熟悉刘晓庆的人都知道她对翡翠的偏爱。每每出现在聚光灯下，我们都能看到她自信的笑容和亮眼的翡翠。若说起翡翠之美，几乎能耗尽世间所有的赞美之词。而刘晓庆老师的解释却是云淡风轻："知道为什么骆驼爱吃菠菜吗?就像我喜欢翡翠，没有理由呀!"
在喜爱翡翠的同时，刘晓庆也变得越来越懂翡翠。她不止作为一个演员，同时也是一个资深的珠宝者。多年以来，她所收藏的诸多翡翠实现了价值飞升，也可窥见她独到的眼光。她曾自信地表示："如果有一天我跌倒了，我的翡翠足以让我东山再起"
如今，刘晓庆所创办的珠宝品牌"刘晓庆珠宝"，便旨在传播翡翠文化。翡翠属玉，却高于玉，因为翡翠能更好的体现玉所蕴含的人文精神，于是它也被称作玉中之王。目前大众对于翡翠的认知不足，这也是刘晓庆想推广翡翠文化的原因之一。
在先秦时期，从统治阶级到平民都具有浓厚的玉文化意识，都把玉和玉制品放在崇高而纯洁的地位。体现了古人对玉石的偏爱和对品德的注重，追求奢华的外在不同的是，玉石更注重内在品格的体现。
相对比当演员的刘晓庆，如今的刘晓庆洗尽铅华，沉淀下来的是自信、果敢与温婉的气质，也保持着年轻的心态和恬淡的心境，所谓君子怀德，斯人如玉。