德国元帅曼斯坦因回忆录-13

德国元帅曼斯坦因回忆录-13

东方集团军群司令

10月3日,冯·龙德施泰特大将被任命为东方集团军群司令。波兰占领区的地方行政管理事务由弗兰克部长负责,不久又归属于新成立的帝国省*党**部。集团军群司令部增编了一个军需处,东方集团军群司令仍负责遂行东线的军事任务。北方集团军群被调往西线。

这一安排使冯·龙德施泰特大将及其参谋部忿然不平,怨气满腹。波兰战局的大部分作战都是由南方集团军群实施的,现在却被丢弃在波兰,而北方集团军群则有机会遂行新的大规模作战任务。此外,与隶属于一个纳粹*党**领导人物的管理机构共同行使占领权,也没有多少诱人之处。

我们的民政管理领导

在进攻华沙时,集团军群司令部就已移至城西郊的小宫殿。这是一座优美的具有洛可可式风格的小型建筑,一条长长的林阴道通向这座宫殿,被一座美丽的公园包围着,中间有一个巨大的池塘。

在攻克华沙后不几天,我们到这里拜访未来的民政管理负责人。午餐桌上已摆好餐具。预定时间已过了一个小时,主人仍未出现。龙德施泰特大将怒气冲冲地说:“吃吧!不等他了。”

当我们刚刚用完餐,一列车队经过小宫殿,从第一辆车上下来一个无精打采的人,满身镶金嵌银,如果是在别处的话我们很可能把他当成一个古巴的海军上将。此人便是弗兰克先生。使我们大吃一惊的是,从其他车里下来一大批随行人员,各个身着制服。

我们的这点饭菜自然不够这么多人享用。他们的饭菜端上来了,碗里装着辣味红烧牛肉,可大半碗是汤料,牛肉只有寥寥几块。我们饶有兴趣地在一旁看着,弗兰克先生仔细地挑着碗里的一块块肉,最后给他的随从们剩下一大碗调味汁。显然这就是“先公后私”原则的实际运用!

饭罢,弗兰克先生起身,说要与我们的大将在宫殿前留影,他摆了一个最佳姿态,拍完照说道,他预定的时间已经到了,必须赶到柏林去见希特勒,说完就上了车,其随行人员连滚带爬匆忙跳上其他车,扬长而去。冯·龙德施泰特大将默默地看着车队远去。关于我们这位未来民政管理领导的任务,只字未谈。后来也从未提过。

此后不久,我们又搬到罗兹,这是东方集团军群司令选定的最终驻地。我曾建议他将司令部安在当初沙皇的猎宫,它位于罗兹附近一片幽静的森林中央。但龙德施泰特大将更喜欢罗兹。他本指望这里能对工作有利,结果却大失所望。虽然我们住在过去一位波兰军长的住所,还算过得去,但这个城市人口密集,到处熙熙攘攘,使集团军群司令无法忍受。为了达到运动和提神的目的,他除了到墓地散步,别他法。墓地成了他唯一能够散步的地方。

我们的新任民政管理领导对罗兹的事务不闻不问,最后只好将我的军需长克吕韦尔将军派到弗兰克那里。克吕韦尔将*用军**了很长时间找遍全国,终于在位于上西里西亚湖畔的庄园发现了弗兰克。克吕韦尔将军费尽口舌,劝说弗兰克到罗兹做一次旅游。弗兰克与集团军群司令进行了一次冷冰冰的谈话,我也在场。

谈话中,冯·龙德施泰特大将说,他不能容忍*党**卫队帝国领袖在他管辖的范围内另设一个分政府。对此观点,事先弗兰克已有所闻。他表示毫无保留地赞同大将的意见,最后郑重其事地说道:“大将先生,您知道,我是一个主持正义的人!”

说完这句漂亮话,弗兰克先生便急匆匆地说,他预定的时间已经到了,他必须赶到柏林去见元首…于是,像上次一样,不一会儿就消失得无影无踪。我们以后就再也没有见到他。当我们的司令部离开这里,弗兰克的任务由握有全权的总督接替之后,弗兰克才回到波兰。

终结

在此期间,我们的3个军被调往西线。留守的军事指挥官们只负责处理本领域的事务。最后,部队主力以及仅有的一点占领军也被调往西线,而苏军却在波兰东部驻有大量*队军**。我们已经知道,希特勒准备不久在西线发动一次攻势。我们的任务就是保障波兰领土的安全,训练刚刚新组建的师,以及勘察地形,准备构筑一道防御东方的防线。

早在华沙阅兵时,冯·龙德施泰特大将就曾借机对陆军总司令表示过,将他的司令部作为占领军的办事机构留在波兰,是对他的一种歧视。我也对哈尔德将军表达过这个意思。最后,我的一个观点终于被首席军需长冯·施蒂尔普纳格尔将军接受。我指出,仅靠一个集团军群司令部是无法在西线实施一次进攻的。

10月15日,陆军总司令部作训处的豪辛格上校来到我们这里,带来一个上好消息,说我们的司令部将于10月末受命开往西线。我 们的任务将由布拉斯科维茨大将的第8集团军接管。我也在10月21日奉命到位于措森的陆军总司令部接受西线的进军指令。

10月18日,我离开罗兹,顺便看一看我的家人,以及因重伤在布列斯劳接受医治的舅舅。

新的任务正等待着我。