
“你知道王维诗里的红豆吗?”每次听到这句话,每个人都会下意识激发自己的思念之情。王维的这首《相思》虽说是用来表达思念的,但并不是爱人之间,而是友人之间,是当时王维写给好友李龟年的。
那今天咱就来说一说那些被误解的古文、古诗。

首先第一个,“女子无才便是德”,大多数人普遍认为女孩子,不需要读很多书,能照顾好家人,扶持好丈夫就可以了。
但其实,这句话还有个上半句,是“男子有德便是才”,是明代文学家陈继儒,也就是《小窗幽记》的作者收录在《安得长者言》这本书当中的一句话。德重于才是古代人的观念,无才指的不是没有才能,而是说有才能但不卖弄,谦虚有礼就是德。

第二句,“不孝有三,无后为大”。这句话原话是孟子评价舜结婚说的,是说舜没有告诉父母就娶妻,这是没有尽好后辈的义务。但之所以后来传成了“没有后代就是不孝”的说法,也和古人“传宗接代”的思想有关。
第三句,“三思而后行 ”。这句话是出自于《论语》当中,孔子知道季文子“三思而后行“后提醒他“再,斯可矣。”本意是告诉他凡事思考两次就可以行动了,不要过于犹豫。

第四句,“人不为己,天诛地灭。”这当中的“为己”并不是自私自利的意思,而是修身养性。“为”指的就是修为,品行。更何况,这句话出自于《佛说十善业道经》,佛家也不会让你自私自利的。
第五句,“无奸不商”。这句话最早的意思是说古代的米商,除了要将来买米的人的米斗装满之外,还要多舀一点出来,冒出一个小尖尖,这样才算是一个好商人。但无奈随着后代的流传,字形的失误,最后演变成了“奸诈”的奸。

第六句,“父母在不远游”。这句话并不是说父母在世的时候,不建议子女离开太远。其实还有一个后半句,“游必有方”,意思是在你想远游的前提下把父母先安顿好。
像是这样被误解的古文还有很多,建议大家在用的时候可以查一下原意,避免造成不必要的麻烦。那大家还知道哪些被误解的词语呢?欢迎评论区多多分享。

(图片及故事素材均来源于互联网。未经授权,禁止转载,侵权必究!)