡溏屎

公鸡报晓:叫鸣

麻雀:雀儿、家雀、家巴雀儿

蜘蛛:喜蛛蛛:笼蟆蛛蛛

屎壳郎:脏巴牛、滚粪牛

虱子的卵:虮子

青蛙:疥蛤蟆

蝈蝈儿:叫蚂蚱

田鼠:黄耗子

雏鸟:黄嘴岔

戴在牲口嘴上的网状器具:笼头、笼统、笼嘴

蜥蜴:蛇蟆子儿

土耗子:瞎佬

蚜虫:蚰浓

蝙蝠:月蝙蝠儿

巷:黑廊道子

门槛:门限

斜坡:抹坡子

院子或房间的纵向长度:入深

掏炕洞:打炕

垒炕:盘炕

烟筒:窑道

水泥:洋灰

污垢:圪闹

土块:土坷拉

破布条儿:絮缕缕儿

用具:作杖

开水壶:茶壶

大箱柜:堂箱

旧式立柜:大柜

油灯支架:灯竖

油灯放油的小碟:灯盏

天将黑:认灯

炒菜铲子:铁匙

漏勺:笊篱

抹布:搌布、搌帕

放咸菜的小瓦盆:腌菜盔子

糨糊:糨子

自行车:车子、洋车

图章:手戳、戳子

螺丝刀:改锥

擦:揩

场面:摊场

纸烟:洋旱烟

规矩:格当

男孩子:小子、后生

女孩子:女子、小女女

倒插门女婿:招女婿

门外汉:凉棒、凉壶子

农民:庄户人

乞丐:讨吃子、要饭的

老处女:老闺女

因懒惰而穷困潦倒:爬长

再婚后被带过去的孩子:拖油瓶

人品好:整在

姘头:伙计

情人:相好

小气:抠门

鲁莽:愣头青

赌徒:白花

窝囊:龌龊货

反复惹人生气:撩肠

地痞:痞糙

行为粗暴野蛮:生瓜

干体力活:受苦

不活泛:死相

没见过世面的村人:土蹩

文盲:瞎汉

顺序在后的:下家

不寻常:异样

挑毛病:找茬、罗茬

家风:门风

做事不精明:铜匠、铜货、铜锤、冷货

喂养牲畜的主人:主儿依

小孩哭闹:磨人

本事:能耐、日能

同母异父亲的弟兄:夹山弟兄

丈夫的哥哥:大伯哥

丈夫的弟弟:小叔子

丈夫的姐姐:大姑儿姐

丈夫的妹妹:小姑儿

妻子的哥哥:大兄哥

妻弟:小舅子

妻子的姐姐:大姨儿姐

妻子的妹妹:小姨儿

父亲的姑姑:姑奶奶

过继:过房

出嫁:过门

继父:后老子

继母:后娘

有后代:留后

指夫妻间的另一方:家里的

丈夫:老头子

专指年老妇女:老人儿

专指年老的男子:老汉儿

身子:身八股儿

头盖骨:天灵盖、聂了盖

前额头发稀少:套颞

头形状不圆:梆榔头

颈后:脖颈窝、燕窝巴

面部:眉眼

眉毛下:二道眉

面容:眉数

看不清:眼兰的

嘴唇:嘴唇子

下巴:下嘞巴子

颔水:颔拉水

咬字不清:秃单、秃舌

舌根:舌头根

下腭骨:牙岔骨

下颌前伸:兜齿

耳沉:耳背

辫子:辫绞

胡子:胡才

络腮胡:连鬓胡

胳膊肘:圪肘子

腋窝:胳肘窝儿

拳头:圪都

胸脯:脯子

乳房:奶、妈妈

肚脐:肚钵脐

驼背:背锅

膝盖:圪膝

屁股:屁忽

膀胱:水泡

脚:脚板子

脚趾:脚指头

身体虚弱:跌落

疱疹:燎疱

长肉:上膘

身体状况:身量股儿

精神失常:神经

先天性阴道闭锁的女性:石女

动作举止:手脚

出生时就有的:胎带

胸口:心口

居心:心术

肾脏:腰子

腰:腰杆子

手指甲根处起皮:倒立皮

兔唇:豁唇

额头突出、眼窝深:眍头子

打颤:冷圪瘆

唾液:唾泌

前额:颞棱盖子

夜盲:荞麦眼

酒窝儿:笑窝儿

难受:难耐

腹泻:跑肚

受风寒:张忽的

伤风感冒:风发

服药去除积食:打食

恶心:干哕、心泛

病轻了:好点了、然得览

诊脉:捉脉、号脉

左撇子:左扑拉

哑子:哑巴

傻子:愣子

结巴:结卡子

黄疸:黄病

扭伤:捩着

雀斑:黑蚕痧

浮肿:肨了

出气微弱:氧氧儿气

抽筋:揪筋

*品毒**:料子、料面

闯祸:戳拐

灾祸:灾疾

没有吊面的皮袄:白茬皮袄

衬衣:布衫子

衣服口袋:兜儿、倒插儿

子母扣:暗扣

肚兜:裹肚

袜筒:袜腰子

戒指:镏子

鞋穿着合适:跟脚

撕成条:褴絮缕

机器织的平纹布:洋布

时髦:洋气

缝合:缀

面片儿:撅片儿

包饺子:捏饺子

发糕:泛馍馍

酵子:面肥

本土饭:饸烙

本土饭:块垒

黍子面:糕面

本土饭:糕

本土饭:油糕

本土饭:拿糕

本土饭:滴溜、溜猴

疙瘩汤:拌汤

本土饭:拨坨儿

稀饭:稀粥

本土饭:稠粥

油炸食品:麻叶、油条

本土饭:粉坨

食用植物油:素油

猪脖子肉:槽头肉

烩菜:大杂烩、熬菜

水煮荷包蛋:跌鸡蛋

温水:温温水

开水:滚水

凉水:拔凉水、冷水

凉白开:冷滚水

吸*洛因海**:哈料子

把凉了的东西蒸热:馏

消化:行转

菜汤:筵水

发霉:白醭、梗气

打嗝儿:打饱食

干吃不喝水:干别

民间助产接生的妇女:老娘婆、接生婆

亲戚们邀刚结过婚的新人到家吃饭:喜头

利于婚娶的月份:利月

新女婿第一次搬新媳妇回婆家:搬头遭

两家互娶对方的女儿做儿媳:换亲

妇女第一次生育:开怀

妊娠反应:害孩子、害娃娃

流产:坐小月……

满月以后产妇到母亲家住:挪窝子

死:下世、过世、咽气、断气

发给送葬者孝布:破孝

出殡:发引

出殡后第三天举行的祭奠活动:复三

把死者临时埋在一个地方:寄埋

白事前一天的活动:叫夜

白事正日头天的活动:安鼓

狐仙:大仙爷…

犯克:妨

神或鬼魂附于人体:上身

送子观音的庙:奶奶庙

命运:气数

祷告:许告

准备供鬼、神的供品:整祭

给死者焚化的人、车、马等纸糊造型纸扎

办丧事时风俗礼仪:送路

烧纸上香:行香

往上爬:扒察

会管理家务:把家

从后面托起屁股让其大、小便:把架

没根据的瞎说:胡嚼

喜欢某人:待见的

衣服在清水里冲洗干净:摆

展示:摆列

帮助:帮架

相随:帮伴、跟蛋上

饱嗝:饱食

对照:比照

挖苦:贬低

可以比照的样子:比比样

控水:滗

编故事:编整

贬损:贬捏

变换:变鬼

指点:拨撩

以后回报:补报

步走:步颠

几个人凑起来做事:朋搁

临时的凑在一起生活:朋锅

仔细查问:盘问

盘算思量:盘量

披上:披蛋上

跑来回:跑遭遭儿

亲自感知:品验

亲身感觉:品对

着急的:扑的

挣钱:打闹

较劲:扑列

整理零散的东西:扑罗

追随:扑堪

连结:弥

梦游:发呓怔

传闲话:翻舌

身体来回翻动:反秧

说大话:放梆、日粗

扶持:扶掇

被逮走:扣走

搭建:搭架

碰机会:搭对、等对、挪对

打呼噜:打鼾睡

从中劝解:打劝

装扮:打扮

吃香:逮香

承担:担承

差一点:担心、担心心

耽误:耽搁

令人讨厌的多嘴:啖的

一般:寡气

暂时阻拦:挡架

污染:荡忽

弄乱次序:捣乱

用手抓:捣握

耍花招:捣鬼

服软:捣软

翻动:捯腾

比划:等当

偿命:抵命

胶片:底版

思谋:谛盹

暗示:点对

检验:点验

指点:点拨、指拨

挑唆:点惑

代别人受过:垫背

抢劫:刁人

抢:刁抢

抓住时机办理:刁夺

灵活:调夺

追问:叮问

炝:叮鼻

代替:顶替、顶缸

顶撞:顶碰

抵挡:顶挡

猛吃:定一顿

估计:估划

剩:丢

露丑:蹲底

劳动:动弹

保底:兜底

轻狂:抖的

显露:抖达、显摆、督激

翻出:抖攉、扬攉

张扬:抖罗

承揽:抖揽

支使:督催

拉长脸:都撸

诅咒发誓:赌誓

拖着家口过日子:度日子

差钱:短钱

追赶:断节

堆放:堆架

戏逗:逗达

保护:躲夹

躲开:躲转

颠簸:颠达

收藏:抬刮

原由:由头

布的宽度:头脸

否定:拉倒

方法:路数

要挟:拿人

发泄:闹番、闹整

吃亏:挨拐

按照:按说

安排:安顿

期盼:熬头

敲诈:讹人

嫌弃:不尿涮、不拦算、嫌外的

受挤压:摁磕

凉快:凉哨

置之不理:晾杆

挑逗:撩逗、圪撩、拨撩

赌气:制气

依靠:指望

整理:整搁

操持:操办

侧面打听:侧听

凑乎:凑合

撒娇:谄的、圪念的、菜的、莫念的

故意:成心

受欢迎:吃香

抽烟:吃烟

遭遇晦气:冲的

煞风景:冲堪

同样:重样

躲不过的灾害:灾劫

不服气:着楞

支起:支凳

走动:走窜

闹腾:作番

糟蹋:作塌

说话:作声

收拾:周搁

看:瞅念、瞭

看准:瞅准

反复看:瞅端

出面做事:出马

滑落:出溜

超大号:出号

流水:出水

处理:处制

训斥:处堪、训堪、处呛、吼堪

态度生硬:戳翻

收拾:戳摞

听错:听两岔岔

催促:催赶

梦话:睡说

搜寻:搜翻、拾翻

天生:生就

可笑:失笑

真诚的交往:实交

不熟练:手生

看着舒服:受看

数涮:数落

念叨:数念

摔:摔达、哆达

撕扯揪打:撕撅

跑东跑西:绕脚

折磨:揉戳

动手:擩架

放在冷水里泡:激一激

财物上给予帮助:接济

打听:听称

等候:听候

观察:相端、端相

催奶:下奶

放心:歇心

欺负:修掐

样子:相数

推测:详情、估么、包管

争辩:干犟

赶上:赶趁

有骨气:刚骨

满意:跟心

摆弄:鼓捣

强迫:箍迫

闲逛:刮达

熟悉:惯熟

境况:光景

吵杂:聒噪

哄孩子:裹哄

交谈:过话

工作:营生

丢失:佴了

爱吃荤:恶荤

躺:仰

花销:然交

恶梦:睡魇

沙棘:酸醋

蓄意:蓄看

大概:想来

随意:信意儿

到处都是:一世是

信任:凭信

害羞:面嫩、脸嫩、出羞

对手:敌家

看中:对眼儿

耍赖皮:跌皮

做作:拿捏、扭捏

擅长:拿手

拘紧:拿心

争斗:闹翻

生气:拧眉

提携:拉步

谋害:算计

发呆:愣怔

发楞:愣瞪

吓唬:诈唬

赴宴:坐席、吃请

愚弄:捉哄

捉弄:捉鳖、捉乎

唠叨:嘴碎

不随便说:嘴牢

不善于说话:嘴笨

说话不硬气:嘴软

东道主:做东

欺骗:闪惑

矫情:烧着的

试弄:试达

好听:受听

不老实:耍奸

讲究:说节

值得说的地方:说头

劝说:说合

让人喜欢:然人的

吵嘴:嚷架、叫话

谦让:让服

没听准确:夹音

照看:经留

罗嗦:絮烦

在一起:滚战

欺负:磕打

喜爱:看好、心甜的

不得劲:克凉的

夸赞:夸奖

合伙:搁股

伙伴:搁伴儿

哄骗:哄顺

容易相处:好处

混杂:混夹

恳求:央气

买清:包圆儿

加工皮制品的人:皮匠

点货:盘货

理发:推头

收入:来项

字据:执本儿

购买:置买

营生:做项

秤的分量不足:秤疲

不吃亏:上算

货物卖得快:煞货

抽出部分让给别人:挪兑、匀兑

倒闭:倒缸了

传言:反喧

肯定:赶气的、康么的

估计:敢当

大概:概准儿

很难办:贵贱

全部:尽都

没完没了:劲贯

力气:劲气

可能:恐莫

认输:拉草

露错:露凉

利落:落格

没等到:没且

祈盼:凭咋

吹牛:日粗

奇怪:日怪

搞鬼:日鬼

吵架:嚷仗

宽容:让服

得劲:挺惬

大概:喳亦的

留级:退班

跳级:跳班

对联:对子

偏旁:坐车儿

偏旁:竖心儿

偏旁:弓长张

偏旁:草字头

偏旁:单立人儿

偏旁:单耳朵儿

偏旁:三滴儿水

偏旁:提手旁

偏旁:秃宝盖儿

偏旁:*刀折**儿

偏旁:宝盖儿

偏旁:扭丝儿

偏旁:双立人

偏旁:言字旁

不倒翁:搬不倒儿

捉迷藏:藏老猫儿

戏曲中花脸的一种:大黑

戏曲中的二花脸:二黑

传统主流戏曲:大戏

画脸谱:打脸子

人上站人:迭罗汉

集贸交流会:过庙会

玩具:耍耍货儿

踢毽子:踢毛儿

滑行:打滑儿

猜拳:猜咚猜

游泳:耍水

戏弄:耍笑、戏叨

赌博:耍钱儿

运气:手气

跷跷板:压悠悠儿

变魔术:耍戏法儿

回头:扭头

闭眼:圪挤眼

拍手:拍打手

喷嚏:打嚏喷

蹲:圪蹴

聊天:拉闲呱儿、呱嗒、拉达

骗人:哄人

告诉:说给

碰见:迎见

拍马屁:溜勾子、溜舔

弄明白:闹机密

估量:约摸、估摸

害怕:发毛

惦记:结记、格记

忽悠:忽扇、扇忽

靠近:圪蹭

胡说:胡诌、瞎诌、诌、诌节

说假话:拍嗒、拍

触动:裸动

叉腿:把叉

跌倒:跌骨碌

夹菜:搛

注意巡看:渺沙、瞭看、瞭扫、老刮点

提着:提溜

伸手:擩手

嘬:吸溜

面朝下摔倒:处倒

拉扯:揪撅

估计:料摸

骂:骂噘、日噘、操噘

管照:播摆

扎挣:搏挣

徒步:步扁

整理:撮摞

责骂:嘲号、数落

主动:打揽

劝说:打帮

打瞌睡:丢盹

猜猜:但但

说坏话:堆灰

反刍:换嚼

注意看管:候把

坏话:嚼念

纠缠:搅筋

斥责:捲驳

将就:将待

等待:留等、应候

经办:撩揽

扔:摱

拿走:拿转

盘算:盘谋

减去:刨转、刨去

抹:揩

吃得慢:窝揽

搬弄是非:挖挑

絮叨:絮说

溺爱:惜恩

康复:养怜好了

记住:应记

忙碌:张劲

客气:作务

争论:争讲

整治人:整掂

庇护:遮苫

当中:当当中

外头:外前

跟前:跟跟前

跟随:跟蛋

四周的界限:四至

外蒙古:口外

按顺序:挨排

旁边:半个儿

围起来的地方:圐圙

敬称:他儿

敬称:他老儿

敬称:他儿们

敬称:你老儿

敬称:您儿们

让我;我咱

自称:人家

谁:谁们

自己:各人

别人:人家

什么:啥

什么地方:啥地势

这:这个

那:那个

这些:这些个

这里:这儿、这特儿、这忽栏栏儿

那里:那儿、那特儿、那忽栏栏儿

这时:这会儿

那时:那会儿

这样:这样儿

这么:这么个

那样:那样儿

那么:那么个

哪里:哪滩儿、哪忽栏

怎么样:咋地

那么多:那些个

什么地方:哪圪嘟垛儿

这个:这个丈

那个:那个囊

不错:不赖

坏:灰

好看:俊

胖:肉

难活:难受

脾性温和:皮的

机灵:精、精巴的

有本事:日能

灵巧:爽利

肚胀:憋

委屈:憋屈

结实:瓷巴、耐实

机灵:活泛、活套、激溜

富裕:宽裕

灵活:灵泛

步伐灵巧:灵撒

盛气凌人:气粗

份量轻:轻省

整洁:酸整

细致:细详

心地善良:心长好

大大咧咧:傻达

心胸狭窄:心短

羡慕:眼红

视觉敏锐:眼尖

生疏:眼生

好像见过:眼熟

差劲:哈的、哈货

老得慢:耐老

过分谦让:虚的

完全一样:活脱

惊恐:圪瘮

特别凉:拔凉

宽阔:宽展

连累:连利

烦恼:麻烦、闹心、扑烦

差错:闪脱

身段匀称:停头

漂亮:惜人

胡折腾:瞎害

露出原形:显形

怕羞:羞臊

不爱说话:言短

令人发笑:洋相

粗心:洋误

均匀:匀溜

刺眼:扎眼

挣扎:扎挣

掩盖:遮溜

放不开手脚:执拉的

吹嘘:膘的

平稳点儿:蠕蠕的

稀疏:拉的

整齐:整在、整庄、齐楚

显眼:惹眼、日眼

绊手绊脚:绊拉

一半儿:半卯子

没问题:白不咋儿、不任咋儿、

差不多:不差差、不差啥、傍把子

倒霉:冲的、压运的、背兴的

不畏惧:处硬

很少:点儿些儿的

刚强:刚骨

着急:急受

快:简达、欢欢的、快欢点、且说且

注意:紧面

挑肥拣瘦:拣馋

粗心大意:拉乎的

无能:蓝茄、蓝边、球势

失去兴趣:蓝兴的

搁置:凉搁、冷搁

有力气:力壮

放荡:浪的

凉爽:凉稍

得意:莫气的

足够:满够

无边无沿:漠海海的

穷困潦倒:爬场

热得难以承受:跑燥

全部:齐和儿、齐莫和儿

不容易:轻刻儿

最好:强得过

难闻的气味:气腥

等不到:且不得

不结实:乔弄、汪弄

实在:老实

不安稳:飕的

不平整:涩疤

泰然自如:泰的

瘦弱:糗的

单程:一出儿

值得:值实得

讨厌的:中瘾的

差点儿:栽猴儿、担猴儿、栽门儿、担心儿

原先:坐跟儿、耐跟儿、原地跟儿

当前:现下、眼下

当下:现过现、现兑现

刚才:才将儿、才将将儿、打会、才刚儿

前一会儿:头前

每次:回回

最后:临完

然后:临后

顺便:就便、就了个儿、就立儿

抽空儿:刁空儿

等到:趁赶

总共:齐活儿、一共

仅仅是:光是

单独:单另

仅仅:单只、产只

到处:遍遍儿

一起:一圪搭

自己:一个儿

更加:越发

快要:紧点儿

一直:紧的个、直是个、总管、直管

公正地:公公儿

全凭:传凭

大致:大来个儿

表示程度:硬

轻:款款儿地

差一点:险会儿

故意:专故意儿、专故儿、专专

甭:甭家

为了:量为

尽管:只管

时间长:半天

说不定:备不住、保不住、说不来

本意:本心

无论如何:贵贱、好赖

恰巧:害害的

好不容易:将会儿、强活儿、好容儿

无缘故:来不来

立刻:立地

打算:地圪立儿、地立儿、地个了儿、地格儿

陆续:屡续

突然:猛、猛猛儿、猛劲儿、猛不防

万一:碰达

平素:向来

合适:惬乎

肯定:作准

超前:超巴

不管怎样:长圆

偶尔:打猛子、堆猛子、冷猛子、曲猛子

专门:单管儿

幸亏:分门儿

大概:管握

极其:绝里

时间长:急紧、轻刻儿

本来:正份儿、正数儿

(摘自《灵丘县志1991-2010》)