因纽特人吃生腌三文鱼完整版。
在零下50度的北极地区，动物脂肪对生存至关重要，是主要的热量来源，甚至女人手上残留的脂肪也要彻底舔干净。另一边表弟与妻子开始起床了，他首先点燃了一盏海豹油灯，让冰屋里的温度稍稍上升。
因纽特人通常光着身子睡在由海豹皮制成的被子里，这个被子是嫂子帮忙做的。尽管被子布满了数以百计的虱子，但他们也只有天晴才拿出去晾晒。尽管外面的气温低至零下50度，但被窝里却暖意融融。老布原本还打算多来一会儿床，但他的儿子却因为饥饿而早早醒来跟妈妈说他想吃三文鱼。
老布急忙从冰屋里钻了出来，准备带着雪橇犬去夏季的储藏冰窖取一些三文鱼。此刻北极的一切都笼罩在一片洁白之中，老布只能大致确定储藏地的方向。但有了雪橇犬，情况就截然不同了。他们的嗅觉异常灵敏，能够帮助老布快速找到三文鱼的位置。
突然间，雪橇犬们嗅到了一股异常的气味，原来不远处有一只土拨鼠正在钻出洞外觅食。老布发现了这个意外的机会，立刻打算抓住这只土拨鼠，为儿子提供及时。这些小家伙天性憨厚，即使面临危险也反应迟钝。老布慢慢接近它，土拨鼠终于意识到有危险，虽然离洞很近，但还是躲了进去。但这能难住老布吗？
在北极，食物珍贵，土拨鼠对因纽特人来说比黄金还重要。于是老布设下了陷阱，设置了绳套，用血遮盖，让他难以被发现。还聪明的把洞口扩大，让土拨鼠更容易进出。准备妥当后，老布放了一根树枝，在洞口一碰就会触发绳套，现在只需老布在那里等待。这个陷阱虽然简单，但土拨鼠的智商接近零，很容易上当。
正在附近打盹的雪橇犬突然有了动静，这只雪橇犬明显感觉到了异样，开始警惕的四处张望。老布突然一把拉紧了绳索，仿佛抓住了什么重要的东西。他慢慢走近，土拨鼠开始拼命挣扎，但越挣扎，绳索越紧。而这绳索竟然是由鹿筋制成的，小小的土拨鼠根本无法将其咬断。老布继续稳定的收紧着绳索，而土拨鼠则最后挣扎，然而仅仅换来老布坚定的脚步。
北极就是这样残酷，因纽特人处在食物链的顶端，除了雪橇犬，北极的动物几乎都成了他们的美餐。而今天的土拨鼠只是这一片冰雪世界中一个无奈的角色，带回去的唯一作用可能只是填补一下空虚的牙缝。
老布主要目的是获取三文鱼，经过雪橇犬的仔细搜寻，他迅速来到了目的地，但可惜的是存放地点已经被冰冻的异常坚固，老布不得不挥舞刀子，费劲的切开冰块，艰难的搬出了储藏的三文鱼。在北极这个天然的冰箱中，这些鱼依然保存的相当完好。
整个冬天老布一家除了依靠三文鱼外，偶尔才能捕获到一只海豹，其他的几乎没有什么食物来源。他从三文鱼堆中取出一条小鱼，巧妙的将其切割开来，分给雪橇犬，以帮助他们补充体力。回程需要依赖这些雪橇犬拉着雪橇前行。
而北极即将迎来最寒冷的时刻，老布必须一次性将所有的鱼都搬回，否则他们都会被冻在一起。在取鱼的过程中，老布花费了不少的力气，但最终他成功的把所有的三文鱼都搬了出来。老布小心翼翼的用鹿皮将三文鱼打包好，鞭策着雪橇犬开心的拉着雪橇朝家的方向前进。
他的儿子一听到老布带了美食回来，迫不及待的从冰屋里跑了出来。而隔壁的邻居小美见到老布带回了这么多三文鱼，就站在门口瞄了一眼她那有些懒散的丈夫，行至夏天他没有像老布一样储存这么多食物。这些三文鱼肉质鲜美，对因纽特人来说提供了充足的蛋白质。
老布的儿子已经将这条三文鱼啃得只剩下鱼皮了，对他们来说，享用三文鱼就如同我们冬季吃雪糕一般，令人津津有味。而与此同时，老表却被严寒困在冰面上，等待着海报的出现。为他们的心情点个赞，一键三连关注下集。