国际统一字符编码 (国际上通用的英文字符编码)

国际统一字符编码之中国符号

在中国悠久的历史中,我们的祖先除创造了代代流传且深刻影响周边国家的汉字外,也创造了诸多类似文字的符号,这些在各自领域更精确高效的表达、记录和传递着信息的符号,同样对中国乃至世界文明、文化产生深远影响。在高度信息化的二十一世纪,这些符号已经被收录入国际标注:统一字符编码(Unicode),从而让这些符号在全球各类信息系统中有了统一的“身份标识”,让他们在所有信息系统像文字一样高效流通创造了条件。下面的这些符号,你一定非常熟悉。

(本文为本人的发文”哪些中国符号纳入了国际统一字符编码“的修订版,本文标注了各符号的含义,增加了声调符号等)

福禄寿喜财

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

福禄寿喜财

中国传统习俗中基于汉字福、禄、寿、喜、囍、财的吉祥喜庆符号。虽然这些符号对应的免费图片很多,但很多时候还是直接通过自己键盘敲进去来得方便。可惜的是目前手机、计算机支持这些符号的字体较少,常见的字体如宋体、楷体、黑体、等线、微软雅黑等均不支持,如果输入方便,字体普遍支持,相信这几个充满中国文化内涵的符号,会在日常文字交流中被经常用到。

和后续提到的其他符号一样,要显示这些符号,需安装合适的字体。为方便未安装相应字体的小伙伴们能正常看到这些符号,本文所有符号均通过图片显示,各图片中的编码均指统一字符编码即Unicode编码。

可用字体:“BabelStone Han(6)”、“Plangothic P2(6)”、Symbola(6)等

**括号中的数字为该字体支持的本类符号个数,下同。

输入方法:文末统一介绍(下同)

太极阴阳八卦

太极(☯)、八卦(☰、☱等)、天(⚊)、地(⚋)、人()及藏语中的太极符号࿊,统一码中这些符号分布在杂项符号、太玄经等区段中。

可用字体: "Segoe UI Symbol(21)","BabelStone Han(22)","TH-Tshyn-P0(16)","TH-Tshyn-P1(6)","Noto Sans Symbols2(20)"等,

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

太极阴阳八卦

易经六十四卦

中国古典文献《易经》中的六十四卦符号。无极生太极、太极生两仪、两仪生四象、四象生八卦、八卦生六十四卦“。统一码收录了通过☰乾(天)、☷坤(地)、☵坎(水)、☲离(火)、☳震(雷)、☴巽(风)、☶艮(山)、☱兑(泽)八卦形成的全部六十四个卦符。

可用字体: "Segoe UI Symbol(64)","BabelStone Han(64)","TH-Tshyn-P0(64)","Noto Sans Symbols2(64)"、“DejaVu Sans(64)“等

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

易经六十四卦

太玄经卦爻

西汉学者扬雄所著《太玄经》的卦爻符号。”一玄、三方、九州、二十七部、八十一家“。统一字符编码完整收录了通过天、地、人三才,方、州、部、家四爻形成的八十一首卦符。

可用字体: "Segoe UI Symbol(81)","BabelStone Han(81)","Noto Sans Symbols2(81)","TH-Tshyn-P1(81)"等。

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

太玄经卦爻

算筹数字

中国古代十进位制数字符号,主要用于筹算计算系统,又称筭子、算子。筹算可进行四则运算、乘方、开方等,并可以对零、负数和分数作出表示与计算。在使用算盘之前,筹算是中国古代重要的计算工具。不少学者认为当今通行的十进制计算方式,其真正起源是筹算。统一字符编码收录了算筹数字横竖两种格式的1到9以及常用于计数的“正“字及其残笔。

可用字体: "BabelStone Han(23)","Noto Sans Symbols2(23)","TH-Tshyn-P1(23)","Plangothic P2(5)","Plangothic P1(5)"

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

算筹数字

苏州码子

产生于苏州的民间传统数字,由算筹数字演变而来,曾在明清时期广泛使用,近现代逐渐被阿拉伯数字取代。统一码收录了0到9及10、20、30共13个字符,位于“中日韩符号和标点“区段,其中十、卄(niàn)、卅(sà)有字形完全对应的汉字。

可用字体: "微软雅黑(13)","BabelStone Han(13)","TH-Tshyn-P0(13)","等线(10)","楷体(10)","宋体(10)","Alibaba PuHuiTi 3.0(10)"等

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

苏州码子

中国象棋

红黑双方各七共十四个中国象棋符号。除中国外,象棋在马来西亚、新加坡、越南、琉球地区也较为流行。

可用字体: "BabelStone Han(14)","Plangothic P2(14)","Plangothic P1(14)","Noto Sans Symbols2(14)","TH-Tshyn-P1(14)"

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

中国象棋

麻将牌

已收录入统一字符编码的牌有东、南、西、北、中、发、白、梅、兰、竹、菊、春、夏、秋、冬、筒/饼、条、万、百搭及麻将牌的背面。一般认为麻将起源于明代叶子,清代中后期在浙闽粤一带发展成熟并成为现代麻将。麻将是中国最为流行的棋牌类游戏,没有之一。同时也流传于马来西亚、日本、新加坡、菲律宾、越南、韩国、美国、英国等地。

可用字体"Segoe UI Emoji(44)","Segoe UI Symbol(44)","Plangothic P2(44)","Plangothic P1(44)","Noto Sans Symbols2(44)","TH-Tshyn-P1(44)"

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

麻将牌

围棋

约起源于公元前23世纪的围棋,是人类最古老最成熟最有挑战性并有着深刻东方文化内涵的棋类游戏。

可用字体:多数常见字体

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

围棋

汉语声调符号

8个标记中古汉语声调的符号,即我们常说的阴平、阳平、阴上、阳上等。

可用字体: "Noto Sans(8)","Segoe UI(8)","BabelStone Han(8)"等

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

中古汉语声调符号

注音符号

1910年*开代**始使用的汉语拼音符号,前身为章太炎编制的纽文、韵文。

可用字体: "微软雅黑(41)","BabelStone Han(43)","等线(37)","黑体(37)","细明体(37)","KaiTi_GB2312(37)","宋体(37)","标楷体(37)","楷体(37)","仿宋(37)"等

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

注音符号

除了这些符号外,还有几个目前被编入汉字但实际是音乐符号的工尺谱符号,中文标点符号等也已统一编码。根据统一码联盟官方资料,中国古代的一些计算符号以及工尺谱、古琴减字谱等符号系统的统一编码工作正在推进中,相信编码完成后能给需要使用这些符号的人们带来帮助。

关于字体:除上述字体外,天珩全字库(TH-Tshyn)应可支持上述所有符号。

关于输入办法:目前大多数输入法通常通过在“特殊符号”区域,支持个别上述符号的输入,输入效率较高但支持的符号少,能全面支持(但效率较低)方法有下面几种。

  1. Windows系统中,切换到微软拼音输入法的中文模式,输入”VUC”,然后键入Unicode编码,即可输入对应的符号,该方法也适用于其他所有文字与符号。如下图,在中文模式下输入VUC1F000,上屏后即为麻将牌的“东风”。

世界通用字符编码,全球字符编码的国际标准

输入法示例

  1. MacOS中,系统偏好设置→键盘→输入法。添加输入法,找到Unicode Hex Input后添加。切换到这个输入法,按住Option,输入Unicode编码即可。
  2. 在手机中,可以通过安装Unicode Pad或其他支持Unicode编码直接输入的输入法来实现。但有的应用市场可能没有Unicode Pad。

(本文资料主要来源于Unicode 联盟官方网站)