胡玫女导演在她的66岁之年决定挑战自我，重新塑造《红楼梦》这一经典作品，将其呈现在大银幕之上，这个决定毫无疑问是一个巨大的挑战。这个计划经历了长达10年的剧本构思、演员选拔以及密集的培训，整个拍摄过程更是耗费了将近4年的时间，然而在2019年之前一直未能完成上映。尽管胡玫导演此前成功执导过《汉武大帝》和《雍正王朝》，但观众对她的《红楼梦》却持怀疑态度。
这部电影是《红楼梦》历史上翻拍次数最多的作品之一，前有谢铁骊的版本，后有李少红的版本，每一次的翻拍都将1987年的版本推向了新的高度。而此次胡玫导演的决定则是尝试将这一经典作品搬上大银幕，尽管观众对预告片中的演员和角色表示了质疑。特别是主角的表现，宝玉看起来像小仆人茗烟，宝钗扑蝶显得有些呆傻，凤姐失去了威严，却带有媚俗和放荡的感觉，而林黛玉引起了最大的争议。
相较于1987年版林黛玉的经典之美，胡玫版的演员张淼怡虽然貌美，但被认为缺乏了原著中林黛玉所具有的独特气质。观众们指出，她更适合扮演薛宝钗的角色。为此，胡玫导演做出了部分改动，将电影命名为《红楼梦之金玉良缘》，明确聚焦于贾宝玉和薛宝钗之间的爱情故事。她将这段关系称之为“旷世奇恋”，引发了观众对于这两位角色之间关系如何发展的期待。
综合来看，尽管观众对胡玫导演的勇气表示赞赏，但短短的预告片引发了许多质疑和争议。而电影的实际效果也仍有待观众在2023年8月上映后的反馈。
