很多武侠翻拍剧都逃不开被群嘲的命运,不过目前正在播出的2017版《射雕英雄传》,口碑不降反升,网友评论说,“这部剧越看越有感觉,和83版有一拼,终于让人找回了金庸的感觉。”这是什么节奏?
在翻拍如此容易被观众诟病的时代,2017版《射雕英雄传》是如何做到突破槽点乱飞现象,给观众重塑江湖梦的?
作为金庸最为大众熟知的作品之一,《射雕英雄传》被拍成电视剧不下5次。
知名的有83翁美玲、黄日华版


94朱茵、张智霖版


03周迅、李亚鹏版


08林依晨、胡歌版


其中最近的一版距离现在也有近10年时间,作为伪武侠剧粉的小编,这些版本都看过,但也都忘了!珠玉在前,再来翻拍,注定是一件不那么讨巧的事情。但是新版射雕却让大家觉得意外的好看!
一声靖哥哥和蓉儿,不知道会勾起多少人的美好回忆,新版《射雕》在郭靖、黄蓉两位主角上,导演冒险选用了杨旭文、李一桐,虽看似剑走偏锋,反而受到观众认可。

杨旭文在剧中,他的眼神、嘴部和动作都生动地演示出了郭靖的憨厚和呆萌,而且相比黄日华,年龄上更占优势,更符合原著形象。

李一桐在剧中眼妆很重,比她本人的外表更有识别度。但是黄蓉这个角色在观众心中太完美了,虽然已经做得足够好,演出了小巧可爱和俏皮,却总觉得和翁美玲相比还差一点古灵精怪的天分。

陈星旭饰演的杨康的优点在于有一种富贵气,是典型的王爷派头,和苗侨伟比起来,算是演出了自己的风格。很期待新版的《射雕英雄传》的杨康也能诠释出人物的多样性和成长性。


孟子义饰演的穆念慈一出场就非常惊艳,美丽,幽怨,谨慎,和原著写的一样,略带风尘味,但是又带着一副不可侵犯的神态。这样的女子被杨康撩,真是绝了。

最值得一提的是苗侨伟饰演的杨康时隔三十三年后出演黄药师,如今岁月流逝,但造型依旧亮眼。炯炯目光、青衫长萧,风姿隽爽,令不少女性粉丝大呼:“越成熟越有男人味”。


邵兵饰演郭靖之父郭啸天,手持化单为双的戟,“浓眉大眼、身材魁梧”的侠骨柔情形象跃然而出。
多才多艺的实力派李宗翰饰演杨铁心,一身正气惹人喜爱~

宗峰岩饰演完颜洪烈,头戴狐裘帽茕茕立于一片微凉的夜色之中,双眼中隐隐的泪光能看出铁汉亦有柔情之时。

扮演欧阳克的演员是刘智扬,在热播网剧《灵魂摆渡》中饰演夏冬青。这个古装扮相长得酷似韩国欧巴朴有天!

丘处机的扮演者邵峰也是实力派演员,气质沉稳大气、颇具涵养,不仅十分符合丘处机一身正气、抗金护民的民族英雄形象,更是如今流行的成熟大叔范儿,想必届时还将圈粉无数。

看过这部剧就会发现郭杨父母、完颜洪烈、江南七侠、全真七子中的三人、铁木真、黑风双煞、欧阳克等重要配角,全是由表演经验相对较多的演员饰演,让一个个经典角色深入人心。
时下很多IP改编剧,改编过程大刀阔斧,结果改的连亲妈都不认识,等到播出,原著粉丝必然跳脚骂娘,纷纷表示不买账。
而新版射雕却严格对照金庸原著,老老实实的拍,诸如开场的雪地除奸,黄蓉女装出场白衣金带的还原,不可谓不用心。

它不仅有郭靖黄蓉那初恋修成正果的美好爱情,还有江南七怪丘处机辛苦18年培养郭靖、杨康的侠肝义胆,更有郭啸天、杨铁心等人,忠烈的家国情怀,简单来说就是武侠之魂又重新燃烧起来了。

我们都知道,小说改编成电视剧,并不只是简单地将文字搬上荧幕,它还考验编剧,乃至整个制作班底的改编能力,一部好的改编剧,应该是在尊重原著的基础上,再有自己的创新。
让观众在看剧的过程中感叹,哇哦~这个人物塑造好还原,这个这个情节改编的好巧妙,显然,新《射雕》只做到了前者,而创新不够。

该图来自网友@神一样的画风
如今仙侠剧广为流行,很多年轻的观众已经感受不到武侠世界的魅力,那么在这样一个时间点,这样一部尊重原著,尽力还原武侠世界的翻拍剧,实在是有必要的,它让已经长大的观众再重温《射雕》重温金庸,让还年轻的观众走进《射雕》,走进金庸。
纵然岁月再蹉跎,毕竟也曾一往情深,属于我们的经典都装在心底的某个角落,你以为淡忘了,不经意间触碰又在心底泛起涟漪……