女性影人 | 安藤樱回忆《100 円的爱》拍摄历程 期待观看贾玲翻拍版

近期最受关注的电影,当属贾玲减肥百余磅后出演的新片《热辣滚烫》。这部电影是内地喜剧演员贾玲凭借前作《你好,李焕英》成为全球最卖座华裔女导演后,再次自导自演的作品,也是她的又一部票房佳话。本片自大年初一在内地上映以来,已劲收 33 亿人民币,走势强劲,在激烈竞争中成功突围,成为今年贺岁档票房冠军,目前在中国史上最卖座电影中排名第 16 位。

女性影人|安藤樱回忆《100円的爱》拍摄历程期待观看贾玲翻拍版

《热辣滚烫》翻拍自日本电影《100 円的爱》。原版由武正晴执导,安藤樱、新井浩文主演,讲述了 32 岁的主角一子因与妹妹发生矛盾而搬出家庭后,经历了一系列挫折,最终通过拳击改变自己的故事。安藤樱凭借“一子”一角荣获日本电影金像奖、电影旬报奖、蓝丝带奖和高崎电影节等多个最佳女主角奖项,该片也代表日本角逐奥斯卡最佳外语片。

女性影人|安藤樱回忆《100円的爱》拍摄历程期待观看贾玲翻拍版

近日,安藤樱在接受时尚杂志《W》中文版访问时,再次回忆起拍摄《100 円的爱》的过程,她笑称那是一次痛苦但令人重生的拍摄经历:“我一边进行拳击训练,一边增重。”与《热辣滚烫》长达一年的拍摄周期不同,《100 円的爱》的拍摄时间很短,这无疑给需要展现体重和身型变化的安藤樱增加了不少难度。她回忆道:“拍摄开始前 3 天,我被告知拍摄周期从一个月缩短到 10 天,当时我崩溃大哭,感觉非常不甘心、愤怒,觉得自己被骗了。”“我每天的体重波动都很大。好不容易增重了,但增重后没几天就要拍瘦下来的场景,我只能在开始拍摄的几天多吃来维持体重,然后中途开始减重,只吃鸡胸和黄瓜,同时进行拳击训练。”

女性影人|安藤樱回忆《100円的爱》拍摄历程期待观看贾玲翻拍版

如此极端的拍摄方式让安藤樱感慨“不希望日本再以这种方式拍摄电影”,“我现在还是会想,如果日程和预算允许能重拍该多好。但当时真的别无他法,这种在肉体上极度痛苦、短期内需要大幅改变自己身体的作品在日本极为罕见。”辛苦之余,安藤樱也直言《100 円的爱》是她演艺生涯中的重要作品:“我中学时就想过有一天要出演拳击电影,有自己打拳击的理想,而当时我 28 岁,想要把这 28 年来的痛苦都封存进去,然后杀死自己。正是因为有这样的作品,才有现在的我。”她的这番回忆引发了不少关于影视制作模式的讨论。

《热辣滚烫》尚未在日本上映,但安藤樱已经得知了这部电影的消息:“我为中国的演员感到高兴,能将我当时想做却没能做到的事情通过同一部作品完成。听说这部作品的翻拍版本,三天就突破了 200 亿(日元)票房,真的感觉很不可思议!”她还表示想尽快看到《热辣滚烫》全片,并且很想与贾玲见面:“这真的是一部很消耗身心的作品,能完成它相当神奇。虽然我还没见过中国版的女主角,但我感觉我们好像已经是朋友了。”